Saturs
- Mutiskās tulkošanas aģentūras un ārštata darbinieki
- Nedzirdīgo darba vietas
- Valdības aģentūras
- Koledžas programmas
- Galvenās darba vietas
- Valsts skolas
Ja meklējat zīmju valodas tulka darbu, šie resursi var palīdzēt atrast to, ko meklējat.
Mutiskās tulkošanas aģentūras un ārštata darbinieki
Apmācīts tulks var izvēlēties - strādāt tulka aģentūrā kā darbinieks vai būt ārštata darbinieks.
Ja vēlaties strādāt ar mutiskās tulkošanas aģentūras personālu, varat atrast aģentūras, ar kurām sazināties par darba piedāvājumu, sazinoties ar valsts mēroga dienestiem nedzirdīgiem un vājdzirdīgiem cilvēkiem. Viņi bieži uztur vietējo tulkošanas pakalpojumu aģentūru sarakstus.
Ja vēlaties būt ārštata tulks, šie paši valsts mēroga pakalpojumi var būt noderīgi. Licencēti, kvalificēti tulki var pievienot savus vārdus jebkurai licencētu tulku datu bāzei, kas tiek izmantota, nododot atsauci tiem, kuriem tā nepieciešama.
Var būt noderīgi arī sazināties ar video pārraides dienestiem. Video pārraides pakalpojumi nolīgst daudz zīmju valodas tulku, jo pieaug pieprasījums pēc viņu pakalpojumiem.
Nedzirdīgo darba vietas
Nedzirdīgo darba vietnēs bieži ir uzskaitīti daži ar mutisko tulkošanu saistītie darbi. Nedzirdīgo tulku reģistrs var būt arī noderīgs resurss, lai noteiktu nodarbinātības iespējas.
Valdības aģentūras
Federālās valdības aģentūras bieži uzskaita zīmju valodas tulku darbus. Piemēram, laikā, kad tas tika rakstīts, pārbaudot vietni USAJobs.gov, tika parādīti trīs zīmju valodas tulku darbi. Atsevišķu aģentūru darba vietas un štatu valdības aģentūras var uzskaitīt arī mutiskās tulkošanas darbus.
Koledžas programmas
Sazinieties ar lielākajām nedzirdīgo un vājdzirdīgo koledžas programmām, kas varētu jūs norādīt darba virzienā, piemēram:
- Kalifornijas štata universitāte Northridge
- Galaudē universitāte
- Nacionālais nedzirdīgo tehniskais institūts
Lai atrastu tulku darbus citās koledžās, mēģiniet veikt darba meklējumus ar augstāko izglītību saistītās vietnēs, piemēram, Inside Higher Ed, The Chronicle of Higher Education un HigherEdJobs. Neaizmirstiet arī kopienas koledžas - tajās var būt nedzirdīgo pakalpojumu programmas.
Galvenās darba vietas
Dažās lielās parastajās darba vietās var būt uzskaitīti arī mutiskās tulkošanas darbi. Labākais veids, kā tos atrast, ir vietņu meklēšanas lodziņos izmantot atslēgas frāzi "zīmju valoda". Mutiskās tulkošanas darbus var atrast arī šādās parastajās nodarbinātības vietnēs: Monster.com, Indeed.com vai NationJob.com.
Valsts skolas
Visbeidzot, bet noteikti ne mazāk svarīgi, pārbaudiet vietējās valsts skolu sistēmas darba sludinājumus. Skolās mēdz būt hronisks tulku trūkums.