Saturs
- Kāpēc šīs zāles ir parakstītas?
- Kā šīs zāles lietot?
- Citi šīs zāles lietošanas veidi
- Kādi īpašie piesardzības pasākumi man jāievēro?
- Kādas īpašas diētas instrukcijas man jāievēro?
- Ko darīt, ja aizmirstu devu?
- Kādas blakusparādības var izraisīt šīs zāles?
- Kas man jāzina par šīs zāles uzglabāšanu un iznīcināšanu?
- Ārkārtas / pārdozēšanas gadījumā
- Kāda cita informācija man jāzina?
- Zīmolu nosaukumi
Kāpēc šīs zāles ir parakstītas?
Ipratropija iekšķīgai lietošanai iekšķīgai lietošanai lieto, lai novērstu sēkšanu, elpas trūkumu, klepu un sasprindzinājumu krūšu kurvī cilvēkiem ar hronisku obstruktīvu plaušu slimību (HOPS; slimību grupa, kas ietekmē plaušas un elpceļus), piemēram, hronisks bronhīts (gaisa cauruļu pietūkums, kas izraisa plaušas) un emfizēma (plaušu gaisa maisu bojājums). Ipratropijs ir zāļu grupā, ko sauc par bronhodilatatoriem. Tas darbojas, atpūstot un atverot gaisa plūsmas uz plaušām, lai atvieglotu elpošanu.
Kā šīs zāles lietot?
Ipratropijs nāk kā šķīdums (šķidrums), lai ieelpotu mutē, izmantojot smidzinātāju (mašīna, kas pārvērš medikamentus miglā, ko var ieelpot) un kā aerosols, lai ieelpotu mutē, izmantojot inhalatoru. Smidzinātāja šķīdumu parasti lieto trīs vai četras reizes dienā, reizi 6 līdz 8 stundās. Aerosolu parasti lieto četras reizes dienā. Rūpīgi ievērojiet receptes norādījumus un lūdziet savam ārstam vai farmaceitam izskaidrot jebkuru daļu, ko nesaprotat. Izmantojiet ipratropiju tieši tā, kā norādīts. Nelietojiet to vairāk vai mazāk vai lietojiet biežāk nekā ārsts.
Konsultējieties ar ārstu par to, kas jums jādara, ja Jums rodas tādi simptomi kā sēkšana, apgrūtināta elpošana vai krūškurvja saspringums. Jūsu ārsts, iespējams, sniegs Jums atšķirīgu inhalatoru, kas iedarbojas ātrāk nekā ipratropijs, lai mazinātu šos simptomus. Jūsu ārsts var arī Jums ieteikt lietot citus ipratropija šķīdumus kopā ar citām zālēm, lai ārstētu šos simptomus. Rūpīgi ievērojiet šos norādījumus un pārliecinieties, vai zināt, kad jālieto katrs inhalators. Nelietojiet papildus ipratropija pūderus, ja vien ārsts to nenorāda. Nekad nelietojiet vairāk nekā 12 ipratropija inhalācijas aerosolu 24 stundu laikā.
Zvaniet savam ārstam, ja simptomi pasliktinās vai ja jūtat, ka ipratropija ieelpošana vairs neregulē jūsu simptomus. Zvaniet savam ārstam arī tad, ja Jums tika ieteikts lietot papildu ipratropija devas un konstatējat, ka jums ir nepieciešams lietot vairāk devu nekā parasti.
Ja jūs lietojat inhalatoru, Jūsu zāles nonāks tvertnēs. Katra ipratropija aerosola tvertne ir paredzēta, lai nodrošinātu 200 inhalācijas. Pēc tam, kad ir izmantots marķētais inhalāciju skaits, turpmākās inhalācijas var nesatur pareizu zāļu daudzumu. Jums vajadzētu sekot līdzi lietoto inhalāciju skaitam. Jūs varat sadalīt inhalatoru skaitu inhalatorā ar inhalāciju skaitu, ko lietojat katru dienu, lai uzzinātu, cik dienas inhalators ilgs. Izlietojiet tvertni pēc tam, kad esat lietojis marķēto inhalāciju skaitu, pat ja tas joprojām satur nedaudz šķidruma un turpina atbrīvot aerosolu, kad to nospiež. Ne peldiet tvertni ūdenī, lai redzētu, vai tas joprojām satur medikamentus.
Esiet uzmanīgi, lai ipratropijs nebūtu acīs. Ja lietojat inhalatoru, lietojiet šīs zāles aizvērtas. Ja izmantojat smidzinātāja šķīdumu, sejas maskas vietā jāizmanto smidzinātājs ar iemutni. Ja jums ir jāizmanto sejas maska, jautājiet savam ārstam, kā jūs varat novērst zāļu noplūdi. Ja Jums acīs ir ipratropijs, Jums var rasties šaurs leņķa glaukoma (nopietns acu stāvoklis, kas var izraisīt redzes zudumu). Ja Jums jau ir šaurs leņķa glaukoma, Jūsu stāvoklis var pasliktināties. Jums var rasties paplašināti skolēni (melni apļi acs centrā), acu sāpes vai apsārtums, neskaidra redze un redzes izmaiņas, piemēram, redzot halos ap gaismām. Zvaniet savam ārstam, ja Jums acīs ir ipratropijs vai Jums rodas šie simptomi.
Ipratropium aerosolu saturošais inhalators ir paredzēts lietošanai tikai ar ipratropija tvertni. Nekad nelietojiet to, lai ieelpotu citas zāles, un nelietojiet kādu citu inhalatoru ipratropija ieelpošanai.
Nelietojiet ipratropija inhalatoru, ja atrodaties liesmas vai siltuma avota tuvumā. Inhalators var eksplodēt, ja tas ir pakļauts ļoti augstām temperatūrām.
Pirms ipratropija inhalācijas lietošanas pirmo reizi izlasiet ar to saistītos rakstiskos norādījumus. Palūdziet savam ārstam, farmaceitam vai elpošanas terapeitam parādīt, kā lietot inhalatoru vai smidzinātāju.Izmantojiet inhalatoru vai smidzinātāju, kamēr viņš skatās.
Lai izmantotu inhalatoru, rīkojieties šādi:
- Turiet inhalatoru ar skaidru galu uz augšu. Ievietojiet metāla tvertni inhalatora skaidrā galā. Pārliecinieties, ka tas ir pilnībā un stingri novietots un ka tvertne ir istabas temperatūrā.
- Noņemiet aizsargājošo putekļu vāciņu no iemuti. Ja putekļu vāciņš nav ievietots iemuti, pārbaudiet iemutni netīrumiem vai citiem priekšmetiem
- Ja Jūs pirmo reizi lietojat inhalatoru vai ja neesat lietojis inhalatoru 3 dienu laikā, uzpildiet to, nospiežot tvertni, lai atbrīvotu divus aerosolus gaisā, prom no sejas. Uzmanieties, lai inhalācijas inhalācijas laikā nesmidziniet zāles acīs.
- Elpojiet pēc iespējas pilnīgāk caur muti.
- Turiet inhalatoru starp īkšķi un nākamajiem diviem pirkstiem ar iemutni apakšā, vērstu pret sevi. Ievietojiet iemutņa atvērto galu mutē. Aizveriet lūpas cieši ap iemuti. Aizver savas acis.
- Elpojiet lēnām un dziļi caur iemuti. Vienlaikus stingri piespiediet uz tvertnes.
- Turiet elpu 10 sekundes. Tad izņemiet inhalatoru un lēni izelpojiet.
- Ja jums teica, ka izmantojat divas putas, pagaidiet vismaz 15 sekundes un pēc tam atkārtojiet 4. – 7.
- Nomainiet inhalatora aizsargvāciņu.
Lai ieelpotu šķīdumu, izmantojot smidzinātāju, izpildiet šīs darbības;
- Pagrieziet viena ipratropija šķīduma flakona augšdaļu un izspiediet visu šķidrumu smidzinātāja tvertnē.
- Pievienojiet smidzinātāja tvertni ar iemutni vai sejas masku.
- Savienojiet smidzinātāju ar kompresoru.
- Ievietojiet iemutni mutē vai uzlieciet sejas maska. Sēdiet vertikālā, ērtā stāvoklī un ieslēdziet kompresoru.
- Ieelpojiet mierīgi, dziļi un vienmērīgi apmēram 5 līdz 15 minūtes, līdz miglošanas kamerā nebūs migla.
Regulāri notīriet inhalatoru vai smidzinātāju. Rūpīgi ievērojiet ražotāja norādījumus un jautājiet savam ārstam vai farmaceitam, ja jums ir kādi jautājumi par inhalatora vai smidzinātāja tīrīšanu.
Citi šīs zāles lietošanas veidi
Ipratropiju dažreiz izmanto astmas simptomu ārstēšanai. Konsultējieties ar savu ārstu par riskiem, kas saistīti ar šīs zāles lietošanu Jūsu stāvoklim
Kādi īpašie piesardzības pasākumi man jāievēro?
Pirms ipratropija ieelpošanas,
- pastāstiet ārstam vai farmaceitam, ja Jums ir alerģija pret ipratropiju, atropīnu (Atropen) vai citām zālēm.
- pastāstiet savam ārstam un farmaceitam, kādas receptes un bezrecepšu zāles, vitamīni, uztura bagātinātāji un augu izcelsmes produkti, ko lietojat vai plānojat lietot. Noteikti pieminējiet kādu no šiem: antihistamīnus; vai zāles kairinātās zarnu slimības, kustības slimības, Parkinsona slimības, čūlu vai urīnceļu problēmu ārstēšanai. Jūsu ārstam var būt nepieciešams mainīt medikamentu devas vai rūpīgi novērot blakusparādības.
- ja lietojat citas inhalējamās zāles, jautājiet savam ārstam, ja šīs zāles jālieto zināmu laiku pirms ipratropija ieelpošanas vai pēc tās. Ja lietojat smidzinātāju, jautājiet savam ārstam, ja Jūs varat sajaukt jebkuru citu medikamentu ar ipratropiju smidzinātājā.
- pastāstiet ārstam, ja Jums ir vai kādreiz ir bijusi glaukoma, urīna problēmas vai prostatas (vīriešu reproduktīvā orgāna) stāvoklis.
- pastāstiet ārstam, ja esat grūtniece, plānojat grūtniecību vai barojat bērnu ar krūti. Ja ipratropija lietošanas laikā Jums iestājas grūtniecība, sazinieties ar savu ārstu.
- ja Jums būs operācija, ieskaitot zobu ķirurģiju, pastāstiet ārstam vai zobārstam, ka lietojat ipratropiju.
- Jums jāzina, ka ipratropija ieelpošana dažreiz izraisa sēkšanu un apgrūtinātu elpošanu tūlīt pēc ieelpošanas. Ja tā notiek, nekavējoties sazinieties ar savu ārstu. Nelietojiet ipratropium atkārtoti ieelpojot, ja vien ārsts nav to norādījis.
Kādas īpašas diētas instrukcijas man jāievēro?
Ja vien ārsts nav norādījis citādi, turpiniet savu parasto uzturu.
Ko darīt, ja aizmirstu devu?
Lietojiet aizmirsto devu, tiklīdz atceraties. Tomēr, ja ir gandrīz laiks nākamajai devai, izlaidiet aizmirsto devu un turpiniet regulāru dozēšanas shēmu. Nelietojiet dubultu devu, lai kompensētu neatbildēto devu.
Kādas blakusparādības var izraisīt šīs zāles?
Ipratropijs var izraisīt blakusparādības. Pastāstiet savam ārstam, ja kāds no šiem simptomiem ir smags vai nepazūd:
- reibonis
- slikta dūša
- grēmas
- aizcietējums
- sausa mute
- urinēšanas grūtības
- sāpes urinējot
- bieža nepieciešamība urinēt
- muguras sāpes
Dažas blakusparādības var būt nopietnas. Ja Jums rodas kāds no šiem simptomiem, nekavējoties sazinieties ar ārstu:
- izsitumi
- nātrene
- nieze
- acu, sejas, lūpu, mēles, rīkles, roku, kāju, potīšu vai apakšējo kāju pietūkums
- aizsmakums
- apgrūtināta elpošana vai rīšana
- ātra vai sirdsklauves
- sāpes krūtīs
Ipratropijs var izraisīt citas blakusparādības. Ja, lietojot šīs zāles, rodas kādas neparastas problēmas, sazinieties ar savu ārstu.
Kas man jāzina par šīs zāles uzglabāšanu un iznīcināšanu?
Saglabājiet šo medikamentu konteinerā, ko tas ienāca, cieši noslēgts un bērniem nepieejamā vietā. Neizlietotos flakonus uzglabāt folijas iepakojumā, līdz esat gatavs tos lietot. Glabājiet zāles istabas temperatūrā un prom no pārmērīga karstuma un mitruma (nevis vannas istabā). Neiepuriet aerosola tvertni un neizmetiet to sadedzināšanas vai ugunsgrēka vietā.
Nevajadzīgas zāles jāiznīcina īpašos veidos, lai nodrošinātu, ka mājdzīvnieki, bērni un citi cilvēki tos nevar patērēt. Tomēr šīs zāles nedrīkst izskalot tualetē. Tā vietā labākais veids, kā atbrīvoties no medikamentiem, ir zāļu atgūšanas programma. Konsultējieties ar savu farmaceitu vai sazinieties ar vietējo atkritumu / pārstrādes nodaļu, lai uzzinātu par savām kopienām. Plašāku informāciju skatiet FDA Zāļu drošas apglabāšanas vietnē (http://goo.gl/c4Rm4p), ja jums nav piekļuves atpakaļuzņemšanas programmai.
Ārkārtas / pārdozēšanas gadījumā
Pārdozēšanas gadījumā izsauciet indes kontroles palīdzības līniju pa tālruni 1-800-222-1222. Informācija ir pieejama arī vietnē https://www.poisonhelp.org/help. Ja cietušais ir sabrukis, tam bija krampji, viņam ir apgrūtināta elpošana vai nav iespējams pamodināt, nekavējoties zvaniet uz neatliekamās palīdzības dienestiem pa 911.
Kāda cita informācija man jāzina?
Saglabājiet visas tikšanās ar savu ārstu.
Neļaujiet citiem lietot jūsu medikamentus. Jautājiet savam farmaceitam visus jautājumus, kas jums ir par recepti aizpildīšanu.
Jums ir svarīgi saglabāt rakstisku sarakstu ar visām recepšu un bezrecepšu zālēm, kuras lietojat, kā arī jebkādiem produktiem, piemēram, vitamīniem, minerālvielām vai citiem uztura bagātinātājiem. Katru reizi, kad apmeklējat ārstu vai esat uzņemts slimnīcā, šis saraksts ir jāiekļauj ar jums. Svarīga informācija ir arī ar jums pārvadāt ārkārtas situācijās.
Zīmolu nosaukumi
- Atrovent® HFA