Saturs
- Kāpēc šīs zāles ir parakstītas?
- Kā šīs zāles lietot?
- Citi šīs zāles lietošanas veidi
- Kādi īpašie piesardzības pasākumi man jāievēro?
- Kādas īpašas diētas instrukcijas man jāievēro?
- Ko darīt, ja aizmirstu devu?
- Kādas blakusparādības var izraisīt šīs zāles?
- Kas man jāzina par šīs zāles uzglabāšanu un iznīcināšanu?
- Ārkārtas / pārdozēšanas gadījumā
- Kāda cita informācija man jāzina?
- Zīmolu nosaukumi
Kāpēc šīs zāles ir parakstītas?
Dupilumaba injekciju lieto, lai ārstētu ekzēmas simptomus (atopisko dermatītu, ādas slimību, kas izraisa ādu sausu un niezi, un dažreiz attīstās sarkani, zvīņojoši izsitumi) pieaugušajiem, kuri nevar lietot citas zāles savam stāvoklim vai ekzēma nav reaģēja uz citām zālēm. To lieto kopā ar citiem medikamentiem, lai novērstu sēkšanu, elpas trūkumu, klepus un sasprindzinājumu krūtīs, ko izraisa dažu veidu astmas gadījumi pieaugušajiem un bērniem no 12 gadu vecuma, kuru simptomi netiek kontrolēti ar citām zālēm. Dupilumaba injekcija ir zāļu grupā, ko sauc par monoklonālajām antivielām. Tas darbojas, apturot noteiktu vielu iedarbību organismā, kas izraisa ekzēmas simptomus.
Kā šīs zāles lietot?
Dupilumab injekcija ir kā pilnšļirce, lai injicētu subkutāni (zem ādas). Parasti to ievada kā divas pirmās devas injekcijas, kam seko viena injekcija ik pēc 2 nedēļām. Rūpīgi ievērojiet receptes norādījumus un lūdziet savam ārstam vai farmaceitam izskaidrot jebkuru daļu, ko nesaprotat. Lietojiet dupilumaba injekciju tieši tā, kā norādīts. Neinjicējiet to vairāk vai mazāk vai injicējiet biežāk nekā ārsts.
Dupilumaba injekcija palīdz novērst astmas lēkmes, bet neapturēs jau sāktu astmas lēkmi. Nelietojiet Dupilumab injekciju astmas lēkmes laikā. Jūsu ārsts nozīmēs inhalatoru astmas lēkmes laikā.
Jūs varat saņemt pirmo dupilumaba injekcijas devu ārsta kabinetā. Pēc tam ārsts var atļaut jums vai aprūpētājam veikt injekcijas mājās. Pirms pirmās dupilumaba injekcijas lietošanas izlasiet ražotāja informāciju par pacientu, kas saņem zāles. Palūdziet savam ārstam vai farmaceitam parādīt jums vai personai, kas sniegs zāles, kā to injicēt.
Lietojiet katru šļirci tikai vienu reizi un injicējiet visu šķīdumu šļircē. Izlietotās šļirces utilizēt caurduršanas tvertnē. Konsultējieties ar savu ārstu vai farmaceitu par to, kā atbrīvoties no caurduršanas tvertnes.
Ja lietojat pilnšļirci, kas ir atdzesēta, ievietojiet šļirci uz līdzenas virsmas, nenoņemot adatas uzgali, un ļaujiet tai sasilt līdz istabas temperatūrai (30 minūtes 200 mg pilnšļircei un 45 minūtes 300 mg šļircei) pirms Jūs esat gatavs injicēt zāles. Nemēģiniet sasildīt zāles, sildot to mikroviļņu krāsnī, ievietojot to karstā ūdenī vai izmantojot jebkuru citu metodi.
Nesakratiet šļirci, kas satur dupilumabu.
Pirms injicēšanas vienmēr skatieties dupilumaba šķīdumu. Pārbaudiet, vai derīguma termiņš nav pagājis un vai šķidrums ir dzidrs un bezkrāsains vai nedaudz dzeltens. Šķidrumam nedrīkst būt redzamas daļiņas. Nelietojiet šļirci, ja tā ir saplaisājusi vai salauzta, ja tas ir beidzies vai sasaldēts, vai ja šķidrums ir duļķains vai satur nelielas daļiņas.
Jūs varat injicēt dupilumaba injekciju jebkur augšstilba priekšpusē vai vēderā, izņemot nabu un ap 2 collu (5 centimetrus) ap to. Ja aprūpētājs injicē zāles, var izmantot arī augšdelma aizmuguri. Lai samazinātu sāpīguma vai apsārtuma izredzes, katrai injekcijai izmantojiet citu vietu. Neinjicējiet zonā, kur āda ir maiga, zilgana, sarkana vai cieta vai kur ir rētas vai striju.
Jautājiet savam farmaceitam vai ārstam par ražotāja informācijas kopiju pacientam.
Citi šīs zāles lietošanas veidi
Šīs zāles var izrakstīt citiem lietojumiem; jautājiet savam ārstam vai farmaceitam.
Kādi īpašie piesardzības pasākumi man jāievēro?
Pirms dupilumaba injekcijas lietošanas,
- pastāstiet savam ārstam vai farmaceitam, ja Jums ir alerģija pret dupilumabu, citām zālēm vai kādu no dupilumaba injekcijas sastāvdaļām. Pajautājiet farmaceitam par sastāvdaļu sarakstu.
- pastāstiet savam ārstam un farmaceitam, kādas citas receptes un bezrecepšu zāles, vitamīni, uztura bagātinātāji un augu izcelsmes produkti, ko lietojat vai plānojat lietot. Noteikti pieminējiet kādu no šiem: perorāli vai inhalējami kortikosteroīdu medikamenti, piemēram, deksametazons, metilprednizolons (Medrol) un prednizons (Rayos). Jūsu ārstam var būt nepieciešams mainīt medikamentu devas vai rūpīgi novērot blakusparādības.
- pastāstiet savam ārstam, ja Jums ir vai kādreiz ir bijusi acu slimība, vai ja Jums ir āķveida vīrs, apaļšārnis, vaļasprieki vai vīrusu infekcija (infekcija ar tārpiem, kas dzīvo ķermeņa iekšienē). Ja Jūs saņemat dupilumabu atropiska dermatīta ārstēšanai, pastāstiet savam ārstam, ja Jums ir arī astma.
- pastāstiet ārstam, ja esat grūtniece, plānojat grūtniecību vai barojat bērnu ar krūti. Ja Jums iestājas grūtniecība, lietojot dupilumaba injekciju, sazinieties ar savu ārstu.
- konsultējieties ar ārstu, lai noskaidrotu, vai jums ir jāsaņem vakcinācija. Ārstēšanas laikā, nekonsultējoties ar ārstu, vakcinācijas nav.
Kādas īpašas diētas instrukcijas man jāievēro?
Ja vien ārsts nav norādījis citādi, turpiniet savu parasto uzturu.
Ko darīt, ja aizmirstu devu?
Ja esat aizmirsis ievadīt dupilumaba devu, injicējiet aizmirsto devu, tiklīdz to atceraties un atsākat sākotnējo grafiku. Tomēr, ja tā ir ilgāka par 7 dienām pēc aizmirstās devas, izlaidiet aizmirsto devu un turpiniet regulāru dozēšanas shēmu. Nelietojiet dubultu devu, lai kompensētu neatbildēto devu. Zvaniet savam ārstam, ja esat aizmirsis lietot devu un rodas jautājumi par to, ko darīt.
Kādas blakusparādības var izraisīt šīs zāles?
Dupilumaba injekcija var izraisīt blakusparādības. Pastāstiet savam ārstam, ja kāds no šiem simptomiem ir smags vai nepazūd:
- apsārtums vai sāpes injekcijas vietā
- rīkles sāpes
- mutes vai lūpu čūlas
Dažas blakusparādības var būt nopietnas. Ja Jums rodas kāds no šiem simptomiem, nekavējoties sazinieties ar ārstu vai saņemiet neatliekamo medicīnisko palīdzību:
- jaunas vai pasliktinātas acu problēmas, tostarp acu sāpes, neskaidra redze, sarkani vai pietūkti plakstiņi vai redzes izmaiņas
Ja Jums rodas kāds no šiem simptomiem, pārtrauciet dupilumaba injekciju un nekavējoties sazinieties ar ārstu vai saņemiet neatliekamo medicīnisko palīdzību:
- sejas, plakstiņu, mēles vai rīkles pietūkums
- pietūkuši limfmezgli
- apgrūtināta rīšana vai elpošana
- sasprindzinājums krūtīs vai rīklē
- nieze
- izsitumi
- nātrene
- ģībonis, reibonis vai vieglprātīga sajūta
- locītavu sāpes
- plakani, cieti, karsti, sarkani un sāpīgi ādas gabali
- izsitumi; elpas trūkums; drudzis; sāpes krūtīs; adatu un adatu sajūta; vai nejutīgums rokās vai kājās
- drudzis
Dupilumaba injekcija var izraisīt citas blakusparādības. Ja, lietojot šīs zāles, rodas kādas neparastas problēmas, sazinieties ar savu ārstu.
Ja Jums ir nopietna blakusparādība, jūs vai jūsu ārsts var nosūtīt ziņojumu Pārtikas un zāļu administrācijas (FDA) MedWatch nelabvēlīgo notikumu ziņošanas programmai tiešsaistē (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) vai pa tālruni ( 1-800-332-1088).
Kas man jāzina par šīs zāles uzglabāšanu un iznīcināšanu?
Saglabājiet šo medikamentu oriģinālajā iepakojumā, kas bija ievietots, cieši noslēgts, un bērniem nepieejamā vietā. Uzglabāt dupilumaba injekciju ledusskapī vai istabas temperatūrā līdz 14 dienām. Nesasaldēt. Uzglabāt šļirces to oriģinālajās kastēs, lai pasargātu tās no gaismas.
Ir svarīgi, lai visi medikamenti nebūtu redzami un bērniem nepieejamie, jo daudzi konteineri (piemēram, iknedēļas tabletes un acu pilienu, krēmu, plāksteri un inhalatori) nav bērniem droši, un mazie bērni tos var viegli atvērt. Lai aizsargātu mazus bērnus no saindēšanās, vienmēr aizslēdziet drošības vāciņus un nekavējoties novietojiet zāles drošā vietā - tādā vietā, kas atrodas uz augšu un prom un redzamā vietā. http://www.upandaway.org
Nevajadzīgas zāles jāiznīcina īpašos veidos, lai nodrošinātu, ka mājdzīvnieki, bērni un citi cilvēki tos nevar patērēt. Tomēr šīs zāles nedrīkst izskalot tualetē. Tā vietā labākais veids, kā atbrīvoties no medikamentiem, ir zāļu atgūšanas programma. Konsultējieties ar savu farmaceitu vai sazinieties ar vietējo atkritumu / pārstrādes nodaļu, lai uzzinātu par savām kopienām. Plašāku informāciju skatiet FDA Zāļu drošas apglabāšanas vietnē (http://goo.gl/c4Rm4p), ja jums nav piekļuves atpakaļuzņemšanas programmai.
Ārkārtas / pārdozēšanas gadījumā
Pārdozēšanas gadījumā izsauciet indes kontroles palīdzības līniju pa tālruni 1-800-222-1222. Informācija ir pieejama arī vietnē https://www.poisonhelp.org/help. Ja cietušais ir sabrukis, tam bija krampji, viņam ir apgrūtināta elpošana vai nav iespējams pamodināt, nekavējoties zvaniet uz neatliekamās palīdzības dienestiem pa 911.
Kāda cita informācija man jāzina?
Saglabājiet visas tikšanās ar savu ārstu.
Neļaujiet citiem lietot jūsu medikamentus. Jautājiet savam farmaceitam visus jautājumus, kas jums ir par recepti aizpildīšanu.
Jums ir svarīgi saglabāt rakstisku sarakstu ar visām recepšu un bezrecepšu zālēm, kuras lietojat, kā arī jebkādiem produktiem, piemēram, vitamīniem, minerālvielām vai citiem uztura bagātinātājiem. Katru reizi, kad apmeklējat ārstu vai esat uzņemts slimnīcā, šis saraksts ir jāiekļauj ar jums. Svarīga informācija ir arī ar jums pārvadāt ārkārtas situācijās.
Zīmolu nosaukumi
- Dupixent®