Saturs
- Kāpēc šīs zāles ir parakstītas?
- Kā šīs zāles lietot?
- Citi šīs zāles lietošanas veidi
- Kādi īpašie piesardzības pasākumi man jāievēro?
- Kādas blakusparādības var izraisīt šīs zāles?
- Kas man jāzina par šīs zāles uzglabāšanu un iznīcināšanu?
- Ārkārtas / pārdozēšanas gadījumā
- Kāda cita informācija man jāzina?
- Zīmolu nosaukumi
Kāpēc šīs zāles ir parakstītas?
Epineprīna injekciju lieto kopā ar neatliekamo medicīnisko palīdzību, lai ārstētu dzīvībai bīstamas alerģiskas reakcijas, ko izraisa kukaiņu kodumi vai stings, pārtika, zāles, latekss un citi cēloņi. Epineprīns ir zāļu grupā, ko sauc par alfa un beta adrenerģiskajiem agonistiem (simpatomimetiskie līdzekļi). Tas darbojas, atslābinot elpceļu muskuļus un nostiprinot asinsvadus.
Kā šīs zāles lietot?
Epinefīna injicēšana ir automātiska injekcijas ierīce, kas satur šķīdumu (šķidrumu) un flakonos, lai injicētu subkutāni (zem ādas) vai intramuskulāri (muskuļos). To parasti injicē pēc nepieciešamības pēc nopietnas alerģiskas reakcijas pirmās pazīmes. Lietojiet epinefrīna injekciju tieši tā, kā norādīts; neinjicējiet to biežāk vai injicējiet vairāk vai mazāk, nekā noteicis ārsts.
Palūdziet savam ārstam vai farmaceitam parādīt jums un visiem jūsu aprūpētājiem, kas varētu injicēt medikamentus, kā lietot pilnšļirces automātisko injicēšanas ierīci. Ir pieejamas trenažieri, lai praksē izmantotu automātisko iesmidzināšanas ierīci avārijas situācijā. Trenažieri nesatur medikamentus un tiem nav adatas. Pirms lietojat epinefrīna injekciju, izlasiet pacienta informāciju, kas tai pievienota. Šī informācija ietver norādījumus par to, kā izmantot automātisko iesmidzināšanas ierīci. Noteikti jautājiet savam farmaceitam vai ārstam, ja jums vai Jūsu aprūpētājiem ir jautājumi par to, kā injicēt šīs zāles.
Jums jāinjicē epinefrīna injekcija, tiklīdz rodas aizdomas, ka Jums var būt nopietna alerģiska reakcija. Smagas alerģiskas reakcijas pazīmes ir elpceļu aizvēršana, sēkšana, šķaudīšana, aizsmakums, nātrene, nieze, pietūkums, ādas apsārtums, ātra sirdsdarbība, vājš pulss, trauksme, apjukums, sāpes vēderā, urīna vai zarnu kustības kontroles zaudēšana, vājums, vai apziņas zudums. Konsultējieties ar savu ārstu par šiem simptomiem un pārliecinieties, ka saprotat, kā pastāstīt, kad Jums ir nopietna alerģiska reakcija, un jāinjicē epinefrīns.
Saglabājiet savu automātisko injicēšanas ierīci kopā ar jums vai visu laiku, lai jūs varētu ātri injicēt epinefrīnu, kad sākas alerģiska reakcija. Esiet informēts par ierīces derīguma termiņu un nomainiet ierīci, kad šis datums ir pagājis. Aplūkojiet ierīces risinājumu laiku pa laikam. Ja šķīdums ir mainījies vai satur daļiņas, sazinieties ar ārstu, lai iegūtu jaunu injekcijas ierīci.
Epineprīna injekcija palīdz ārstēt smagas alerģiskas reakcijas, bet neaizņem medicīnisko aprūpi. Nekavējoties saņemiet medicīnisko palīdzību pēc tam, kad esat injicējis epinefrīnu. Atpūtieties mierīgi, kamēr gaidāt neatliekamo medicīnisko palīdzību.
Lielākajā daļā automātisko injekciju ierīču ir pietiekami daudz šķīduma, lai ievadītu vienu epinefrīna devu. Ja simptomi turpinās vai atgriežas pēc pirmās injekcijas, ārsts var jums ieteikt lietot otru epinefrīna injekcijas devu ar jaunu injicēšanas ierīci. Pārliecinieties, ka zināt, kā injicēt otro devu, un kā noteikt, vai Jums jāinjicē otra deva. Tikai veselības aprūpes pakalpojumu sniedzējam ir jāsniedz vairāk nekā 2 injekcijas vienai alerģiskai epizodei.
Epinefrīnu jāinjicē tikai augšstilba ārējās malas vidū, un, ja nepieciešams, to var injicēt, izmantojot apģērbu. Ja Jūs injicējat epinefrīnu mazam bērnam, kurš injekcijas laikā var pārvietoties, stingri turiet to kāju un ierobežojiet bērna kustību pirms injekcijas un tās laikā. Neinjicējiet epinefrīnu sēžamvietā vai citā ķermeņa daļā, piemēram, pirkstos, rokās vai kājās vai vēnā. Nenovietojiet īkšķi, pirkstus vai nodot automātiskās iesmidzināšanas ierīces adatas zonu. Ja šajās vietās nejauši injicē epinefrīnu, nekavējoties saņemiet neatliekamo medicīnisko palīdzību.
Pēc injicēšanas ar epinefrīna devu injekcijas ierīcē paliks kāds šķīdums. Tas ir normāli un nenozīmē, ka neesat saņēmis pilnu devu. Nelietojiet papildus šķidrumu; likvidējiet atlikušo šķidrumu un ierīci pareizi. Ņemiet līdzi izmantoto ierīci avārijas dienestā vai jautājiet savam ārstam, farmaceitam vai veselības aprūpes sniedzējam, kā droši iznīcināt izlietotās injekcijas ierīces.
Citi šīs zāles lietošanas veidi
Šīs zāles var izrakstīt citiem lietojumiem; jautājiet savam ārstam vai farmaceitam.
Kādi īpašie piesardzības pasākumi man jāievēro?
Pirms epinefrīna injekcijas lietošanas,
- pastāstiet savam ārstam vai farmaceitam, ja Jums ir alerģija pret epinefrīnu, citām zālēm, sulfītiem vai kādu citu epinefrīna injekcijas sastāvdaļu. Jūsu ārsts var jums ieteikt injicēt epinefrīnu pat tad, ja Jums ir alerģija pret kādu no sastāvdaļām, jo tā ir dzīvības glābšanas zāles. Automātiska epinefrīna injekcijas ierīce nesatur lateksu un ir droša lietošanai, ja Jums ir alerģija pret lateksu.
- pastāstiet savam ārstam un farmaceitam, kādas citas receptes un bezrecepšu zāles, vitamīni, uztura bagātinātāji un augu izcelsmes produkti, ko lietojat vai plānojat lietot. Noteikti pieminējiet kādu no šiem: daži antidepresanti, piemēram, amitriptilīns, amoksapīns, klomipramīns (Anafranils), desipramīns (norpramīns), doksepīns (Silenor), imipramīns (Tofranils), maprotilīns, mirtazapīns (Remeron), nortriptilīns (Pamelor), protriptilīns (Vivactil) un trimipramīnu (Surmontil); antihistamīni, piemēram, hlorfeniramīns (hlor-trimetons) un difenhidramīns (Benadryl); beta blokatori, piemēram, propranolols (Hemangeol, Inderal LA, Innopran XL); digoksīns (Lanoxicaps, Lanoxin); diurētiskie līdzekļi (“ūdens tabletes”); melnādainas zāles, piemēram, dihidroergotamīns (D.H.E. 45, Migranāls), ergoloidā mezilāti (Hydergine), ergotamīns (Ergomar, Cafergot, Migergot) un metilergonovīns (Methergine); levotiroksīns (Levo-T, Levoxyl, Tironsint, citi); zāles neregulārai sirdsdarbībai, piemēram, hinidīns (Nuedexta); un fentolamīns (Oraverse, Regitine). Pastāstiet arī savam ārstam, ja lietojat monoamīnoksidāzes inhibitoru, piemēram, izokarboksazīdu (marplānu), fenelīnu (Nardil), selegilīnu (Eldepryl, Emsam, Zelapar) un tranilcipromīnu (Parnate) vai esat pārtraucis lietot to pēdējo divu nedēļu laikā.Jūsu ārstam var būt nepieciešams rūpīgi kontrolēt blakusparādības.
- pastāstiet ārstam, ja Jums ir vai kādreiz ir bijusi sāpes krūtīs, neregulāra sirdsdarbība, augsts asinsspiediens vai sirds slimības; astma; diabēts; hipertireoze (vairogdziedzera pastiprināta darbība); feohromocitoma (virsnieru dziedzera audzējs); depresija vai cita garīga slimība; vai Parkinsona slimība.
pastāstiet ārstam, ja esat grūtniece, plānojat grūtniecību vai barojat bērnu ar krūti. Konsultējieties ar savu ārstu par to, vai Jums ir jālieto epinefrīna injekcija, ja esat grūtniece.
Kādas blakusparādības var izraisīt šīs zāles?
Epineprīna injekcija var izraisīt blakusparādības. Ja pēc epinefrīna injicēšanas saņemat neatliekamo medicīnisko palīdzību, pastāstiet savam ārstam, ja Jums rodas kāda no šīm blakusparādībām:
- ādas apsārtums, pietūkums, siltums vai jutīgums injekcijas vietā
- apgrūtināta elpošana
- pounding, ātri vai neregulāri sirdsdarbība
- slikta dūša
- vemšana
- svīšana
- reibonis
- nervozitāte, nemiers vai nemiers
- vājums
- bāla āda
- galvassāpes
- nekontrolējama ķermeņa daļas kratīšana
Kas man jāzina par šīs zāles uzglabāšanu un iznīcināšanu?
Saglabājiet šo medikamentu plastikāta caurulē, ko tas nāca, cieši noslēgts, un bērniem nepieejamā vietā. Glabājiet to istabas temperatūrā un prom no gaismas, karstuma un mitruma (nevis vannas istabā). Neizdzesējiet epinefrīna injekciju vai atstājiet to savā automašīnā, it īpaši karstā vai aukstā laikā. Ja automātiskā iesmidzināšanas ierīce ir pilna, pārbaudiet, vai tā nav bojāta vai noplūdusi. Izmetiet zāles, kas ir bojātas vai citādi nav jāizmanto, un pārliecinieties, ka Jums ir pieejama aizvietošana.
Nevajadzīgas zāles jāiznīcina īpašos veidos, lai nodrošinātu, ka mājdzīvnieki, bērni un citi cilvēki tos nevar patērēt. Tomēr šīs zāles nedrīkst izskalot tualetē. Tā vietā labākais veids, kā atbrīvoties no medikamentiem, ir zāļu atgūšanas programma. Konsultējieties ar savu farmaceitu vai sazinieties ar vietējo atkritumu / pārstrādes nodaļu, lai uzzinātu par savām kopienām. Plašāku informāciju skatiet FDA Zāļu drošas apglabāšanas vietnē (http://goo.gl/c4Rm4p), ja jums nav piekļuves atpakaļuzņemšanas programmai.
Ir svarīgi, lai visi medikamenti nebūtu redzami un bērniem nepieejamie, jo daudzi konteineri (piemēram, iknedēļas tabletes un acu pilienu, krēmu, plāksteri un inhalatori) nav bērniem droši, un mazie bērni tos var viegli atvērt. Lai aizsargātu mazus bērnus no saindēšanās, vienmēr aizslēdziet drošības vāciņus un nekavējoties novietojiet zāles drošā vietā - tādā vietā, kas atrodas uz augšu un prom un redzamā vietā. http://www.upandaway.org
Ārkārtas / pārdozēšanas gadījumā
Pārdozēšanas gadījumā izsauciet indes kontroles palīdzības līniju pa tālruni 1-800-222-1222. Informācija ir pieejama arī vietnē https://www.poisonhelp.org/help. Ja cietušais ir sabrukis, tam bija krampji, viņam ir apgrūtināta elpošana vai nav iespējams pamodināt, nekavējoties zvaniet uz neatliekamās palīdzības dienestiem pa 911.
Pārdozēšanas simptomi var būt šādi:
- pēkšņa vājums vai nejutīgums vienā ķermeņa pusē
- pēkšņi runājot
- lēna vai ātra sirdsdarbība
- elpas trūkums
- ātra elpošana
- neskaidrības
- nogurums vai vājums
- auksta, bāla āda
- samazināts urinācija
Kāda cita informācija man jāzina?
Saglabājiet visas tikšanās ar savu ārstu.
Neļaujiet nevienam citam lietot zāles. Ja izmantojat iepriekš uzpildītu automātisko iesmidzināšanas ierīci, pārliecinieties, ka nekavējoties saņemat nomaiņu. Jautājiet savam farmaceitam visus jautājumus, kas jums ir par recepti aizpildīšanu.
Jums ir svarīgi saglabāt rakstisku sarakstu ar visām recepšu un bezrecepšu zālēm, kuras lietojat, kā arī jebkādiem produktiem, piemēram, vitamīniem, minerālvielām vai citiem uztura bagātinātājiem. Katru reizi, kad apmeklējat ārstu vai esat uzņemts slimnīcā, šis saraksts ir jāiekļauj ar jums. Svarīga informācija ir arī ar jums pārvadāt ārkārtas situācijās.
Zīmolu nosaukumi
- Adrenaclick®¶
- Adrenalīns®
- Auvi-Q®
- EpiPen® Auto-Injector
- EpiPen® Jr. Auto-Injector
- Symjepi®
- Twinject®¶
¶ Šis firmas produkts vairs nav tirgū. Var būt pieejamas vispārējas alternatīvas.