Zolpidems

Saturs

• Kāpēc šīs zāles ir parakstītas?
• Kā šīs zāles lietot?
• Citi šīs zāles lietošanas veidi
• Kādi īpašie piesardzības pasākumi man jāievēro?
• Kādas īpašas diētas instrukcijas man jāievēro?
• Ko darīt, ja aizmirstu devu?
• Kādas blakusparādības var izraisīt šīs zāles?
• Kas man jāzina par šīs zāles uzglabāšanu un iznīcināšanu?
• Ārkārtas / pārdozēšanas gadījumā
• Kāda cita informācija man jāzina?
• Zīmolu nosaukumi

izrunāts kā (zol 'pi dem)

Kāpēc šīs zāles ir parakstītas?

Zolpidemu lieto bezmiega ārstēšanai (apgrūtināta aizmigšana vai aizmigšana). Zolpidems pieder pie medikamentu klases, ko sauc par nomierinošiem-miega līdzekļiem. Tas darbojas, palēninot smadzeņu darbību, lai ļautu gulēt.

Kā šīs zāles lietot?

Zolpidems ir tabletes (Ambien) un ilgstošas ​​darbības (ilgstošas ​​darbības) tabletes (Ambien CR) iekšķīgai lietošanai. Zolpidems ir arī kā zemūdens tablete (Edluar, Intermezzo), kas novietota zem mēles un iekšķīgi lietojama aerosola (Zolpimist), ko izsmidzina mutē virs mēles. Ja Jūs lietojat tabletes, ilgstošās darbības tabletes, zemūdens tabletes (Edluar) vai perorālu aerosolu, Jūs lietojat zāles pēc vajadzības, ne vairāk kā vienu reizi dienā, tieši pirms gulētiešanas. Ja Jūs lietojat zemūdens tabletes (Intermezzo), Jūs lietojat zāles, ja nepieciešams, ne vairāk kā vienu reizi nakts laikā, ja pamodīsieties un Jums ir grūtības atgriezties pie miega. Zolpidems iedarbosies ātrāk, ja to nelietos ēdienreizes laikā vai tūlīt pēc ēšanas. Rūpīgi ievērojiet receptes norādījumus un lūdziet savam ārstam vai farmaceitam izskaidrot jebkuru daļu, ko nesaprotat. Lietojiet zolpidēmu tieši tā, kā norādīts.

Jūs, iespējams, drīz pēc zolpidema lietošanas jūs kļūsiet ļoti miegains un pēc medikamenta lietošanas kādu laiku paliks miegains. Plānojiet doties gulēt tieši pēc zolpidem tablešu, ilgstošās darbības tablešu, zemūdens tablešu (Edluar) un perorālās aerosola lietošanas un palikt gultā 7 līdz 8 stundas. Lietojiet zolpidema zemūdens tabletes (Intermezzo) tikai tad, kad esat jau gultā un var palikt gultā vismaz 4 stundas. Nelietojiet zolpidemu, ja Jūs nespēsit aizmigt nepieciešamo stundu skaitu pēc zāļu lietošanas. Ja pēc zolpidema lietošanas Jūs pārāk ātri piecelsieties, Jums var rasties miegainība un problēmas ar atmiņu, modrību vai koordināciju.

Norijiet ilgstošās darbības tabletes veselas; tos nesadala, košļāt vai sasmalcināt. Pastāstiet ārstam vai farmaceitam, ja nevarat norīt tabletes.

Neatveriet maisiņu, kas satur zemūdens tableti (Intermezzo), līdz esat gatavs lietot tableti. Lai noņemtu zemūdens tableti (Edluar) no blistera iepakojuma, noņemiet papīra augšējo slāni un spiediet tableti caur foliju. Lai lietotu kādu no zemūdens tabletēm, novietojiet tableti zem mēles un pagaidiet, līdz tā izšķīst. Tabletes nedrīkst norīt veselas vai lietot tableti ar ūdeni.

Lai lietotu perorālo aerosolu, izpildiet šos norādījumus un tos, kas redzami iepakojuma etiķetē:

1. Pirms lietojat zolpidemu pirmo reizi, vai, ja neesat lietojis aerosola pudeli 14 dienas, sūknis ir jāuzpilda.
2. Uzlieciet bultiņas uz vāciņa un konteinera pamatnes. Izspiediet vāciņu pie bultiņām un izvelciet vāciņu un pamatni atsevišķi. Noņemiet no sūkņa aizsargvāciņu.
3. Lai sāktu sūkni, turiet tvertni vertikāli. Novietojiet melno aerosolu, kas atvērts prom no sejas un citiem cilvēkiem. Nospiediet sūkni ar rādītājpirkstu, atlaidiet un ļaujiet tai atgriezties sākuma stāvoklī un atkārtojiet vēl 4 reizes. Jums vajadzētu redzēt smalku aerosolu, kas izplūst no konteinera.
4. Lai izmantotu zolpidema aerosolu, turiet konteineru vertikāli ar melno smidzināšanas atveri, kas vērsta tieši mutē, pāri mēles augšdaļai. Nospiediet sūkni līdz galam, lai pārliecinātos, ka izsmidzina pilnu zolpidema devu.
5. Ļaujiet sūknim atgriezties sākuma stāvoklī. Ja ārsts ir parakstījis tikai vienu zolpidema smidzinātāju, pēc katras lietošanas reizes atveriet aizsargvāciņu virs sūkņa pamatnes augšpusē. Ja Jūsu ārsts Jūsu devai ir parakstījis divus zolpidema šķīdumus, jāizmanto otrs aerosols.
6. Uzlieciet bērniem neatveramu vāciņu atpakaļ uz pamatnes un pagrieziet vāciņu un pamatni tā, lai bultiņas nebūtu ierindotas. Tas palīdz novērst, ka bērns izmanto smidzināšanas miglas pudelīti.

Jūsu miega traucējumi ir jāuzlabo 7 - 10 dienu laikā pēc zolpidema lietošanas uzsākšanas. Zvaniet savam ārstam, ja jūsu miega traucējumi šajā laikā nepalielinās vai ja viņi jebkurā laikā pasliktinās.

Zolpidemu parasti lieto īsu laiku. Ja Jūs lietojat zolpidemu 2 nedēļas vai ilgāk, zolpidems var nepalīdzēt mieram, kā tas notika, kad sākāt lietot zāles. Konsultējieties ar ārstu par zolpidema lietošanas risku 2 nedēļas vai ilgāk.

Zolpidems var būt ieradums veidoties. Nelietojiet lielāku zolpidema devu, lietojiet to biežāk vai ilgāk, nekā to noteicis Jūsu ārsts.

Nepārtrauciet zolpidema lietošanu, nekonsultējoties ar ārstu, īpaši, ja esat to lietojis ilgāk par 2 nedēļām. Ja pēkšņi pārtraucat lietot zolpidemu, Jums var rasties nepatīkamas sajūtas vai garastāvokļa izmaiņas, vai arī Jums var rasties citi abstinences simptomi, piemēram, drebuļi, vieglums, kuņģa un muskuļu krampji, slikta dūša, vemšana, svīšana, pietvīkums, nogurums, nekontrolējams raudāšana, nervozitāte, panikas lēkme grūtības aizmigt vai palikt miegā, nekontrolējama ķermeņa daļas kratīšana un reti - krampji.

Jums var būt grūtāk aizmigt vai aizmigt pirmajā naktī pēc tam, kad Jūs pārtraucāt lietot zolpidem, nekā pirms zāļu lietošanas. Tas ir normāli un parasti uzlabojas bez ārstēšanas pēc vienas vai divām naktīm.

Jūsu ārstam vai farmaceitam, kad sāksiet ārstēšanu ar zolpidemu un katru reizi, kad jūs atkārtoti uzpildīsit recepti, Jums sniegs ražotāja pacientu informācijas lapu (zāļu lietošanas instrukciju). Uzmanīgi izlasiet informāciju un jautājiet savam ārstam vai farmaceitam, ja jums ir kādi jautājumi. Jūs varat arī apmeklēt Pārtikas un zāļu administrācijas (FDA) tīmekļa vietni (http://www.fda.gov/downloads/Drugs/DrugSafety/ucm089833.pdf) vai ražotāja vietni, lai iegūtu zāļu lietošanas pamācību.

Citi šīs zāles lietošanas veidi

Šīs zāles var izrakstīt citiem lietojumiem; jautājiet savam ārstam vai farmaceitam.

Kādi īpašie piesardzības pasākumi man jāievēro?

Pirms zolpidema lietošanas,

• pastāstiet savam ārstam vai farmaceitam, ja Jums ir alerģija pret zolpidemu, citām zālēm vai kādu no zolpidema produkta sastāvdaļām, ko lietojat. Pajautājiet farmaceitam vai pārbaudiet zāļu aprakstu, lai iegūtu sastāvdaļu sarakstu.
• pastāstiet savam ārstam un farmaceitam, kādas citas receptes un bezrecepšu zāles, vitamīni, uztura bagātinātāji un augu izcelsmes produkti, ko lietojat vai plānojat lietot. Noteikti pieminējiet kādu no šiem: antidepresanti („garastāvokļa pacēlāji”), ieskaitot imipramīnu (Tofranil) un sertralīnu (Zoloft); hlorpromazīns; itrakonazols (Onmel, Sporanox); ketokonazols (Nizorāls); zāles trauksmei, saaukstēšanās vai alerģijas, garīgās slimības, sāpes vai krampji; rifampīns (Rifadīns, Rimaktāns, Rifamātā, Rifater) sedatīvie līdzekļi; miegazāles; un trankvilizatori. Jūsu ārstam var būt nepieciešams mainīt medikamentu devas vai rūpīgi novērot blakusparādības.
• tajā pašā naktī nevajadzētu lietot vairāk par vienu miega tableti. Ja pirms gulētiešanas esat lietojis zolpidema produktu vai cita veida miega zāles, un jūs pamosties nakts vidū, Jums nevajadzētu lietot zolpidema zemūdens tableti (Intermezzo) vai citas miega tabletes.
• pastāstiet ārstam, kādus augu izcelsmes produktus lietojat, jo īpaši asinszāli.
• pastāstiet savam ārstam, ja dzerat vai esat dzēruši lielus alkohola daudzumus, lietojat vai esat lietojis ielu zāles vai esat lietojis pārmērīgi daudz recepšu medikamentu. Pastāstiet arī savam ārstam, ja Jums ir vai kādreiz ir bijusi depresija; garīga slimība; domas par sevis kaitējumu vai nogalināšanu vai mēģinājumiem to darīt; problēma ar smago krākšanu; miega apnoja (stāvoklis, kad elpošana īslaicīgi apstājas vairākas reizes nakts laikā); citas elpošanas problēmas vai plaušu slimības, piemēram, astma, bronhīts un emfizēma; myasthenia gravis (stāvoklis, kas izraisa dažu muskuļu vājumu); nieru vai aknu slimības.
• pastāstiet savam ārstam, ja esat grūtniece, īpaši, ja esat pēdējos grūtniecības mēnešos, plānojat grūtniecību vai barojat bērnu ar krūti. Ja zolpidema lietošanas laikā Jums iestājas grūtniecība, sazinieties ar savu ārstu.
• konsultējieties ar savu ārstu par zolpidema lietošanas riskiem un ieguvumiem, ja esat 65 gadus vecs vai vecāks. Vecākiem pieaugušajiem parasti nav jālieto zolpidems, jo tas nav tik drošs vai efektīvs kā citi medikamenti, kurus var izmantot, lai ārstētu to pašu stāvokli.
• ja Jums ir operācija, ieskaitot zobu ķirurģiju, pastāstiet ārstam vai zobārstam, ka lietojat zolpidemu.
• Jums jāzina, ka zolpidēms var izraisīt miegainību, pazeminātu garīgo modrību, ilgstošu reakcijas laiku un problēmas, kas saistītas ar koordināciju dienā, kad to lietojat. Jūsu spēja vadīt transportlīdzekļus vai apkalpot mehānismus dienā pēc zolpidema lietošanas var būt pavājināta pat tad, ja jūtaties nomodā. Nenovietojiet transportlīdzekli vai apkalpojiet mehānismus nākamajā dienā pēc ilgstošās darbības zolpidema produkta lietošanas. Ja Jūs lietojat zemūdens tabletes (Intermezzo), nevadiet transportlīdzekli, ja vien nejūtaties pilnīgi nomodā un vismaz 4 stundas ir pagājušas kopš zāļu lietošanas. Konsultējieties ar ārstu par braukšanas vai mehānismu apkalpošanas riskiem dienā, kad esat lietojis citus zolpidem produktus.
• Zolpidem terapijas laikā nelietojiet alkoholu. Alkohols var padarīt zolpidem blakusparādības sliktākas.
• jums jāzina, ka daži cilvēki, kas lietoja zolpidemu, izgāja no gultas un brauca savas automašīnas, sagatavoja un ēda pārtiku, bija sekss, veikuši telefona zvanus, staigāja miega ceļā, vai bija iesaistīti citās aktivitātēs, bet ne pilnībā nomodā. Kad viņi pamodās, šie cilvēki parasti nespēja atcerēties, ko viņi bija darījuši. Nekavējoties sazinieties ar savu ārstu, ja atklājat, ka esat miega laikā braucis vai kaut ko citu darījis.
• Jums jāzina, ka, lietojot šīs zāles, jūsu uzvedība un garīgā veselība var mainīties negaidīti. Ir grūti pateikt, vai šīs izmaiņas ir izraisījušas zolpidēms vai ja tās izraisa fiziskas vai garīgas slimības, kuras Jums jau var būt vai pēkšņi attīstīties. Nekavējoties pastāstiet savam ārstam, ja Jums rodas kāds no šiem simptomiem: agresivitāte, dīvaini vai neparasti izejoša uzvedība, halucinācijas (redzot lietas vai dzirdes balsis, kas nepastāv), sajūta, ka jūs esat ārpus ķermeņa, atmiņas problēmas, grūtības koncentrēties , trauksme, viegla satraukšana, runas vai kustību palēnināšanās, jauna vai pasliktināta depresija, domāšana par nogalināšanu vai mēģinājums to darīt, apjukums un citas izmaiņas jūsu parastajās domās, garastāvoklī vai uzvedībā. Pārliecinieties, ka jūsu ģimene zina, kuri simptomi var būt nopietni, lai viņi varētu zvanīt ārstam, ja nespējat meklēt ārstēšanu.

Kādas īpašas diētas instrukcijas man jāievēro?

Ja vien ārsts nav norādījis citādi, turpiniet savu parasto uzturu.

Ko darīt, ja aizmirstu devu?

Šīs zāles tiek lietotas pēc vajadzības. Jūs varat lietot zolpidemu pat tad, ja tas ir vēlāk nekā parastais laiks, ja vien jūs varēsiet palikt gultā nepieciešamo stundu skaitu pēc tā lietošanas.

Kādas blakusparādības var izraisīt šīs zāles?

Zolpidems var izraisīt blakusparādības. Pastāstiet savam ārstam, ja kāds no šiem simptomiem ir smags vai nepazūd:

• miegainība
• nogurums
• galvassāpes
• reibonis
• vieglums
• „narkotiku sajūta”
• nestabila iešana
• grūtības saglabāt līdzsvaru
• slikta dūša
• aizcietējums
• caureja
• gāzi
• grēmas
• sāpes vēderā vai maigums
• apetītes izmaiņas
• nekontrolējama ķermeņa daļas kratīšana
• sāpes, dedzināšana, nejutīgums vai tirpšana rokās, rokās, kājās vai kājās
• neparasti sapņi
• mēles apsārtums, dedzināšana vai tirpšana (ar zemūdens tabletēm)
• sausa mute vai kakls
• zvanīšana, sāpes vai nieze ausīs
• acu apsārtums
• muskuļu sāpes vai krampji
• locītavu, muguras vai kakla sāpes
• smaga menstruālā asiņošana

Dažas blakusparādības var būt nopietnas. Ja Jums rodas kāds no sekojošiem simptomiem vai sadaļā SĪKĀKAIS NORĀDĪJUMI, sazinieties ar savu ārstu:

• izsitumi
• nātrene
• nieze
• acu, sejas, lūpu, mēles vai rīkles pietūkums
• sajūta, ka kakls aizveras
• apgrūtināta elpošana vai rīšana
• aizsmakums
• elpas trūkums
• dzeltenas acis vai āda
• gaišas izkārnījumi
• slikta dūša
• vemšana
• sirdsklauves
• sāpes krūtīs
• neskaidra redze vai citas redzes problēmas

Zolpidems var izraisīt citas blakusparādības. Zvaniet savam ārstam, ja Jums šīs zāles lietojat neparastas problēmas.

Ja Jums ir nopietna blakusparādība, jūs vai jūsu ārsts var nosūtīt ziņojumu Pārtikas un zāļu administrācijas (FDA) MedWatch nelabvēlīgo notikumu ziņošanas programmai tiešsaistē (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) vai pa tālruni ( 1-800-332-1088).

Kas man jāzina par šīs zāles uzglabāšanu un iznīcināšanu?

Saglabājiet šo medikamentu konteinerā, ko tas ienāca, cieši noslēgts un bērniem nepieejamā vietā. Glabājiet to istabas temperatūrā, prom no pārmērīga karstuma, gaismas un mitruma (nevis vannas istabā). Zolpidem perorālo aerosolu nedrīkst sasaldēt. Zolpidem perorālo aerosola pudeli uzglabāt vertikāli.

Ir svarīgi, lai visi medikamenti nebūtu redzami un bērniem nepieejamie, jo daudzi konteineri (piemēram, iknedēļas tabletes un acu pilienu, krēmu, plāksteri un inhalatori) nav bērniem droši, un mazie bērni tos var viegli atvērt. Lai aizsargātu mazus bērnus no saindēšanās, vienmēr aizslēdziet drošības vāciņus un nekavējoties novietojiet zāles drošā vietā - tādā vietā, kas atrodas uz augšu un prom un redzamā vietā. http://www.upandaway.org

Nevajadzīgas zāles jāiznīcina īpašos veidos, lai nodrošinātu, ka mājdzīvnieki, bērni un citi cilvēki tos nevar patērēt. Tomēr šīs zāles nedrīkst izskalot tualetē. Tā vietā labākais veids, kā atbrīvoties no medikamentiem, ir zāļu atgūšanas programma. Konsultējieties ar savu farmaceitu vai sazinieties ar vietējo atkritumu / pārstrādes nodaļu, lai uzzinātu par savām kopienām. Plašāku informāciju skatiet FDA Zāļu drošas apglabāšanas vietnē (http://goo.gl/c4Rm4p), ja jums nav piekļuves atpakaļuzņemšanas programmai.

Ārkārtas / pārdozēšanas gadījumā

Pārdozēšanas gadījumā izsauciet indes kontroles palīdzības līniju pa tālruni 1-800-222-1222. Informācija ir pieejama arī vietnē https://www.poisonhelp.org/help. Ja cietušais ir sabrukis, tam bija krampji, viņam ir apgrūtināta elpošana vai nav iespējams pamodināt, nekavējoties zvaniet uz neatliekamās palīdzības dienestiem pa 911.

Pārdozēšanas simptomi var būt šādi:

• miegainība
• koma (samaņas zudums kādu laiku)
• lēnāka elpošana vai sirdsdarbība

Kāda cita informācija man jāzina?

Saglabājiet visas tikšanās ar savu ārstu.

Neļaujiet nevienam citam lietot zāles. Zolpidems ir kontrolējama viela. Receptes var atkārtoti uzpildīt tikai ierobežotu skaitu reižu; jautājiet savam farmaceitam, ja jums ir kādi jautājumi.

Jums ir svarīgi saglabāt rakstisku sarakstu ar visām recepšu un bezrecepšu zālēm, kuras lietojat, kā arī jebkādiem produktiem, piemēram, vitamīniem, minerālvielām vai citiem uztura bagātinātājiem. Katru reizi, kad apmeklējat ārstu vai esat uzņemts slimnīcā, šis saraksts ir jāiekļauj ar jums. Svarīga informācija ir arī ar jums pārvadāt ārkārtas situācijās.

Zīmolu nosaukumi

• Ambien^®
• Ambien^® CR
• Edluar^®
• Intermezzo^®
• Zolpimist^®