Saturs
- Kāpēc šīs zāles ir parakstītas?
- Kā šīs zāles lietot?
- Citi šīs zāles lietošanas veidi
- Kādi īpašie piesardzības pasākumi man jāievēro?
- Kādas īpašas diētas instrukcijas man jāievēro?
- Ko darīt, ja aizmirstu devu?
- Kādas blakusparādības var izraisīt šīs zāles?
- Kas man jāzina par šīs zāles uzglabāšanu un iznīcināšanu?
- Ārkārtas / pārdozēšanas gadījumā
- Kāda cita informācija man jāzina?
- Zīmolu nosaukumi
- Kombinēto produktu zīmoli
- Citi vārdi
Kāpēc šīs zāles ir parakstītas?
Recepšu aspirīnu lieto, lai atvieglotu reimatoīdā artrīta (artrīta, ko izraisa locītavu pietūkums), osteoartrīta (artrīta, ko izraisa locītavu gļotādas bojājums) simptomi, sistēmiskā sarkanā vilkēde (stāvoklis, kurā imūnsistēma uzbrūk locītavām un orgāniem un izraisa sāpes un pietūkumu) un dažus citus reimatoloģiskus stāvokļus (apstākļus, kuros imūnsistēma uzbrūk ķermeņa daļām). Neprecizēts aspirīns tiek izmantots, lai samazinātu drudzi un mazinātu vieglas vai vidēji smagas sāpes no galvassāpēm, menstruāciju, artrītu, saaukstēšanos, zobu sāpes un muskuļu sāpes. Neprecizēts aspirīns tiek izmantots arī, lai novērstu sirdslēkmes cilvēkiem, kuriem iepriekš bijusi sirdslēkme vai kuriem ir stenokardija (sāpes krūtīs, kas rodas, ja sirds nesaņem pietiekami daudz skābekļa). Neprecizēts aspirīns tiek izmantots arī, lai samazinātu nāves risku cilvēkiem, kuri piedzīvo vai nesen piedzīvoja sirdslēkmi. Neprecizēts aspirīns tiek izmantots arī, lai novērstu išēmiskus insultus (insultus, kas rodas, kad asins receklis bloķē asins plūsmu uz smadzenēm) vai mini-insultus (insultus, kas rodas, kad asins plūsma uz smadzenēm īslaicīgi tiek bloķēta). cilvēkiem, kuriem agrāk bijis šāda veida insults vai mini-insults. Aspirīns nenovērsīs hemorāģiskus insultus (insultus, ko izraisa asiņošana smadzenēs). Aspirīns ir zāļu grupā, ko sauc par salicilātiem. Tas darbojas, apturot noteiktu dabisko vielu ražošanu, kas izraisa drudzi, sāpes, pietūkumu un asins recekļus.
Aspirīns ir pieejams arī kopā ar citām zālēm, piemēram, antacīdiem līdzekļiem, sāpju mazinātājiem un klepus un aukstām zālēm. Šī monogrāfija ietver tikai informāciju par tikai aspirīna lietošanu. Ja Jūs lietojat kombinēto produktu, izlasiet informāciju uz iepakojuma vai receptes etiķetes vai jautājiet savam ārstam vai farmaceitam, lai iegūtu plašāku informāciju.
Kā šīs zāles lietot?
Recepšu aspirīns nāk kā ilgstošās darbības tablete. Neprecizēts aspirīns nāk kā parastā tablete, aizkavēta atbrīvošana (izdalās zarnās esošās zāles, lai novērstu kuņģa bojājumus) tablete, košļājamā tablete, pulveris un gumija, kas jālieto mutē un svecītēm, lai lietotu taisnās zarnas. Recepšu aspirīnu parasti lieto divas vai vairākas reizes dienā. Neprecizēts aspirīns parasti tiek lietots reizi dienā, lai samazinātu sirdslēkmes vai insulta risku. Neprecizēts aspirīns parasti tiek lietots ik pēc 4 līdz 6 stundām, lai ārstētu drudzi vai sāpes. Rūpīgi ievērojiet norādījumus uz iepakojuma vai recepšu etiķetes un lūdziet ārstam vai farmaceitam izskaidrot jebkuru daļu, ko nesaprotat. Lietojiet aspirīnu tieši tā, kā norādīts. Nelietojiet vairāk vai mazāk no tā vai lietojiet to biežāk, nekā norādījis iepakojums vai ārsts.
Norijiet ilgstošās darbības tabletes veselas ar pilnu glāzi ūdens. Neizjauciet, nesasmalciniet vai nešaujiet tos.
Norijiet atbrīvotās tabletes ar pilnu glāzi ūdens.
Košļājamās aspirīna tabletes var košļāt, sasmalcināt vai norīt veselas. Dzeriet pilnu glāzi ūdens tūlīt pēc šo tablešu lietošanas.
Pirms aspirīna ievadīšanas bērnam vai pusaudzim vaicājiet ārstam. Aspirīns var izraisīt Reye sindromu (nopietnu stāvokli, kurā tauki uzkrājas uz smadzenēm, aknām un citiem ķermeņa orgāniem) bērniem un pusaudžiem, īpaši, ja viņiem ir vīruss, piemēram, vējbakas vai gripa.
Ja pēdējo 7 dienu laikā Jums ir bijusi mutes dobuma ķirurģija vai ķirurģija, lai noņemtu mandeles, konsultējieties ar savu ārstu par to, kādi aspirīna veidi ir droši.
Aizkavētas atbrīvošanas tabletes sāk strādāt kādu laiku pēc to uzņemšanas. Nelietojiet aizkavētas atbrīvošanas tabletes drudzei vai sāpēm, kas ātri jāatbrīvo.
Pārtrauciet aspirīna lietošanu un zvaniet savam ārstam, ja drudzis ilgst ilgāk par 3 dienām, ja sāpes ilgst ilgāk par 10 dienām vai ja ķermeņa daļa, kas bija sāpīga, kļūst sarkana vai pietūka. Jums var būt stāvoklis, kas jāārstē ārstam.
Lai ievietotu aspirīna svecīti taisnajā zarnā, rīkojieties šādi:
- Noņemiet iesaiņojumu.
- Iemērciet svecītes galu ūdenī.
- Atrodieties kreisajā pusē un paceliet labo ceļgalu uz krūtīm. (Ja esat kreisajā pusē, gulieties uz labās puses un paceliet kreiso ceļgalu.)
- Izmantojot pirkstu, ievietojiet sveci taisnajā zarnā, apmēram 1/2 līdz 1 collu (1,25 līdz 2,5 centimetrus) zīdaiņiem un bērniem un 1 collu (2,5 cm) pieaugušajiem. Uz brīdi turiet to vietā.
- Neatstājieties vismaz 15 minūtes. Pēc tam rūpīgi nomazgājiet rokas un atsāciet savu parasto darbību.
Citi šīs zāles lietošanas veidi
Aspirīnu dažkārt lieto arī reimatiskās drudža ārstēšanai (nopietns stāvoklis, kas var rasties pēc stepras kakla infekcijas un var izraisīt sirds vārstuļu pietūkumu) un Kawasaki slimība (slimība, kas var izraisīt sirds problēmas bērniem). Dažreiz arī aspirīnu lieto, lai samazinātu asins recekļu veidošanās risku pacientiem, kuriem ir mākslīgie sirds vārstuļi vai daži citi sirds stāvokļi, un lai novērstu dažas grūtniecības komplikācijas.
Kādi īpašie piesardzības pasākumi man jāievēro?
Pirms aspirīna lietošanas,
- pastāstiet savam ārstam vai farmaceitam, ja Jums ir alerģija pret aspirīnu, citām zālēm sāpēm vai drudzei, tartrazīna krāsai vai citām zālēm.
- pastāstiet savam ārstam un farmaceitam, kādas receptes un bezrecepšu zāles, vitamīni, uztura bagātinātāji un augu izcelsmes produkti, ko lietojat vai plānojat lietot. Noteikti pieminējiet kādu no šiem: acetazolamīds (Diamox); angiotenzīnu konvertējošā enzīma (AKE) inhibitori, piemēram, benazeprils (Lotensin), kaptoprils (Capoten), enalaprils (Vasotec), fosinoprils (Monoprils), lisinoprils (Prinivil, Zestril), moeksiprils (Univasc), perindoprils, (Aceons), kvinaprils ( Accupril), ramiprils (Altace) un trandolaprils (Mavik); antikoagulanti (“asins atšķaidītāji”), piemēram, varfarīns (Coumadin) un heparīns; beta blokatori, piemēram, atenolols (Tenormin), labetalols (Normodyne), metoprolols (Lopressor, Toprol XL), nadolols (Corgard) un propranolols (Inderal); diurētiskie līdzekļi (“ūdens tabletes”); zāles diabēta vai artrīta ārstēšanai; zāles podagros, piemēram, probenecīds un sulfinpirazons (anturāns); metotreksāts (Trexall); citi nesteroīdie pretiekaisuma līdzekļi (NPL), piemēram, naproksēns (Aleve, Naprosyn); fenitoīns (Dilantīns); un valproīnskābe (Depakene, Depakote). Jūsu ārstam var būt nepieciešams mainīt medikamentu devas vai rūpīgāk uzraudzīt blakusparādības.
- ja Jūs regulāri lietojat aspirīnu, lai novērstu sirdslēkmi vai insultu, nelietojiet ibuprofēnu (Advil, Motrin), lai ārstētu sāpes vai drudzi, nerunājot ar savu ārstu. Jūsu ārsts, visticamāk, pastāstīs, ka jums jālieto laiks, lai pārietu no dienas, kad lietojat aspirīna dienas devu un ibuprofēna devu.
- pastāstiet savam ārstam, ja Jums ir vai kādreiz ir bijusi astma, biežas pildītas vai iesnas, vai deguna polipi (augļi uz deguna uzlikām). Ja Jums ir šie apstākļi, pastāv risks, ka Jums būs alerģiska reakcija pret aspirīnu. Jūsu ārsts var jums pastāstīt, ka Jums nevajadzētu lietot aspirīnu.
- pastāstiet savam ārstam, ja Jums bieži ir grēmas, kuņģa darbības traucējumi vai sāpes vēderā un ja Jums ir vai kādreiz ir bijusi čūla, anēmija, asiņošanas problēmas, piemēram, hemofilija vai nieru vai aknu slimība.
- pastāstiet savam ārstam, ja esat grūtniece, īpaši, ja esat grūtniecības pēdējos mēnešos, plānojat grūtniecību vai barojat bērnu ar krūti. Ja aspirīna lietošanas laikā Jums iestājas grūtniecība, sazinieties ar savu ārstu. Aspirīns var kaitēt auglim un izraisīt piegādes traucējumus, ja to lieto pēdējos grūtniecības mēnešos.
- ja Jums ir operācija, ieskaitot zobu ķirurģiju, pastāstiet ārstam vai zobārstam, ka lietojat aspirīnu.
- ja katru dienu lietojat trīs vai vairāk alkoholiskos dzērienus, jautājiet savam ārstam, ja Jums vajadzētu lietot aspirīnu vai citas zāles sāpēm un drudzei.
Kādas īpašas diētas instrukcijas man jāievēro?
Ja vien ārsts nav norādījis citādi, turpiniet savu parasto uzturu.
Ko darīt, ja aizmirstu devu?
Ja ārsts Jums ir teicis regulāri lietot aspirīnu un esat aizmirsis lietot devu, lietojiet aizmirsto devu, tiklīdz atceraties. Tomēr, ja ir gandrīz laiks nākamajai devai, izlaidiet aizmirsto devu un turpiniet regulāru dozēšanas shēmu. Nelietojiet dubultu devu, lai kompensētu neatbildēto devu.
Kādas blakusparādības var izraisīt šīs zāles?
Aspirīns var izraisīt blakusparādības. Pastāstiet savam ārstam, ja kāds no šiem simptomiem ir smags vai nepazūd:
- slikta dūša
- vemšana
- sāpes vēderā
- grēmas
Dažas blakusparādības var būt nopietnas. Ja Jums rodas kāds no šiem simptomiem, nekavējoties sazinieties ar ārstu:
- nātrene
- izsitumi
- acu, sejas, lūpu, mēles vai rīkles pietūkums
- sēkšana vai apgrūtināta elpošana
- aizsmakums
- ātra sirdsdarbība
- ātra elpošana
- auksta, maiga āda
- zvana ausīs
- dzirdes zudums
- asiņaina vemšana
- vemšana, kas izskatās kā kafijas pamatne
- spilgti sarkans asinis izkārnījumos
- melnā vai dūņainā izkārnījumos
Aspirīns var izraisīt citas blakusparādības. Ja lietojat šīs zāles, sazinieties ar savu ārstu, ja rodas kādas neparastas problēmas.
Ja Jums ir nopietna blakusparādība, jūs vai jūsu ārsts var nosūtīt ziņojumu Pārtikas un zāļu administrācijas (FDA) MedWatch nelabvēlīgo notikumu ziņošanas programmai tiešsaistē (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) vai pa tālruni ( 1-800-332-1088).
Kas man jāzina par šīs zāles uzglabāšanu un iznīcināšanu?
Saglabājiet šo medikamentu konteinerā, ko tas ienāca, cieši noslēgts un bērniem nepieejamā vietā. Glabājiet to istabas temperatūrā un prom no pārmērīga karstuma un mitruma (nevis vannas istabā). Uzglabāt aspirīna svecītes vēsā vietā vai ledusskapī. Izmetiet tabletes, kurām ir stipra etiķa smarža.
Ir svarīgi, lai visi medikamenti nebūtu redzami un bērniem nepieejamie, jo daudzi konteineri (piemēram, iknedēļas tabletes un acu pilienu, krēmu, plāksteri un inhalatori) nav bērniem droši, un mazie bērni tos var viegli atvērt. Lai aizsargātu mazus bērnus no saindēšanās, vienmēr aizslēdziet drošības vāciņus un nekavējoties novietojiet zāles drošā vietā - tādā vietā, kas atrodas uz augšu un prom un redzamā vietā. http://www.upandaway.org
Nevajadzīgas zāles jāiznīcina īpašos veidos, lai nodrošinātu, ka mājdzīvnieki, bērni un citi cilvēki tos nevar patērēt. Tomēr šīs zāles nedrīkst izskalot tualetē. Tā vietā labākais veids, kā atbrīvoties no medikamentiem, ir zāļu atgūšanas programma. Konsultējieties ar savu farmaceitu vai sazinieties ar vietējo atkritumu / pārstrādes nodaļu, lai uzzinātu par savām kopienām. Plašāku informāciju skatiet FDA Zāļu drošas apglabāšanas vietnē (http://goo.gl/c4Rm4p), ja jums nav piekļuves atpakaļuzņemšanas programmai.
Ārkārtas / pārdozēšanas gadījumā
Pārdozēšanas gadījumā izsauciet indes kontroles palīdzības līniju pa tālruni 1-800-222-1222. Informācija ir pieejama arī vietnē https://www.poisonhelp.org/help. Ja cietušais ir sabrukis, tam bija krampji, viņam ir apgrūtināta elpošana vai nav iespējams pamodināt, nekavējoties zvaniet uz neatliekamās palīdzības dienestiem pa 911.
Pārdozēšanas simptomi var būt:
- degšanas sāpes rīklē vai kuņģī
- vemšana
- samazināts urinācija
- drudzis
- nemiers
- uzbudināmība
- daudz runājot un sakot lietas, kurām nav jēgas
- bailes vai nervozitāte
- reibonis
- dubultā redze
- nekontrolējama ķermeņa daļas kratīšana
- neskaidrības
- neparasti satraukts noskaņojums
- halucinācijas (redzot lietas vai dzirdēt balsis, kas nav tur)
- krampji
- miegainība
- zudums uz laiku
Kāda cita informācija man jāzina?
Saglabājiet visas tikšanās ar savu ārstu.
Ja lietojat recepšu aspirīnu, neļaujiet citiem lietot zāles. Jautājiet savam farmaceitam visus jautājumus, kas jums ir par recepti aizpildīšanu.
Jums ir svarīgi saglabāt rakstisku sarakstu ar visām recepšu un bezrecepšu zālēm, kuras lietojat, kā arī jebkādiem produktiem, piemēram, vitamīniem, minerālvielām vai citiem uztura bagātinātājiem. Katru reizi, kad apmeklējat ārstu vai esat uzņemts slimnīcā, šis saraksts ir jāiekļauj ar jums. Svarīga informācija ir arī ar jums pārvadāt ārkārtas situācijās.
Zīmolu nosaukumi
- Acuprin®
- Anacin® Aspirīna režīms
- Ascriptīns®
- Aspergum®
- Aspidrox®
- Aspir-Mox®
- Aspirtab®
- Aspir-trin®
- Bayer® Aspirīns
- Bufferīns®
- Buffex®
- Easprin®
- Ecotrin®
- Empirīns®
- Entaprīns®
- Ievadiet®
- Fasprin®
- Genacote®
- Gennin-FC®
- Genprin®
- Halfprin®
- Magnaprin®
- Miniprīns®
- Minitabs®
- Ridiprīns®
- Sloprin®
- Uni-Buff®
- Uni-Tren®
- Valomag®
- Zorprins®
Kombinēto produktu zīmoli
- Alka-Seltzer® (satur aspirīnu, citronskābi, nātrija bikarbonātu)
- Alka-Seltzer® Papildu stiprums (satur aspirīnu, citronskābi, nātrija bikarbonātu)
- Alka-Seltzer® Rīta atvieglojums (satur aspirīnu, kofeīnu)
- Alka-Seltzer® Plus Flu (satur aspirīnu, hlorfeniramīnu, dekstrometorfānu)
- Alka-Seltzer® PM (satur aspirīnu, difenhidramīnu)
- Alors® (satur aspirīnu, hidrokodonu)
- Anacin® (satur aspirīnu, kofeīnu)
- Anacin® Uzlabotā galvassāpes formula (kas satur acetaminofēnu, aspirīnu, kofeīnu)
- Aspircaf® (satur aspirīnu, kofeīnu)
- Axotal® (satur Aspirīnu, Butalbitālu)
- Azdone® (satur aspirīnu, hidrokodonu)
- Bayer® Aspirīna plus kalcijs (satur aspirīnu, kalcija karbonātu)
- Bayer® Aspirīna PM (satur aspirīnu, difenhidramīnu)
- Bayer® Muguras un ķermeņa sāpes (satur aspirīnu, kofeīnu)
- BC galvassāpes (satur aspirīnu, kofeīnu, salicilamīdu)
- BC pulveris (satur aspirīnu, kofeīnu, salicilamīdu)
- Damason-P® (satur aspirīnu, hidrokodonu)
- Emagrins® (satur aspirīnu, kofeīnu, salicilamīdu)
- Endodāns® (satur aspirīnu, oksikodonu)
- Equagesic® (satur Aspirīnu, Meprobamātu)
- Excedrin® (satur acetaminofēnu, aspirīnu, kofeīnu)
- Excedrin® Atpakaļ un ķermenis (satur acetaminofēnu, aspirīnu)
- Goody's® Ķermeņa sāpes (satur acetaminofēnu, aspirīnu)
- Levacet® (satur acetaminofēnu, aspirīnu, kofeīnu, salicilamīdu)
- Lortabs® ASA (satur aspirīnu, hidrokodonu)
- Micrainin® (satur Aspirīnu, Meprobamātu)
- Momentum® (satur aspirīnu, feniloloksamīnu)
- Norgesic® (satur aspirīnu, kofeīnu, orphenadrine)
- Orphengesic® (satur aspirīnu, kofeīnu, orphenadrine)
- Panasāls® (satur aspirīnu, hidrokodonu)
- Percodan® (satur aspirīnu, oksikodonu)
- Robaksisāls® (satur aspirīnu, metokarbamolu)
- Roksiprīns® (satur aspirīnu, oksikodonu)
- Saleto® (satur acetaminofēnu, aspirīnu, kofeīnu, salicilamīdu)
- Soma® Savienojums (satur Aspirīnu, Carisoprodol)
- Soma® Savienojums ar kodeīnu (satur aspirīnu, karizoprodolu, kodeīnu)
- Supac® (satur acetaminofēnu, aspirīnu, kofeīnu)
- Synalgos-DC® (satur aspirīnu, kofeīnu, dihidrokodeīnu)
- Talwin® Savienojums (satur aspirīnu, pentazocīnu)
- Vanquish® (satur acetaminofēnu, aspirīnu, kofeīnu)
Citi vārdi
- Acetilsalicilskābe
- KĀ