Saturs
- SVARĪGI BRĪDINĀJUMS:
- Kāpēc šīs zāles ir parakstītas?
- Kā šīs zāles lietot?
- Citi šīs zāles lietošanas veidi
- Kādi īpašie piesardzības pasākumi man jāievēro?
- Kādas īpašas diētas instrukcijas man jāievēro?
- Ko darīt, ja aizmirstu devu?
- Kādas blakusparādības var izraisīt šīs zāles?
- Kas man jāzina par šīs zāles uzglabāšanu un iznīcināšanu?
- Ārkārtas / pārdozēšanas gadījumā
- Kāda cita informācija man jāzina?
- Zīmolu nosaukumi
SVARĪGI BRĪDINĀJUMS:
Hinīnu nedrīkst lietot, lai ārstētu vai novērstu nakts krampjus. Nav pierādīts, ka hinīns ir efektīvs šim mērķim, un tas var izraisīt nopietnas vai dzīvībai bīstamas blakusparādības, tostarp smagas asiņošanas problēmas, nieru bojājumus, neregulāru sirdsdarbību un smagas alerģiskas reakcijas.
Ārsts vai farmaceits Jums sniegs pacienta pacientu informācijas lapu (zāļu lietošanas instrukciju), kad sākat ārstēšanu ar hinīnu un katru reizi, kad atkārtoti uzpildāt recepti. Uzmanīgi izlasiet informāciju un jautājiet savam ārstam vai farmaceitam, ja jums ir kādi jautājumi. Jūs varat arī apmeklēt Pārtikas un zāļu administrācijas (FDA) tīmekļa vietni (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm), lai iegūtu zāļu lietošanas pamācību.
Kāpēc šīs zāles ir parakstītas?
Hinīnu lieto atsevišķi vai kopā ar citām zālēm, lai ārstētu malāriju (nopietna vai dzīvībai bīstama slimība, ko dažās pasaules daļās izplatās moskīti). Hinīnu nedrīkst lietot, lai novērstu malāriju. Hinīns ir medikamentu klase, ko sauc par pretmalārijiem. Tas darbojas, nogalinot organismus, kas izraisa malāriju.
Kā šīs zāles lietot?
Hinīns ir kapsula, kas jālieto iekšķīgi. Parasti to ēd kopā ar ēdienu trīs reizes dienā (ik pēc 8 stundām) 3 līdz 7 dienas. Veikt hinīnu aptuveni vienā un tajā pašā laikā katru dienu. Rūpīgi ievērojiet receptes norādījumus un lūdziet savam ārstam vai farmaceitam izskaidrot jebkuru daļu, ko nesaprotat. Veikt hinīnu tieši tā, kā norādīts. Nelietojiet vairāk vai mazāk no tā vai lietojiet to biežāk nekā ārsts.
Norijiet kapsulas veselas; neatveriet, nekožiet vai nesasmalciniet. Hinīnam piemīt rūgta garša.
Pirmās 1-2 ārstēšanas dienas laikā Jums vajadzētu labāk justies. Zvaniet savam ārstam, ja simptomi nepalielinās vai tie pasliktinās. Zvaniet savam ārstam arī tad, ja drīz pēc ārstēšanas beigām Jums ir drudzis. Tas varētu būt pazīme, ka jūs piedzīvojat otru malārijas epizodi.
Ņemiet hinīnu, līdz esat pabeidzis recepti, pat ja jūtaties labāk. Ja Jūs pārtraucat lietot hinīnu pārāk ātri vai izlaist devas, jūsu infekcija var nebūt pilnībā ārstēta, un organismi var kļūt rezistenti pret pretmalārijiem.
Citi šīs zāles lietošanas veidi
Hinīnu dažkārt lieto arī babeziozes ārstēšanai (nopietna vai dzīvībai bīstama slimība, ko no dzīvniekiem pārnēsā ērces). Konsultējieties ar savu ārstu par riskiem, kas saistīti ar šīs zāles lietošanu Jūsu stāvoklim.
Šīs zāles var izrakstīt citiem lietojumiem; jautājiet savam ārstam vai farmaceitam.
Kādi īpašie piesardzības pasākumi man jāievēro?
Pirms hinīna lietošanas,
- pastāstiet ārstam vai farmaceitam, ja Jums ir alerģija pret hinīnu, hinidīnu, mefloquine (Lariam), citām zālēm vai kādu no hinīna kapsulu sastāvdaļām. Jautājiet savam ārstam vai farmaceitam par sastāvdaļu sarakstu.
- pastāstiet savam ārstam un farmaceitam, kādas citas receptes un bezrecepšu zāles, vitamīni, uztura bagātinātāji un augu izcelsmes produkti, ko lietojat vai plānojat lietot. Noteikti pieminējiet kādu no šiem: acetazolamīds (Diamox); aminofilīns; antikoagulanti (“asins atšķaidītāji”), piemēram, varfarīns (Coumadin) un heparīns; antidepresanti („garastāvokļa pacēlāji”), piemēram, desipramīns; daži pretsēnīšu līdzekļi, piemēram, flukonazols (Diflucan), ketokonazols (Nizorāls) un itrakonazols (Sporanox); holesterīna līmeni pazeminošas zāles, piemēram, atorvastatīns (Lipitor), lovastatīns (Mevacor), simvastatīns (Zocor); cisaprīds (propulsids); dekstrometorfāns (medikaments daudzos klepus produktos); fluorhinolona antibiotikas, piemēram, ciprofloksacīns (Cipro), gatifloksacīns (tequin) (nav pieejams ASV), levofloksacīns (Levaquin), lomefloksacīns (Maxaquin), moksifloksacīns (Avelox), norfloksacīns (noroksīns), ofloksacīns (Floxin) un sparfloksacīns (Zagam ) (nav pieejams ASV); makrolīdu antibiotikas, piemēram, eritromicīns (E.E.S., E-Mycin, Eritrocīns) un troleandomicīns (nav pieejams ASV); zāles diabēta ārstēšanai, piemēram, repaglinīds (Prandin); zāles augstam asinsspiedienam; zāles neregulārai sirdsdarbībai, piemēram, amiodarons (Cordarone, Pacerone), digoksīns (Lanoxin), disopiramīds (Norpace), dofetilīds (Tikosyn), flekainīds (Tambocor), prokainamīds (Procanbid, Pronestyl), hinidīns un sotalols (Betapace); noteiktas zāles krampjiem, piemēram, karbamazepīns (Tegretols), fenobarbitāls (Luminal, Solfoton) un fenitoīns (Dilantin); zāles čūlu, piemēram, cimetidīna (Tagamet), lietošanai; mefloquine (Lariam); metoprolols (Lopressor, Toprol XL); paklitaksels (Abraxane, Taxol); pimozīds (Orap); rifampīns (Rifadīns, Rimaktāns); daži selektīvi serotonīna atpakaļsaistes inhibitori (SSRI), piemēram, fluoksetīns (Prozac, Sarafem), fluvoksamīns (Luvox) un paroksetīns (Paxil); nātrija bikarbonāts; tetraciklīnu; un teofilīns. Jūsu ārstam var būt nepieciešams mainīt medikamentu devas vai rūpīgi novērot blakusparādības. Daudzi citi medikamenti var mijiedarboties arī ar hinīnu, tāpēc pārliecinieties, ka ārsts pastāstīs par visām zālēm, kuras lietojat, pat tās, kas nav iekļautas šajā sarakstā.
- nelietojiet antacīdus, kas satur magnija vai alumīnija (Alternagel, Amphogel, Alu-cap, Alu-tab, Basaljel, Gaviscon, Maalox, Magnesia pienu vai Mylanta) vienlaikus ar hinīnu. Konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu. par to, cik ilgi Jums jāgaida starp šāda veida antacīdu lietošanu un hinīna lietošanu.
- pastāstiet savam ārstam, ja jums vai kādam no jūsu ģimenes locekļiem ir vai ir bijis ilgstošs QT intervāls (reta sirds problēma, kas var izraisīt ģīboni vai neregulāru sirdsdarbību), patoloģiska elektrokardiogramma (EKG; tests, kas mēra sirds elektrisko aktivitāti) un, ja Jums ir vai kādreiz ir bijis G-6-PD deficīts (iedzimta asins slimība), vai ja Jums ir vai kādreiz ir bijusi myasthenia gravis (MG, stāvoklis, kas izraisa dažu muskuļu vājumu) vai optiskā neirīts (iekaisums); redzes nervu, kas var izraisīt pēkšņas redzes izmaiņas). Pastāstiet arī savam ārstam, ja Jums kādreiz ir bijusi nopietna reakcija, īpaši asiņošanas problēma vai problēmas ar asinīm pēc hinīna lietošanas. Jūsu ārsts, visticamāk, jums neiesaka hinīnu.
- pastāstiet savam ārstam, ja Jums ir vai kādreiz ir bijusi lēna vai neregulāra sirdsdarbība; zems kālija līmenis asinīs; vai sirds, nieru vai aknu slimību.
- pastāstiet ārstam, ja esat grūtniece, plānojat grūtniecību vai barojat bērnu ar krūti. Ja Jums ir iestājusies grūtniecība hinīna lietošanas laikā, sazinieties ar savu ārstu.
- ja Jums ir operācija, ieskaitot zobu ķirurģiju, pastāstiet ārstam vai zobārstam, ka lietojat hinīnu.
- pastāstiet savam ārstam, ja lietojat tabakas izstrādājumus. Cigarešu smēķēšana var samazināt šīs zāles efektivitāti.
Kādas īpašas diētas instrukcijas man jāievēro?
Ja vien ārsts nav norādījis citādi, turpiniet savu parasto uzturu.
Ko darīt, ja aizmirstu devu?
Ņemiet aizmirsto devu, tiklīdz atceraties. Tomēr, ja ir pagājis vairāk nekā 4 stundas, kopš esat lietojis aizmirsto devu, izlaidiet aizmirsto devu un turpiniet regulāru dozēšanas shēmu. Nelietojiet dubultu devu, lai kompensētu neatbildēto devu.
Kādas blakusparādības var izraisīt šīs zāles?
Šīs zāles var izraisīt zemu cukura līmeni asinīs. Jums jāzina pazemināta cukura līmeņa asinīs simptomi un to, ko darīt, ja Jums rodas šie simptomi.
Hinīns var izraisīt blakusparādības. Pastāstiet savam ārstam, ja kāds no šiem simptomiem ir smags vai nepazūd:
- slikta dūša
- nemiers
- grūti dzirdēt vai zvanīt ausīs
- neskaidrības
- nervozitāte
Dažas blakusparādības var būt nopietnas. Ja Jums rodas kāds no šiem simptomiem, nekavējoties sazinieties ar ārstu:
- izsitumi
- nātrene
- nieze
- pietvīkums
- aizsmakums
- apgrūtināta elpošana vai rīšana
- sejas, rīkles, lūpu, acu, roku, kāju, potīšu vai apakšējo kāju pietūkums
- drudzis
- blisteri
- sāpes vēderā
- vemšana
- caureja
- izplūdums vai krāsu redzes izmaiņas
- nespēja dzirdēt vai redzēt
- vājums
- viegli sasitumi
- purpura, brūna vai sarkana plankumi uz ādas
- neparasta asiņošana
- asinis urīnā
- tumšas vai dedzīgas izkārnījumi
- deguna asiņošana
- asiņošana smaganas
- sāpošs kakls
- ātra vai neregulāra sirdsdarbība
- sāpes krūtīs
- vājums
- svīšana
- reibonis
Hinīns var izraisīt citas blakusparādības. Zvaniet savam ārstam, ja, lietojot šīs zāles, rodas kādas neparastas problēmas.
Ja Jums ir nopietna blakusparādība, jūs vai jūsu ārsts var nosūtīt ziņojumu Pārtikas un zāļu administrācijas (FDA) MedWatch nelabvēlīgo notikumu ziņošanas programmai tiešsaistē (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) vai pa tālruni ( 1-800-332-1088).
Kas man jāzina par šīs zāles uzglabāšanu un iznīcināšanu?
Saglabājiet šo medikamentu konteinerā, ko tas ienāca, cieši noslēgts un bērniem nepieejamā vietā. Glabājiet to istabas temperatūrā un prom no pārmērīga karstuma un mitruma (nevis vannas istabā). Neatdzesējiet vai nesasaldējiet zāles.
Nevajadzīgas zāles jāiznīcina īpašos veidos, lai nodrošinātu, ka mājdzīvnieki, bērni un citi cilvēki tos nevar patērēt. Tomēr šīs zāles nedrīkst izskalot tualetē. Tā vietā labākais veids, kā atbrīvoties no medikamentiem, ir zāļu atgūšanas programma. Konsultējieties ar savu farmaceitu vai sazinieties ar vietējo atkritumu / pārstrādes nodaļu, lai uzzinātu par savām kopienām. Plašāku informāciju skatiet FDA Zāļu drošas apglabāšanas vietnē (http://goo.gl/c4Rm4p), ja jums nav piekļuves atpakaļuzņemšanas programmai.
Ir svarīgi, lai visi medikamenti nebūtu redzami un bērniem nepieejamie, jo daudzi konteineri (piemēram, iknedēļas tabletes un acu pilienu, krēmu, plāksteri un inhalatori) nav bērniem droši, un mazie bērni tos var viegli atvērt. Lai aizsargātu mazus bērnus no saindēšanās, vienmēr aizslēdziet drošības vāciņus un nekavējoties novietojiet zāles drošā vietā - tādā vietā, kas atrodas uz augšu un prom un redzamā vietā. http://www.upandaway.org
Ārkārtas / pārdozēšanas gadījumā
Pārdozēšanas gadījumā izsauciet indes kontroles palīdzības līniju pa tālruni 1-800-222-1222. Informācija ir pieejama arī vietnē https://www.poisonhelp.org/help. Ja cietušais ir sabrukis, tam bija krampji, viņam ir apgrūtināta elpošana vai nav iespējams pamodināt, nekavējoties zvaniet uz neatliekamās palīdzības dienestiem pa 911.
Pārdozēšanas simptomi var būt:
- izplūdums vai krāsu redzes izmaiņas
- pazemināts cukura līmenis asinīs
- izmaiņas sirdsdarbībā
- galvassāpes
- slikta dūša
- vemšana
- sāpes vēderā
- caureja
- zvanīšana ausīs vai dzirdes traucējumi
- krampji
- lēna vai smaga elpošana
Kāda cita informācija man jāzina?
Saglabājiet visas tikšanās ar savu ārstu.
Pirms jebkura laboratorijas testa, pastāstiet savam ārstam un laboratorijas personālam, ka lietojat hinīnu.
Neļaujiet nevienam citam lietot zāles. Jautājiet savam farmaceitam visus jautājumus, kas jums ir par recepti aizpildīšanu.
Jums ir svarīgi saglabāt rakstisku sarakstu ar visām recepšu un bezrecepšu zālēm, kuras lietojat, kā arī jebkādiem produktiem, piemēram, vitamīniem, minerālvielām vai citiem uztura bagātinātājiem. Katru reizi, kad apmeklējat ārstu vai esat uzņemts slimnīcā, šis saraksts ir jāiekļauj ar jums. Svarīga informācija ir arī ar jums pārvadāt ārkārtas situācijās.
Zīmolu nosaukumi
- Qualaquin®