Saturs
- Kāpēc šīs zāles ir parakstītas?
- Kā šīs zāles lietot?
- Citi šīs zāles lietošanas veidi
- Kādi īpašie piesardzības pasākumi man jāievēro?
- Kādas īpašas diētas instrukcijas man jāievēro?
- Ko darīt, ja aizmirstu devu?
- Kādas blakusparādības var izraisīt šīs zāles?
- Kas man jāzina par šīs zāles uzglabāšanu un iznīcināšanu?
- Ārkārtas / pārdozēšanas gadījumā
- Kāda cita informācija man jāzina?
- Zīmolu nosaukumi
- Kombinēto produktu zīmoli
Kāpēc šīs zāles ir parakstītas?
Taisnās zarnas hidrokortizonu lieto kopā ar citām zālēm, lai ārstētu proktītu (taisnās zarnas pietūkumu) un čūlaino kolītu (stāvokli, kas izraisa pietūkumu un čūlas resnās zarnas un taisnās zarnas gļotādā). To lieto arī, lai mazinātu niezi un pietūkumu no hemoroīdi un citām taisnās zarnas problēmām. Hidrokortisons ir zāļu grupā, ko sauc par kortikosteroīdiem. Tas darbojas, aktivizējot dabīgās vielas ādā, lai samazinātu pietūkumu, apsārtumu un niezi.
Kā šīs zāles lietot?
Hidrokortisona taisnās zarnas ir kā krēms, klizma, svecītes un putas, ko izmanto taisnajā zarnā. Rūpīgi ievērojiet receptes norādījumus vai produkta etiķeti un lūdziet savam ārstam vai farmaceitam izskaidrot jebkuru daļu, ko nesaprotat. Lietojiet taisnās zarnas hidrokortizonu tieši tā, kā norādīts. Nelietojiet to vairāk vai mazāk vai lietojiet biežāk nekā ārsts.
Proktīta gadījumā hidrokortizona taisnās zarnas putas parasti lieto vienu vai divas reizes dienā 2 līdz 3 nedēļas, tad, ja nepieciešams, katru otro dienu, līdz stāvoklis uzlabojas. Hidrokortisona taisnās zarnas svecītes parasti lieto divas vai trīs reizes dienā 2 nedēļas; smagos gadījumos var būt nepieciešama ārstēšana līdz 6 līdz 8 nedēļām. Proktīta simptomi var uzlaboties 5 līdz 7 dienu laikā.
Hemorroidiem hidrokortizona taisnās zarnas krēmu parasti lieto pieaugušajiem un bērniem no 12 gadu vecuma līdz 3 vai 4 reizes dienā. Ja Jūs esat saņēmis hidrokortizonu bez receptes (pāri letei) un Jūsu stāvoklis 7 dienu laikā nepalielinās, pārtrauciet to lietot un zvaniet savam ārstam. Nenovietojiet krēmu ar pirkstiem taisnajā zarnā.
Čūlainā kolīta gadījumā hidrokortizona rektālā ieeja parasti tiek lietota katru nakti 21 dienu. Lai gan kolīta simptomi var uzlaboties 3 - 5 dienu laikā, var būt nepieciešama 2 līdz 3 mēnešu regulāra klizma lietošana. Zvaniet savam ārstam, ja Jūsu kolīta simptomi neuzlabojas 2 vai 3 nedēļu laikā.
Jūsu ārsts ārstēšanas laikā var mainīt jūsu taisnās zarnas hidrokortizona devu, lai pārliecinātos, ka Jūs vienmēr lietojat mazāko devu, kas darbojas jums. Ja Jums rodas neparasts stress, piemēram, ķirurģija, slimība vai infekcija, Jūsu ārstam var būt nepieciešams mainīt devu. Pastāstiet savam ārstam, ja Jūsu simptomi uzlabojas vai pasliktinās, vai ārstēšanas laikā esat slims vai Jums ir veselības izmaiņas.
Hidrokortisona taisnās zarnas svecītes var krāsot apģērbu un citus audumus. Lietojot šīs zāles, veiciet piesardzības pasākumus, lai novērstu krāsošanu.
Pirms hidrokortizona taisnās zarnas putu lietošanas pirmo reizi uzmanīgi izlasiet ar to saistītos rakstiskos norādījumus. Palūdziet savam ārstam vai farmaceitam izskaidrot jebkuru daļu, ko nesaprotat.
Ja izmantojat taisnās zarnas šķidrumu, izmantojot hidrokortizonu, rīkojieties šādi:
- Mēģiniet veikt zarnu kustību. Zāles vislabāk darbosies, ja jūsu zarnas būs tukšas.
- Labi sakratiet klizma pudeli, lai pārliecinātos, ka zāles ir sajauktas.
- Noņemiet aizsargapvalku no aplikatora gala. Esiet uzmanīgi, lai pudeli turētu kaklā, lai zāles netiktu izplūst no pudeles.
- Nogulieties kreisajā pusē ar savu apakšējo (kreiso) kāju taisni un labo kāju, lai jūs līdzsvarotu. Jūs varat arī ceļot uz gultas, atpūsties augšējā krūtīs un vienu roku uz gultas.
- Uzmanīgi ievietojiet aplikatora galu taisnajā zarnā, nedaudz nospiežot to uz nabas (vēdera poga).
- Stingri turiet pudeli un nedaudz nolieciet tā, lai sprausla būtu vērsta uz muguru. Izspiediet pudeli lēni un vienmērīgi, lai atbrīvotu zāles.
- Izņemiet aplikatoru. Saglabājiet tajā pašā stāvoklī vismaz 30 minūtes. Mēģiniet visu nakti (kamēr Jūs gulēt) uzturēt zāles ķermeņa iekšpusē.
- Rūpīgi nomazgājiet rokas. Izmetiet pudeli miskasti, kas atrodas bērniem un mājdzīvniekiem nepieejamā vietā. Katrā pudelē ir tikai viena deva, un to nedrīkst lietot atkārtoti.
Citi šīs zāles lietošanas veidi
Šīs zāles var izrakstīt citiem lietojumiem; jautājiet savam ārstam vai farmaceitam.
Kādi īpašie piesardzības pasākumi man jāievēro?
Pirms taisnās zarnas hidrokortizona lietošanas,
- pastāstiet savam ārstam vai farmaceitam, ja Jums ir alerģija pret hidrokortizonu, citām zālēm vai kādu no taisnās zarnas hidrokortizona sastāvdaļām. Pajautājiet farmaceitam par sastāvdaļu sarakstu.
- pastāstiet savam ārstam un farmaceitam, kādas citas receptes un bezrecepšu zāles, vitamīni, uztura bagātinātāji un augu izcelsmes produkti, ko lietojat vai plānojat lietot. Noteikti pieminējiet kādu no šiem: amfotericīns B (Abelcet, Ambisome, Fungizone); antikoagulanti (“asins atšķaidītāji”), piemēram, varfarīns (Coumadin, Jantoven); aspirīns vai citi NPL, piemēram, ibuprofēns (Advil, Motrin) un naproksēns (Aleve, Naprosyn); barbiturāti; karbamazepīns (Carbatrol, Epitol, Tegretol, citi); ciklosporīns (Gengraf, Neoral, Sandimmune); digoksīns (Lanoxin); hormonālie kontracepcijas līdzekļi (kontracepcijas tabletes, plāksteri, gredzeni, implanti un injekcijas); izoniazīds (Rifamate, Rifater); ketokonazols (Extina, Nizoral, Xolegel); makrolīdu antibiotikas, piemēram, klaritromicīns (Biaxin, Prevpac) vai eritromicīns (E.E.S., Eryc, Eryped, citi); zāles diabēta ārstēšanai; fenitoīns (Dilantin, Phenytek); un rifampīns (Rifadins, Rimaktāns, Rifamātā, Rifaterā). Jūsu ārstam var būt nepieciešams mainīt medikamentu devas vai rūpīgi novērot blakusparādības. Daudzi citi medikamenti var arī mijiedarboties ar hidrokortizonu, tāpēc pārliecinieties, ka pastāstiet savam ārstam par visām zālēm, kuras lietojat, pat tās, kas nav iekļautas šajā sarakstā.
- pastāstiet savam ārstam, ja Jums ir sēnīšu infekcija (izņemot jūsu ādu vai nagus), peritonīts (kuņģa zarnu iekaisums), zarnu obstrukcija, fistula (nenormāla saikne starp diviem orgāniem ķermenī vai starp orgānu un asinsvadu). ķermeņa ārpusē) vai asinis sāpes vēderā vai zarnās. Jūsu ārsts var norādīt, ka nelietojat taisnās zarnas hidrokortizonu.
- pastāstiet savam ārstam, ja Jums ir vai kādreiz ir bijis pavediens (tārps, kas var dzīvot ķermenī); diabēts; divertikulīts (iekaisuši bumbas resnās zarnas gļotādā); sirdskaite; augsts asinsspiediens; nesenais sirdslēkmes gadījums; osteoporoze (stāvoklis, kad kauli kļūst vāji un trausli un var viegli lauzt); myasthenia gravis (stāvoklis, kad muskuļi kļūst vāji); emocionālas problēmas, depresija vai cita veida garīgās slimības; tuberkuloze (TB: plaušu infekcijas veids); čūlas; ciroze; aknu, nieru vai vairogdziedzera slimību. Pastāstiet arī savam ārstam, ja Jums ir jebkāda veida neārstēta baktēriju, parazītu vai vīrusu infekcija jebkur jūsu ķermenī vai herpes acu infekcija (infekcijas veids, kas izraisa iekaisumu uz plakstiņa vai acu virsmas).
- pastāstiet ārstam, ja esat grūtniece, plānojat grūtniecību vai barojat bērnu ar krūti. Ja Jums iestājas grūtniecība, lietojot taisnās zarnas hidrokortizonu, sazinieties ar savu ārstu.
- nav vakcināciju (šāvienu, lai novērstu slimības), nerunājot ar savu ārstu.
- ja Jums ir operācija, ieskaitot zobu ķirurģiju, pastāstiet ārstam vai zobārstam, ka lietojat rektālo hidrokortizonu.
- Jums jāzina, ka taisnās zarnas hidrokortizons var samazināt Jūsu spēju cīnīties ar infekciju un, ja Jums rodas infekcija, var novērst simptomu rašanos. Palieciet prom no cilvēkiem, kas slimi, un mazgājiet rokas bieži, kamēr lietojat šīs zāles. Noteikti izvairieties no cilvēkiem, kuriem ir vējbakas vai masalas. Nekavējoties sazinieties ar savu ārstu, ja domājat, ka Jums varētu būt kāds, kas bija vējbakas vai masalas.
Kādas īpašas diētas instrukcijas man jāievēro?
Jūsu ārsts var Jums ieteikt ievērot zemu sāls saturu, augstu kālija līmeni vai augstu kalcija diētu. Jūsu ārsts var izrakstīt vai ieteikt arī kalcija vai kālija piemaksu. Rūpīgi ievērojiet šos norādījumus.
Ko darīt, ja aizmirstu devu?
Lietojiet aizmirsto devu, tiklīdz atceraties. Tomēr, ja ir gandrīz laiks nākamajai devai, izlaidiet aizmirsto devu un turpiniet regulāru dozēšanas shēmu. Nelietojiet dubultu devu, lai kompensētu neatbildēto devu.
Kādas blakusparādības var izraisīt šīs zāles?
Rektāla hidrokortizons var izraisīt blakusparādības. Pastāstiet savam ārstam, ja kāds no šiem simptomiem ir smags vai nepazūd:
- galvassāpes
- reibonis
- lokālas sāpes vai dedzināšana
- muskuļu vājums
- ekstremālas izmaiņas garastāvokļa izmaiņās personībā
- nepiemērota laime
- grūtības aizmigt vai aizmigt
- palēninājās izcirtņu un zilumu dzīšana
- neregulāri vai nav menstruāciju
- plāna, trausla vai sausa āda
- pinnes
- pastiprināta svīšana
- izmaiņas tauku izplatīšanā ap ķermeni
Dažas blakusparādības var būt nopietnas. Ja Jums rodas kāds no šiem simptomiem, nekavējoties sazinieties ar ārstu:
- asiņošana
- redzes izmaiņas
- depresija
- izsitumi
- nieze
- acu, sejas, lūpu, mēles, rīkles, roku, roku, kāju, potīšu vai apakšējo kāju pietūkums
- nātrene
- apgrūtināta elpošana vai rīšana
Bērniem, kuri lieto taisnās zarnas hidrokortizonu, var būt palielināts blakusparādību risks, tostarp palēnināta augšana un aizkavēta ķermeņa masas palielināšanās. Konsultējieties ar bērna ārstu par šī medikamenta lietošanas riskiem.
Cilvēki, kas ilgstoši lieto taisnās zarnas hidrokortizonu, var attīstīties glaukomu vai kataraktu. Konsultējieties ar ārstu par taisnās zarnas hidrokortizona lietošanas riskiem un cik bieži Jums jāpārbauda acis ārstēšanas laikā.
Taisnās zarnas hidrokortizons var palielināt osteoporozes rašanās risku. Konsultējieties ar ārstu par šo zāļu lietošanas risku.
Rektāla hidrokortizons var izraisīt citas blakusparādības. Ja, lietojot šīs zāles, rodas kādas neparastas problēmas, sazinieties ar savu ārstu.
Ja Jums ir nopietna blakusparādība, jūs vai jūsu ārsts var nosūtīt ziņojumu Pārtikas un zāļu administrācijas (FDA) MedWatch nelabvēlīgo notikumu ziņošanas programmai tiešsaistē (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) vai pa tālruni ( 1-800-332-1088).
Kas man jāzina par šīs zāles uzglabāšanu un iznīcināšanu?
Saglabājiet šo medikamentu konteinerā, ko tas ienāca, cieši noslēgts un bērniem nepieejamā vietā. Glabājiet to atbilstoši iepakojuma instrukcijām. Glabājiet to istabas temperatūrā un prom no pārmērīga karstuma un mitruma (nevis vannas istabā). Nesasaldējiet vai nesasaldējiet taisnās zarnas hidrokortizona produktus.
Nevajadzīgas zāles jāiznīcina īpašos veidos, lai nodrošinātu, ka mājdzīvnieki, bērni un citi cilvēki tos nevar patērēt. Tomēr šīs zāles nedrīkst izskalot tualetē. Tā vietā labākais veids, kā atbrīvoties no medikamentiem, ir zāļu atgūšanas programma. Konsultējieties ar savu farmaceitu vai sazinieties ar vietējo atkritumu / pārstrādes nodaļu, lai uzzinātu par savām kopienām. Plašāku informāciju skatiet FDA Zāļu drošas apglabāšanas vietnē (http://goo.gl/c4Rm4p), ja jums nav piekļuves atpakaļuzņemšanas programmai.
Ir svarīgi, lai visi medikamenti nebūtu redzami un bērniem nepieejamie, jo daudzi konteineri (piemēram, iknedēļas tabletes un acu pilienu, krēmu, plāksteri un inhalatori) nav bērniem droši, un mazie bērni tos var viegli atvērt. Lai aizsargātu mazus bērnus no saindēšanās, vienmēr aizslēdziet drošības vāciņus un nekavējoties novietojiet zāles drošā vietā - tādā vietā, kas atrodas uz augšu un prom un redzamā vietā. http://www.upandaway.org
Ārkārtas / pārdozēšanas gadījumā
Pārdozēšanas gadījumā izsauciet indes kontroles palīdzības līniju pa tālruni 1-800-222-1222. Informācija ir pieejama arī vietnē https://www.poisonhelp.org/help. Ja cietušais ir sabrukis, tam bija krampji, viņam ir apgrūtināta elpošana vai nav iespējams pamodināt, nekavējoties zvaniet uz neatliekamās palīdzības dienestiem pa 911.
Kāda cita informācija man jāzina?
Saglabājiet visas tikšanās ar ārstu un laboratoriju. Jūsu ārsts var pasūtīt noteiktus laboratorijas testus, lai pārbaudītu organisma reakciju uz taisnās zarnas hidrokortizonu.
Pirms jebkura laboratorijas testa, pastāstiet savam ārstam un laboratorijas personālam, ka lietojat taisnās zarnas hidrokortizonu.
Neļaujiet citiem lietot jūsu medikamentus. Jautājiet savam farmaceitam visus jautājumus, kas jums ir par recepti aizpildīšanu.
Jums ir svarīgi saglabāt rakstisku sarakstu ar visām recepšu un bezrecepšu zālēm, kuras lietojat, kā arī jebkādiem produktiem, piemēram, vitamīniem, minerālvielām vai citiem uztura bagātinātājiem. Katru reizi, kad apmeklējat ārstu vai esat uzņemts slimnīcā, šis saraksts ir jāiekļauj ar jums. Svarīga informācija ir arī ar jums pārvadāt ārkārtas situācijās.
Zīmolu nosaukumi
- Anusol HC®
- Colocort®
- Cortifoam®
- Cortenema®
- Sagatavošana H Anti-Itch®
- Proctocort® Svecīte
Kombinēto produktu zīmoli
- Proctofoam HC® (satur hidrokortizonu, pramoksīnu)