Saturs
- Kāpēc šīs zāles ir parakstītas?
- Kā šīs zāles lietot?
- Citi šīs zāles lietošanas veidi
- Kādi īpašie piesardzības pasākumi man jāievēro?
- Kādas īpašas diētas instrukcijas man jāievēro?
- Ko darīt, ja aizmirstu devu?
- Kādas blakusparādības var izraisīt šīs zāles?
- Kas man jāzina par šīs zāles uzglabāšanu un iznīcināšanu?
- Kāda cita informācija man jāzina?
- Zīmolu nosaukumi
Kāpēc šīs zāles ir parakstītas?
Teduglutīda injekciju lieto, lai ārstētu īsu zarnu sindromu cilvēkiem, kuriem nepieciešama papildu uzturs vai intravenozas (IV) terapijas šķidrumi. Teduglutīda injekcija ir zāļu grupā, ko sauc par glikagona tipa peptīdu-2 (GLP-2) analogiem. Tas darbojas, uzlabojot šķidrumu un barības vielu uzsūkšanos zarnās.
Kā šīs zāles lietot?
Teduglutīds ir pulveris, ko sajauc ar šķidrumu un injicē subkutāni (zem ādas). To parasti injicē reizi dienā. Ievadiet teduglutīdu katru dienu aptuveni tajā pašā laikā. Rūpīgi ievērojiet receptes norādījumus un lūdziet savam ārstam vai farmaceitam izskaidrot jebkuru daļu, ko nesaprotat. Ievadiet teduglutīdu tieši tā, kā norādīts. Neinjicējiet to vairāk vai mazāk vai injicējiet biežāk nekā ārsts. Ja injicējat vairāk teduglutīda nekā ārsts, nekavējoties sazinieties ar savu ārstu.
Turpiniet lietot teduglutīdu pat tad, ja jūtaties labi. Nepārtrauciet lietot teduglutīdu, nerunājot ar savu ārstu.
Jūs varat injicēt teduglutīdu sev vai arī ievadīt injekcijas draugam vai radiniekam. Jums un personai, kas injicēsim zāles, jāizlasa ražotāja norādījumi par zāļu sajaukšanu un injicēšanu, pirms lietojat to pirmo reizi mājās. Palūdziet savam ārstam parādīt jums vai personai, kas injicēs teduglutīdu, kā sajaukt un injicēt to.
Teduglutīds ir komplektā, kurā ir flakoni ar teduglutīda pulveri injekcijām, pilnšļirces, kas satur šķīdinātāju (šķidrums, kas jāsamaisa ar teduglutīda pulveri), adatas, kas piestiprinātas pie šķīdinātāja šļirces, dozēšanas šļirces ar adatām un spirta salvetes. Pēc tam, kad tās ir vienreiz lietotas, izmetiet adatas, šļirces un flakonus caurspīdīgā traukā. Jautājiet savam ārstam vai farmaceitam, kā atbrīvoties no caurduršanas tvertnes.
Pirms injicēšanas vienmēr skatieties teduglutīda injekciju. Šķīdumam jābūt dzidram un bezkrāsainam vai gaiši dzeltenam, tajā nedrīkst būt daļiņu. Teduglutīdu jālieto 3 stundu laikā pēc teduglutīda pulvera sajaukšanas ar šķīdinātāju.
Jūs varat injicēt teduglutīdu augšdelmā, augšstilbā vai kuņģī. Nekad neinjicējiet teduglutīdu vēnā vai muskuļos. Katru dienu lietojiet citu injekcijas vietu. Neinjicējiet teduglutīdu nevienā vietā, kas ir maiga, sasitusi, sarkana vai cieta.
Ja sākat ārstēšanu ar teduglutīda injekciju un katru reizi, kad jūs atkārtoti uzpildāt recepti, ārsts vai farmaceits Jums sniegs pacienta informācijas lapu (zāļu lietošanas instrukciju). Uzmanīgi izlasiet informāciju un jautājiet savam ārstam vai farmaceitam, ja jums ir kādi jautājumi. Jūs varat arī apmeklēt Pārtikas un zāļu administrācijas (FDA) tīmekļa vietni (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm), lai iegūtu zāļu lietošanas pamācību.
Citi šīs zāles lietošanas veidi
Šīs zāles var izrakstīt citiem lietojumiem; jautājiet savam ārstam vai farmaceitam.
Kādi īpašie piesardzības pasākumi man jāievēro?
Pirms teduglutīda injicēšanas,
- pastāstiet savam ārstam vai farmaceitam, ja Jums ir alerģija pret teduglutīdu, citām zālēm vai kādu citu teduglutīda injekcijas sastāvdaļu. Pajautājiet farmaceitam vai pārbaudiet zāļu aprakstu, lai iegūtu sastāvdaļu sarakstu.
- pastāstiet savam ārstam un farmaceitam, kādas citas receptes un bezrecepšu zāles, vitamīni, uztura bagātinātāji un augu izcelsmes produkti, ko lietojat vai plānojat lietot. Noteikti pieminējiet kādu no šiem: antihistamīnus; zāles trauksmei un krampjiem; zāles psihiskām slimībām un slikta dūša; nomierinoši līdzekļi; miegazāles; un trankvilizatori. Jūsu ārstam var būt nepieciešams mainīt medikamentu devas vai rūpīgi novērot blakusparādības.
- pastāstiet savam ārstam, ja Jums ir stoma (ķirurģiski radīta atvere no ķermeņa iekšpuses uz ārpusi, parasti vēdera rajonā) vai ja Jums ir vai kādreiz ir bijis vēzis, polipi zarnās vai taisnās zarnas, augsts asinsspiediens, vai žultspūšļa, sirds, nieru vai aizkuņģa dziedzera slimības.
- Jums jāzina, ka teduglutīda injekcija var izraisīt polipus (augšanu) resnajā zarnā (resnajā zarnā). Jūsu ārsts pārbaudīs jūsu resnās zarnas 6 mēnešu laikā pirms sākat lietot teduglutīdu, vēlreiz pēc tam, kad esat lietojis šo medikamentu 1 gadu, un pēc tam vismaz reizi piecos gados. Ja tiek konstatēti polipi, tie būs jānoņem. Ja vēzis ir atrodams polipā, ārsts var likt pārtraukt teduglutīda injekciju.
- pastāstiet ārstam, ja esat grūtniece, plānojat grūtniecību vai barojat bērnu ar krūti. Ja teduglutīda lietošanas laikā Jums iestājas grūtniecība, sazinieties ar savu ārstu.
Kādas īpašas diētas instrukcijas man jāievēro?
Ja vien ārsts nav norādījis citādi, turpiniet savu parasto uzturu.
Ko darīt, ja aizmirstu devu?
Ievadiet aizmirsto devu, tiklīdz atceraties to dienu. Nākamajā dienā injicējiet nākamo devu tajā pašā laikā, kad to parasti injicē katru dienu. Tajā pašā dienā neinjicējiet divas devas.
Kādas blakusparādības var izraisīt šīs zāles?
Teduglutīda injekcija var izraisīt blakusparādības. Pastāstiet savam ārstam, ja kāds no šiem simptomiem ir smags vai nepazūd:
- ādas problēmas injekcijas vietā
- nātrene
- izsitumi
- nieze
- sarkani plankumi uz ādas
- galvassāpes
- gāzi
- apetītes izmaiņas
- grūtības aizmigt vai aizmigt
- iesnas
- šķaudīšana
- klepus
- gripai līdzīgi simptomi
Dažas blakusparādības var būt nopietnas. Ja Jums rodas kāds no šiem simptomiem, nekavējoties sazinieties ar ārstu:
- sāpes, pietūkums vai jutīgums vēdera dobumā
- pietūkums un aizsprostošanās stomas atvēršanas laikā (pacientiem ar stomu)
- drudzis
- drebuļi
- izmaiņas jūsu izkārnījumos
- grūtības ar zarnu kustību vai gāzi
- slikta dūša
- vemšana
- tumšs urīns
- ādas vai acu dzeltēšana
- pēdu vai potīšu pietūkums
- ātrs svara pieaugums
- apgrūtināta elpošana
Teduglutīda injekcija var padarīt jūsu ķermeņa patoloģiskas šūnas ātrāk augošas un tādējādi palielina risku saslimt ar vēzi. Konsultējieties ar ārstu par šo zāļu lietošanas risku.
Teduglutīda injekcija var izraisīt citas blakusparādības. Zvaniet savam ārstam, ja, lietojot šīs zāles, rodas kādas neparastas problēmas.
Ja Jums ir nopietna blakusparādība, jūs vai jūsu ārsts var nosūtīt ziņojumu Pārtikas un zāļu administrācijas (FDA) MedWatch nelabvēlīgo notikumu ziņošanas programmai tiešsaistē (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) vai pa tālruni ( 1-800-332-1088).
Kas man jāzina par šīs zāles uzglabāšanu un iznīcināšanu?
Saglabājiet šo medikamentu konteinerā, ko tas ienāca, cieši noslēgts un bērniem nepieejamā vietā. Glabājiet to istabas temperatūrā un prom no pārmērīga karstuma un mitruma (nevis vannas istabā). Nesaldējiet teduglutīdu. Izmantojiet teduglutīda pulveri injekcijām ar derīguma termiņu uz komplekta uzlīmes “Lietot pēc”.
Nevajadzīgas zāles jāiznīcina īpašos veidos, lai nodrošinātu, ka mājdzīvnieki, bērni un citi cilvēki tos nevar patērēt. Tomēr šīs zāles nedrīkst izskalot tualetē.Tā vietā labākais veids, kā atbrīvoties no medikamentiem, ir zāļu atgūšanas programma. Konsultējieties ar savu farmaceitu vai sazinieties ar vietējo atkritumu / pārstrādes nodaļu, lai uzzinātu par savām kopienām. Plašāku informāciju skatiet FDA Zāļu drošas apglabāšanas vietnē (http://goo.gl/c4Rm4p), ja jums nav piekļuves atpakaļuzņemšanas programmai.
Ir svarīgi, lai visi medikamenti nebūtu redzami un bērniem nepieejamie, jo daudzi konteineri (piemēram, iknedēļas tabletes un acu pilienu, krēmu, plāksteri un inhalatori) nav bērniem droši, un mazie bērni tos var viegli atvērt. Lai aizsargātu mazus bērnus no saindēšanās, vienmēr aizslēdziet drošības vāciņus un nekavējoties novietojiet zāles drošā vietā - tādā vietā, kas atrodas uz augšu un prom un redzamā vietā. http://www.upandaway.org
Kāda cita informācija man jāzina?
Saglabājiet visas tikšanās ar ārstu un laboratoriju. Jūsu ārsts liks noteiktām procedūrām un laboratorijas testiem, lai pārbaudītu organisma reakciju uz teduglutīda injekciju.
Neļaujiet citiem lietot jūsu medikamentus. Jautājiet savam farmaceitam visus jautājumus, kas jums ir par recepti aizpildīšanu.
Jums ir svarīgi saglabāt rakstisku sarakstu ar visām recepšu un bezrecepšu zālēm, kuras lietojat, kā arī jebkādiem produktiem, piemēram, vitamīniem, minerālvielām vai citiem uztura bagātinātājiem. Katru reizi, kad apmeklējat ārstu vai esat uzņemts slimnīcā, šis saraksts ir jāiekļauj ar jums. Svarīga informācija ir arī ar jums pārvadāt ārkārtas situācijās.
Zīmolu nosaukumi
- Gattex®