Saturs
- Kāpēc šīs zāles ir parakstītas?
- Kā šīs zāles lietot?
- Citi šīs zāles lietošanas veidi
- Kādi īpašie piesardzības pasākumi man jāievēro?
- Kādas īpašas diētas instrukcijas man jāievēro?
- Ko darīt, ja aizmirstu devu?
- Kādas blakusparādības var izraisīt šīs zāles?
- Kas man jāzina par šīs zāles uzglabāšanu un iznīcināšanu?
- Ārkārtas / pārdozēšanas gadījumā
- Kāda cita informācija man jāzina?
- Zīmolu nosaukumi
- Citi vārdi
Kāpēc šīs zāles ir parakstītas?
Glatiramēru lieto, lai samazinātu simptomu epizodes pacientiem ar recidivējošu-remitējošu formu (slimības gaita, kur laiku pa laikam parādās simptomi), multiplā skleroze (MS, slimība, kurā nervi nedarbojas pareizi un cilvēkiem var rasties vājums). nejutīgums, muskuļu koordinācijas zudums un problēmas ar redzi, runu un urīnpūšļa kontroli). Glatiramērs ir zāļu grupā, ko sauc par imūnmodulatoriem. Tas darbojas, apstādinot organismu no savām nervu šūnām (mielīna).
Kā šīs zāles lietot?
Glatiramērs ir šķīdums, lai injicētu tauku slāni tieši zem ādas (subkutāni). To parasti injicē reizi dienā. Lai palīdzētu jums atcerēties injicēt glatirameru, injicējiet to katru dienu vienā un tajā pašā laikā. Rūpīgi ievērojiet receptes norādījumus un lūdziet savam ārstam vai farmaceitam izskaidrot jebkuru daļu, ko nesaprotat. Izmantojiet glatirameru tieši tā, kā norādīts. Nelietojiet to vairāk vai mazāk vai lietojiet biežāk nekā ārsts.
Jūs saņemsiet pirmo glatiramēra devu ārsta kabinetā. Pēc tam jūs pats varat injicēt glatirameru vai veikt injekcijas draugam vai radiniekam. Pirms jūs pirmo reizi lietojat glatiramer, izlasiet ar to saistītos rakstiskos norādījumus. Palūdziet savam ārstam vai farmaceitam parādīt jums vai personai, kas injicēs zāles, kā to injicēt.
Glatiramērs tiek piegādāts pilnšļircēs. Lietojiet katru šļirci tikai vienu reizi un injicējiet visu šķīdumu šļircē. Pat ja pēc injicēšanas šļircē vēl ir palicis kāds šķīdums, atkārtoti neinjicējiet. Izlietotās šļirces utilizēt caurduršanas tvertnē. Konsultējieties ar savu ārstu vai farmaceitu par to, kā atbrīvoties no caurduršanas tvertnes.
Jūs varat injicēt glatirameru septiņās ķermeņa daļās: labās un kreisās rokas, augšstilbiem un gurniem; un zemāka kuņģa. Katrā no šīm ķermeņa daļām ir īpašas vietas, kur var injicēt glatirameru. Precīzās injekcijas vietas skatiet ražotāja pacienta informācijas diagrammā. Katrā ķermeņa daļā jāinjicē reizi nedēļā, un katrai ķermeņa daļai vajadzētu izvēlēties citu vietu. Saglabājiet to vietu sarakstu, kurās esat ievadījis injekcijas, lai jūs vēlreiz nebūtu jāinjicē šajās vietās.
Lai injicētu glatirameru, rīkojieties šādi:
- Izņemiet vienu blisteriepakojumu no glatiramēra šļirču kastītes un novietojiet to uz tīras, līdzenas virsmas. Pagaidiet 20 minūtes, lai zāles varētu sasilt līdz istabas temperatūrai.
- Rūpīgi nomazgājiet rokas ar ziepēm un ūdeni un nosusiniet ar tīru dvieli.
- Atlaidiet papīra etiķeti un noņemiet šļirci no blistera. Pārbaudiet, vai pilnšļirce ir droša lietošanai. Tam jābūt marķētam ar pareizu medikamenta nosaukumu un tajā jābūt dzidram, bezkrāsainam šķīdumam. Nelietojiet šļirci, ja tas ir beidzies, ir duļķains vai satur daļiņas. Nelieli gaisa burbuļi šļircē neradīs nekādas problēmas, un nevajadzētu mēģināt tos noņemt.
- Noslaukiet vietu uz ādas, kur jūs injicēsiet glatirameru ar svaigu spirta spilventiņu un pagaidiet vairākas sekundes, lai ļautu tam nožūt.
- Paņemiet šļirci kā zīmuli un noņemiet adatas vāciņu.
- Izmantojiet otru roku, lai saspiestu 2 collu (5 cm) ādas slīpumu starp īkšķi un rādītājpirkstu.
- Turiet šļirci 90 grādu leņķī pret ķermeni un virziet adatu tieši ādā. Kad adata ir pilnībā nokļuvusi, atlaidiet saspiestu ādu.
- Turiet šļirci vienmērīgi, lēnām nospiežot virzuli, līdz šļirce ir tukša.
- Izvelciet adatu taisni.
- Dažas minūtes nospiediet injekcijas vietā sausu kokvilnas bumbu, bet neberziet to.
Glatiramērs kontrolē multiplo sklerozi, bet to neārstē. Turpiniet lietot glatirameru pat tad, ja jūtaties labi. Nepārtrauciet glatiramera lietošanu, nerunājot ar savu ārstu.
Citi šīs zāles lietošanas veidi
Šīs zāles var izrakstīt citiem lietojumiem; jautājiet savam ārstam vai farmaceitam.
Kādi īpašie piesardzības pasākumi man jāievēro?
Pirms glatiramera lietošanas
- pastāstiet savam ārstam vai farmaceitam, ja Jums ir alerģija pret glatirameru, mannītu vai citām zālēm.
- pastāstiet savam ārstam un farmaceitam, kādas receptes un bezrecepšu zāles, vitamīni, uztura bagātinātāji un augu izcelsmes produkti tiek lietoti. Jūsu ārstam var būt nepieciešams mainīt medikamentu devas vai rūpīgi novērot blakusparādības.
- pastāstiet ārstam, ja Jums ir vai kādreiz ir bijusi nieru slimība.
- pastāstiet ārstam, ja esat grūtniece, plānojat grūtniecību vai barojat bērnu ar krūti. Ja Jums iestājas grūtniecība, lietojot glatirameru, sazinieties ar savu ārstu.
- Jums jāzina, ka Jums var būt reakcija uzreiz pēc glatiramēra injicēšanas. Jums var rasties šādi simptomi: pietvīkums, sāpes krūtīs, sirdsklauves sāpes, trauksme, apgrūtināta elpošana, rīkles aizvēršana un nātrene. Šī reakcija visticamāk notiek vairākus mēnešus pēc ārstēšanas, bet tā var notikt jebkurā laikā. Šie simptomi īslaicīgi izzūd bez ārstēšanas. Saņemiet neatliekamo medicīnisko palīdzību, ja šie simptomi kļūst smagāki vai ilgst vairāk nekā dažas minūtes. Ir svarīgi informēt ārstu, ja tas notiek.
Kādas īpašas diētas instrukcijas man jāievēro?
Ja vien ārsts nav norādījis citādi, turpiniet savu parasto uzturu.
Ko darīt, ja aizmirstu devu?
Ievadiet aizmirsto devu, tiklīdz to atceraties. Tomēr, ja ir gandrīz laiks nākamajai devai, izlaidiet aizmirsto devu un turpiniet regulāru dozēšanas shēmu. Neinjicējiet dubultu devu, lai kompensētu neatbildēto devu.
Kādas blakusparādības var izraisīt šīs zāles?
Glatiramērs var izraisīt blakusparādības. Pastāstiet savam ārstam, ja kāds no šiem simptomiem ir smags vai nepazūd:
- sāpes, apsārtums, pietūkums, nieze vai vienreizēja injekcija vietā, kur injicējat glatirameru
- vājums
- pietvīkums
- depresija
- neparasti sapņi
- sāpes mugurā, kaklā vai jebkurā citā ķermeņa daļā
- smaga galvassāpes
- apetītes zudums
- caureja
- slikta dūša
- vemšana
- svara pieaugums
- roku, kāju, potīšu vai apakšējo kāju pietūkums
- purpura plankumi uz ādas
- locītavu sāpes
- neskaidrības
- nervozitāte
- šķērsojušas acis
- grūtības runāt
- kratot rokas, ko nevar kontrolēt
- svīšana
- ausu sāpes
- sāpīgi vai mainīti menstruācijas periodi
- maksts nieze un izvadīšana
- steidzami nepieciešams urinēt vai iztīrīt
- sasprindzinājums muskuļos
- balti plankumi mutē
Dažas blakusparādības var būt nopietnas. Tālāk minētie simptomi ir retāk, bet, ja Jums rodas kāds no šiem simptomiem, nekavējoties sazinieties ar savu ārstu. Dažos gadījumos ārsts var jums ieteikt pārtraukt glatirameru lietošanu:
- reibonis
- pārmērīga svīšana
- sāpes krūtīs
- iekaisis kakls, drudzis, drebuļi un citas infekcijas pazīmes
- iesnas
- klepošana
- ātra sirdsdarbība
- ģībonis
- ādas izsitumi
- nātrene
- nieze
- apgrūtināta elpošana vai rīšana
- ļoti smaga sāpes injekcijas vietā
Glatiramērs ietekmē imūnsistēmu, tāpēc tas var palielināt vēža vai nopietnas infekcijas risku. Konsultējieties ar ārstu par šo zāļu lietošanas risku.
Glatiramērs var izraisīt citas blakusparādības. Ja, lietojot šīs zāles, rodas kādas neparastas problēmas, sazinieties ar savu ārstu.
Ja Jums ir nopietna blakusparādība, jūs vai jūsu ārsts var nosūtīt ziņojumu Pārtikas un zāļu administrācijas (FDA) MedWatch nelabvēlīgo notikumu ziņošanas programmai tiešsaistē (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) vai pa tālruni ( 1-800-332-1088).
Kas man jāzina par šīs zāles uzglabāšanu un iznīcināšanu?
Saglabājiet šo medikamentu konteinerā, ko tas ienāca, cieši noslēgts un bērniem nepieejamā vietā. Uzglabāt ledusskapī, bet nesasaldējiet. Ja jums nebūs piekļuves ledusskapim, glatirameru var uzglabāt istabas temperatūrā līdz 7 dienām, bet nepakļaujiet to spilgtai gaismai.
Nevajadzīgas zāles jāiznīcina īpašos veidos, lai nodrošinātu, ka mājdzīvnieki, bērni un citi cilvēki tos nevar patērēt. Tomēr šīs zāles nedrīkst izskalot tualetē. Tā vietā labākais veids, kā atbrīvoties no medikamentiem, ir zāļu atgūšanas programma. Konsultējieties ar savu farmaceitu vai sazinieties ar vietējo atkritumu / pārstrādes nodaļu, lai uzzinātu par savām kopienām. Plašāku informāciju skatiet FDA Zāļu drošas apglabāšanas vietnē (http://goo.gl/c4Rm4p), ja jums nav piekļuves atpakaļuzņemšanas programmai.
Ir svarīgi, lai visi medikamenti nebūtu redzami un bērniem nepieejamie, jo daudzi konteineri (piemēram, iknedēļas tabletes un acu pilienu, krēmu, plāksteri un inhalatori) nav bērniem droši, un mazie bērni tos var viegli atvērt. Lai aizsargātu mazus bērnus no saindēšanās, vienmēr aizslēdziet drošības vāciņus un nekavējoties novietojiet zāles drošā vietā - tādā vietā, kas atrodas uz augšu un prom un redzamā vietā. http://www.upandaway.org
Ārkārtas / pārdozēšanas gadījumā
Pārdozēšanas gadījumā izsauciet indes kontroles palīdzības līniju pa tālruni 1-800-222-1222. Informācija ir pieejama arī vietnē https://www.poisonhelp.org/help. Ja cietušais ir sabrukis, tam bija krampji, viņam ir apgrūtināta elpošana vai nav iespējams pamodināt, nekavējoties zvaniet uz neatliekamās palīdzības dienestiem pa 911.
Kāda cita informācija man jāzina?
Saglabājiet visas tikšanās ar savu ārstu.
Neļaujiet citiem lietot jūsu medikamentus. Jautājiet savam farmaceitam visus jautājumus, kas jums ir par recepti aizpildīšanu.
Jums ir svarīgi saglabāt rakstisku sarakstu ar visām recepšu un bezrecepšu zālēm, kuras lietojat, kā arī jebkādiem produktiem, piemēram, vitamīniem, minerālvielām vai citiem uztura bagātinātājiem. Katru reizi, kad apmeklējat ārstu vai esat uzņemts slimnīcā, šis saraksts ir jāiekļauj ar jums. Svarīga informācija ir arī ar jums pārvadāt ārkārtas situācijās.
Zīmolu nosaukumi
- Copaxone®
Citi vārdi
- kopolimērs-1