Saturs
- SVARĪGI BRĪDINĀJUMS:
- Kāpēc šīs zāles ir parakstītas?
- Kā šīs zāles lietot?
- Kādi īpašie piesardzības pasākumi man jāievēro?
- Kādas īpašas diētas instrukcijas man jāievēro?
- Ko darīt, ja aizmirstu devu?
- Kādas blakusparādības var izraisīt šīs zāles?
- Kas man jāzina par šīs zāles uzglabāšanu un iznīcināšanu?
- Ārkārtas / pārdozēšanas gadījumā
- Kāda cita informācija man jāzina?
- Kombinēto produktu zīmoli
SVARĪGI BRĪDINĀJUMS:
Nelietojiet trandolaprilu un verapamilu, ja esat grūtniece vai barojat bērnu ar krūti. Ja Jums iestājas grūtniecība, lietojot trandolaprilu un verapamilu, nekavējoties sazinieties ar savu ārstu.
Kāpēc šīs zāles ir parakstītas?
Trandolaprila un verapamila kombināciju lieto, lai ārstētu augstu asinsspiedienu. Tā ir divu zāļu kombinācija. Tas samazina dažas ķīmiskas vielas, kas pastiprina asinsvadus, tāpēc asinis plūst vienmērīgāk. Tas arī atslābina asinsvadus, lai jūsu sirdij nebūtu jāsūkst tik grūti.
Šo medikamentu dažreiz lieto citiem nolūkiem; jautājiet savam ārstam vai farmaceitam.
Kā šīs zāles lietot?
Trandolaprila un verapamila kombinācija ir tabletes, kas jālieto iekšķīgi. To parasti lieto vienu reizi dienā. Tabletes jānorij veselas. Tabletes nedrīkst košļāt, dalīt vai sasmalcināt. Rūpīgi ievērojiet receptes norādījumus un lūdziet savam ārstam vai farmaceitam izskaidrot jebkuru daļu, ko nesaprotat. Veikt trandolaprilu un verapamilu tieši tā, kā norādīts. Nelietojiet vairāk vai mazāk no tā vai lietojiet to biežāk nekā ārsts.
Trandolaprila un verapamila kombinācija kontrolē augstu asinsspiedienu, bet to neārstē. Turpiniet lietot trandolaprilu un verapamilu pat tad, ja jūtaties labi. Nepārtrauciet trandolaprila un verapamila lietošanu, nekonsultējoties ar ārstu.
Kādi īpašie piesardzības pasākumi man jāievēro?
Pirms trandolaprila un verapamila lietošanas,
- pastāstiet savam ārstam vai farmaceitam, ja Jums ir alerģija pret trandolaprilu, verapamilu, benazeprilu, kaptoprilu, enalaprilu, fosinoprilu, lisinoprilu, moeksiprilu, kvinaprilu, ramiprilu vai citām zālēm.
- pastāstiet ārstam, ja Jums ir cukura diabēts (augsts cukura līmenis asinīs) un lietojat aliskirēnu (Tekturna, Amturnīdā, Tekamlo, Tekturna HCT). Ārsts, visticamāk, jums neņems trandolaprilu un verapamilu, ja Jums ir cukura diabēts un Jūs arī lietojat aliskirēnu.
- pastāstiet savam ārstam un farmaceitam, kādas receptes un bezrecepšu zāles Jūs lietojat, īpaši albuterols (Volmax, Proventil [tikai tabletes un sīrups], Ventolin [tikai tabletes un sīrups]); allopurinols (ziloprim); antacīdi; betametazons (Celestone); karbamazepīns (Tegretol); ķīmijterapijas zāles; cimetidīns (Tagamet); kortizons (Cortone); ciklosporīns (Neoral, Sandimmune); dantrolēns (dantrijs); deksametazons (Decadron, Dexone); diurētiskie līdzekļi (“ūdens tabletes”); fentanils (Duragesic); fludrokortisons (Florinef); sirds un asinsspiediena medikamenti, piemēram, beta adrenerģiskie blokatori, digoksīns (Lanoxin), disopiramīds (Norpace), flekainīds (Tambocor), prokainamīds (Procan) un hinidīns (Quinaglute, Quinadex); hidrokortizons (Cortef, Hydrocortone); litijs (Eskalith, Lithobid); zāles, kas nomāc imūnsistēmu; zāles depresijas vai psihisko slimību ārstēšanai; zāles glaukomas ārstēšanai (paaugstināts spiediens acī); zāles sāpju ārstēšanai; muskuļu relaksanti; metilprednizolons (Medrol); nesteroīdie pretiekaisuma līdzekļi; citas zāles augstam asinsspiedienam vai diabētam; fenobarbitāls; fenitoīns (Dilantīns); kālija bagātinātāji; prednizolons (Prelone); prednizons (Deltasone, Orasone); rifampīns (Rifadīns, Rimaktāns); teofilīns; trankvilizatori; triamcinolons (Aristokorts); vitamīnus vai augu izcelsmes produktus.
- pastāstiet ārstam, ja Jums ir vai kādreiz ir bijusi sirds, aknu vai nieru slimība; nesenais sirdslēkmes gadījums; neregulāra sirdsdarbība; muskuļu distrofija; kuņģa-zarnu trakta obstrukcija (striktūras); vai diabēts.
- ja Jums ir operācija, ieskaitot zobu ķirurģiju, pastāstiet ārstam vai zobārstam, ka lietojat trandolaprilu un verapamilu.
- jums jāzina, ka šīs zāles var padarīt jūs miegainas. Nevadiet transportlīdzekli un neapkalpojiet mehānismus, kamēr nezināt, kā trandolaprils un verapamils ietekmēs Jūs.
- atcerieties, ka alkohols var palielināt šīs narkotikas izraisīto miegainību. Lietojot šīs zāles, nelietojiet alkoholu.
Kādas īpašas diētas instrukcijas man jāievēro?
Trandolaprils un verapamils var izraisīt kuņģa darbības traucējumus. Lietojiet trandolaprilu un verapamilu kopā ar pārtiku vai pienu. Pirms sāls aizstājēju lietošanas, kas satur kāliju, konsultējieties ar ārstu. Ja ārsts izraksta diētu ar zemu sāls saturu vai zemu nātriju, rūpīgi ievērojiet šos norādījumus.
Ko darīt, ja aizmirstu devu?
Ņemiet aizmirsto devu, tiklīdz atceraties. Tomēr, ja ir gandrīz laiks nākamajai devai, izlaidiet aizmirsto devu un turpiniet regulāru dozēšanas shēmu. Nelietojiet dubultu devu, lai kompensētu neatbildēto devu.
Kādas blakusparādības var izraisīt šīs zāles?
Trandolaprils un verapamils var izraisīt blakusparādības. Pastāstiet savam ārstam, ja kāds no šiem simptomiem ir smags vai nepazūd:
- klepus
- reibonis vai vieglprātība
- sāpošs kakls
- aizsmakums
- pārmērīgs nogurums
- galvassāpes
- caureja
- aizcietējums
- kuņģa darbības traucējumi
- grēmas
- skalošana (siltuma sajūta)
- lēns sirdsdarbība
- spilgti, neparasti sapņi
Ja Jums rodas kāds no šiem simptomiem, nekavējoties sazinieties ar ārstu:
- sejas, acu, lūpu, mēles, roku vai kāju pietūkums
- apgrūtināta elpošana vai rīšana
- ģībonis
- izsitumi
- ādas vai acu dzeltēšana
- drudzis
- sāpes krūtīs (stenokardija);
Ja Jums ir nopietna blakusparādība, jūs vai jūsu ārsts var nosūtīt ziņojumu Pārtikas un zāļu administrācijas (FDA) MedWatch nelabvēlīgo notikumu ziņošanas programmai tiešsaistē (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) vai pa tālruni ( 1-800-332-1088).
Kas man jāzina par šīs zāles uzglabāšanu un iznīcināšanu?
Saglabājiet šo medikamentu konteinerā, ko tas ienāca, cieši noslēgts un bērniem nepieejamā vietā. Glabājiet to istabas temperatūrā un prom no pārmērīga karstuma un mitruma (nevis vannas istabā).
Nevajadzīgas zāles jāiznīcina īpašos veidos, lai nodrošinātu, ka mājdzīvnieki, bērni un citi cilvēki tos nevar patērēt. Tomēr šīs zāles nedrīkst izskalot tualetē. Tā vietā labākais veids, kā atbrīvoties no medikamentiem, ir zāļu atgūšanas programma. Konsultējieties ar savu farmaceitu vai sazinieties ar vietējo atkritumu / pārstrādes nodaļu, lai uzzinātu par savām kopienām. Plašāku informāciju skatiet FDA Zāļu drošas apglabāšanas vietnē (http://goo.gl/c4Rm4p), ja jums nav piekļuves atpakaļuzņemšanas programmai.
Ir svarīgi, lai visi medikamenti nebūtu redzami un bērniem nepieejamie, jo daudzi konteineri (piemēram, iknedēļas tabletes un acu pilienu, krēmu, plāksteri un inhalatori) nav bērniem droši, un mazie bērni tos var viegli atvērt. Lai aizsargātu mazus bērnus no saindēšanās, vienmēr aizslēdziet drošības vāciņus un nekavējoties novietojiet zāles drošā vietā - tādā vietā, kas atrodas uz augšu un prom un redzamā vietā. http://www.upandaway.org
Ārkārtas / pārdozēšanas gadījumā
Pārdozēšanas gadījumā izsauciet indes kontroles palīdzības līniju pa tālruni 1-800-222-1222. Informācija ir pieejama arī vietnē https://www.poisonhelp.org/help. Ja cietušais ir sabrukis, tam bija krampji, viņam ir apgrūtināta elpošana vai nav iespējams pamodināt, nekavējoties zvaniet uz neatliekamās palīdzības dienestiem pa 911.
Kāda cita informācija man jāzina?
Saglabājiet visas tikšanās ar ārstu un laboratoriju. Jūsu asinsspiediens ir regulāri jāpārbauda, lai noteiktu Jūsu atbildes reakciju uz trandolaprilu un verapamilu.
Jūsu ārsts var lūgt pārbaudīt pulsu (sirdsdarbības ātrumu) katru dienu un pastāstīs, cik ātri tas būtu. Ja jūsu pulss ir lēnāks, nekā vajadzētu, zvaniet savam ārstam, lai saņemtu norādījumus par trandolaprila un verapamila lietošanu tajā pašā dienā. Palūdziet savam ārstam vai farmaceitam mācīt, kā pārbaudīt pulsu.
Neļaujiet nevienam citam lietot zāles. Jautājiet savam farmaceitam visus jautājumus, kas jums ir par recepti aizpildīšanu.
Jums ir svarīgi saglabāt rakstisku sarakstu ar visām recepšu un bezrecepšu zālēm, kuras lietojat, kā arī jebkādiem produktiem, piemēram, vitamīniem, minerālvielām vai citiem uztura bagātinātājiem. Katru reizi, kad apmeklējat ārstu vai esat uzņemts slimnīcā, šis saraksts ir jāiekļauj ar jums. Svarīga informācija ir arī ar jums pārvadāt ārkārtas situācijās.
Kombinēto produktu zīmoli
- Tarka® (satur trandolaprilu, verapamilu)