Saturs
- Kāpēc šīs zāles ir parakstītas?
- Kā šīs zāles lietot?
- Citi šīs zāles lietošanas veidi
- Kādi īpašie piesardzības pasākumi man jāievēro?
- Ko darīt, ja aizmirstu devu?
- Kādas blakusparādības var izraisīt šīs zāles?
- Kas man jāzina par šīs zāles uzglabāšanu un iznīcināšanu?
- Kāda cita informācija man jāzina?
- Zīmolu nosaukumi
Kāpēc šīs zāles ir parakstītas?
Pirbuterolu lieto, lai novērstu un ārstētu sēkšanu, elpas trūkumu, klepu un sasprindzinājumu, ko izraisa astma, hronisks bronhīts, emfizēma un citas plaušu slimības. Pirbuterols ir zāļu grupā, ko sauc par beta-agonistu bronhodilatatoriem. Tas darbojas, atslābinot un atverot gaisa plūsmas plaušās, atvieglojot elpošanu.
Kā šīs zāles lietot?
Pirbuterol ir aerosols, lai ieelpotu mutē. Parasti to lieto kā 1 līdz 2 injekcijas ik pēc 4 līdz 6 stundām, lai atvieglotu simptomus vai ik pēc 4 līdz 6 stundām, lai novērstu simptomus. Rūpīgi ievērojiet receptes norādījumus un lūdziet savam ārstam vai farmaceitam izskaidrot jebkuru daļu, ko nesaprotat. Izmantojiet pirbuterolu tieši tā, kā norādīts. Nelietojiet to vairāk vai mazāk vai lietojiet biežāk nekā ārsts. Nelietojiet vairāk par 12 uzpūtēm 24 stundu laikā.
Pirbuterols kontrolē astmas un citu plaušu slimību simptomus, bet tos neārstē. Nepārtrauciet lietot pirbuterolu, nerunājot ar savu ārstu.
Pirms pirbuterola inhalatora lietošanas pirmo reizi izlasiet ar to saistītos rakstiskos norādījumus. Palūdziet savam ārstam, farmaceitam vai elpošanas terapeitam pierādīt pareizu tehniku. Praktizējiet, izmantojot inhalatoru viņa klātbūtnē.
Pirbuterola inhalators ir jāgruntē (jāpārbauda), pirms to pirmo reizi lietojat, un jebkurā laikā, kad tas nav lietots 48 stundas. Lai uzsūktu inhalatoru, rīkojieties šādi:
- Noņemiet iemutņa vāciņu, velkot uz leju lūku vāka aizmugurē.
- Virziet iemutni prom no sevis un citiem cilvēkiem, lai gruntēšanas aerosoli nonāktu gaisā.
- Nospiediet sviru uz augšu, lai tas paliktu uz augšu.
- Ievietojiet balto testa uguns slaidu uz iemutņa apakšas virzienā, ko norādījis bultiņa uz testa uguns. Atbrīvosies gruntēšanas aerosols.
- Lai atbrīvotu otru gruntēšanas smidzinātāju, atduriet sviru uz leju un atkārtojiet 2-4.
- Pēc otrās gruntēšanas izsmidzināšanas atbrīvojiet sviru uz leju.
Lai izmantotu inhalatoru, rīkojieties šādi:
- Noņemiet iemutņa vāciņu, velkot uz leju lūku vāka aizmugurē. Pārliecinieties, ka iemutnē nav svešķermeņu.
- Turiet inhalatoru vertikāli, lai bultiņas būtu vērstas uz augšu. Tad paceliet sviru tā, lai tā nofiksējas un paliktu.
- Turiet inhalatoru ap vidū un vairākas reizes viegli sakratiet.
- Turpiniet turēt inhalatoru vertikāli un izelpot (izelpot) normāli.
- Saspiediet lūpas cieši ap iemutni un ieelpojiet (ieelpojiet) dziļi caur iemutni ar vienmērīgu spēku. Kad zāles tiek izlaistas, jūs dzirdēsiet klikšķi un sajutīsiet mīkstu dvesmu. Nepārtrauciet, kad dzirdat un jūtaties kūtī; turpiniet veikt pilnu, dziļu elpu.
- Ņemiet inhalatoru prom no mutes, 10 sekundes turiet elpu, pēc tam lēnām izelpojiet.
- Turpiniet turēt inhalatoru vertikāli, nolaižot sviru. Pēc katras ieelpošanas nolaidiet sviru.
- Ja ārsts Jums ir norādījis, ka jālieto vairāk nekā viena inhalācija, pagaidiet 1 minūti un pēc tam atkārtojiet 2.-7.
- Kad esat lietojis inhalatoru, pārliecinieties, ka svira ir uz leju un nomainiet iemutņa vāku.
Citi šīs zāles lietošanas veidi
Šīs zāles var izrakstīt citiem lietojumiem; jautājiet savam ārstam vai farmaceitam.
Kādi īpašie piesardzības pasākumi man jāievēro?
Pirms pirbuterola lietošanas,
- pastāstiet savam ārstam vai farmaceitam, ja Jums ir alerģija pret pirbuterolu vai citām zālēm.
- pastāstiet savam ārstam un farmaceitam, kādas receptes zāles Jūs lietojat, it īpaši atenololu (Tenormin); karteolols (Cartrol); labetalols (Normodyne, Trandate); metoprolols (Lopressors); nadolol (Corgard); fenelzīns (Nardil); propranolols (Inderāls); sotalols (Betapace); teofilīns (Theo-Dur); timolols (Blocadren); tranilcipromīns (Parnāts); citas zāles astmai, sirds slimībām vai depresijai.
- pastāstiet savam ārstam vai farmaceitam par to, kādas bezpreparāta zāles un vitamīni lietojat, ieskaitot efedrīnu, fenilēfrīnu, fenilpropanolamīnu vai pseidoefedrīnu. Daudzi bezprodukcijas produkti satur šīs zāles (piemēram, diētas tabletes un medikamentus saaukstēšanās un astmas ārstēšanai), tāpēc rūpīgi pārbaudiet etiķetes. Nelietojiet nevienu no šiem medikamentiem, nerunājot ar savu ārstu (pat ja jums nekad nav bijusi problēma, lietojot tās iepriekš).
- pastāstiet ārstam, ja Jums ir vai kādreiz ir bijusi neregulāra sirdsdarbība, palielināts sirdsdarbības ātrums, glaukoma, sirds slimības, augsts asinsspiediens, vairogdziedzera pastiprināta darbība, diabēts vai krampji.
- pastāstiet ārstam, ja esat grūtniece, plānojat grūtniecību vai barojat bērnu ar krūti. Ja Jums ir grūtniecība, lietojot pirbuterolu, sazinieties ar savu ārstu.
- ja Jums ir operācija, ieskaitot zobu ķirurģiju, pastāstiet ārstam vai zobārstam, ka lietojat pirbuterolu.
Ko darīt, ja aizmirstu devu?
Lietojiet aizmirsto devu, tiklīdz atceraties. Tomēr, ja ir gandrīz laiks nākamajai devai, izlaidiet aizmirsto devu un turpiniet regulāru dozēšanas shēmu. Nelietojiet dubultu devu, lai kompensētu neatbildēto devu.
Kādas blakusparādības var izraisīt šīs zāles?
Pirbuterols var izraisīt blakusparādības. Pastāstiet savam ārstam, ja kāds no šiem simptomiem ir smags vai nepazūd:
- trīce
- nervozitāte
- reibonis
- vājums
- galvassāpes
- kuņģa darbības traucējumi
- caureja
- klepus
- sausa mute
- rīkles kairinājums
Ja Jums rodas kāds no šiem simptomiem, nekavējoties sazinieties ar ārstu:
- apgrūtināta elpošana
- ātra vai paaugstināta sirdsdarbība
- neregulāra sirdsdarbība
- sāpes krūtīs vai diskomforts
Ja Jums ir nopietna blakusparādība, jūs vai jūsu ārsts var nosūtīt ziņojumu Pārtikas un zāļu administrācijas (FDA) MedWatch nelabvēlīgo notikumu ziņošanas programmai tiešsaistē (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) vai pa tālruni ( 1-800-332-1088).
Kas man jāzina par šīs zāles uzglabāšanu un iznīcināšanu?
Saglabājiet šo medikamentu konteinerā, ko tas ienāca, cieši noslēgts un bērniem nepieejamā vietā. Glabājiet to istabas temperatūrā un prom no pārmērīga karstuma un mitruma (nevis vannas istabā). Izvairieties no tvertnes caurduršanas un neizmetiet to sadedzināšanas vai ugunsgrēka vietā.
Ir svarīgi, lai visi medikamenti nebūtu redzami un bērniem nepieejamie, jo daudzi konteineri (piemēram, iknedēļas tabletes un acu pilienu, krēmu, plāksteri un inhalatori) nav bērniem droši, un mazie bērni tos var viegli atvērt. Lai aizsargātu mazus bērnus no saindēšanās, vienmēr aizslēdziet drošības vāciņus un nekavējoties novietojiet zāles drošā vietā - tādā vietā, kas atrodas uz augšu un prom un redzamā vietā. http://www.upandaway.org
Nevajadzīgas zāles jāiznīcina īpašos veidos, lai nodrošinātu, ka mājdzīvnieki, bērni un citi cilvēki tos nevar patērēt. Tomēr šīs zāles nedrīkst izskalot tualetē. Tā vietā labākais veids, kā atbrīvoties no medikamentiem, ir zāļu atgūšanas programma. Konsultējieties ar savu farmaceitu vai sazinieties ar vietējo atkritumu / pārstrādes nodaļu, lai uzzinātu par savām kopienām. Plašāku informāciju skatiet FDA Zāļu drošas apglabāšanas vietnē (http://goo.gl/c4Rm4p), ja jums nav piekļuves atpakaļuzņemšanas programmai.
Kāda cita informācija man jāzina?
Saglabājiet visas tikšanās ar ārstu un laboratoriju. Jūsu ārsts liks noteiktus laboratorijas testus, lai pārbaudītu Jūsu atbildes reakciju uz pirbuterolu.
Lai mazinātu sausu muti vai rīkles kairinājumu, izskalojiet muti ar ūdeni, košļāt gumiju vai pēc tam, kad lietojat pirbuterolu, sūkāt bez cukura.
Ieelpošanas ierīcēm nepieciešama regulāra tīrīšana. Reizi nedēļā noņemiet iemutņa vāciņu, pagrieziet inhalatoru otrādi un noslaukiet iemutni ar tīru, sausu drānu. Uzmanīgi pieskarieties inhalatora aizmugurē, lai atvāžamais atloks un redzētu izsmidzināšanas caurumu. Notīriet vāciņa virsmu ar sausu vates tamponu.
Neļaujiet citiem lietot jūsu medikamentus. Jautājiet savam farmaceitam visus jautājumus, kas jums ir par recepti aizpildīšanu.
Jums ir svarīgi saglabāt rakstisku sarakstu ar visām recepšu un bezrecepšu zālēm, kuras lietojat, kā arī jebkādiem produktiem, piemēram, vitamīniem, minerālvielām vai citiem uztura bagātinātājiem. Katru reizi, kad apmeklējat ārstu vai esat uzņemts slimnīcā, šis saraksts ir jāiekļauj ar jums. Svarīga informācija ir arī ar jums pārvadāt ārkārtas situācijās.
Zīmolu nosaukumi
- Maxair® Autohaler