Saturs
- SVARĪGI BRĪDINĀJUMS:
- Kāpēc šīs zāles ir parakstītas?
- Kā šīs zāles lietot?
- Citi šīs zāles lietošanas veidi
- Kādi īpašie piesardzības pasākumi man jāievēro?
- Kādas īpašas diētas instrukcijas man jāievēro?
- Ko darīt, ja aizmirstu devu?
- Kādas blakusparādības var izraisīt šīs zāles?
- Kas man jāzina par šīs zāles uzglabāšanu un iznīcināšanu?
- Ārkārtas / pārdozēšanas gadījumā
- Kāda cita informācija man jāzina?
- Zīmolu nosaukumi
SVARĪGI BRĪDINĀJUMS:
Itrakonazols var izraisīt sirds mazspēju (stāvokli, kad sirds nevar sūknēt pietiekami daudz asins caur ķermeni). Pastāstiet savam ārstam, ja Jums ir vai kādreiz ir bijusi sirds mazspēja. Jūsu ārsts var likt jums nelietot itrakonazolu. Pastāstiet arī savam ārstam, ja Jums ir vai kādreiz ir bijis sirdslēkme; neregulāra sirdsdarbība; vai jebkura cita veida sirds, plaušu, aknu vai nieru slimība. Ja Jums rodas kāds no šiem simptomiem, pārtrauciet lietot itrakonazolu un nekavējoties sazinieties ar ārstu: elpas trūkums; klepus uz balta vai rozā flegma; vājums; pārmērīgs nogurums; ātra sirdsdarbība; kāju, potīšu vai kāju pietūkums; pamošanās naktī; un pēkšņs svara pieaugums.
Nelietojiet cisaprīdu (propulsidu) (nav pieejams ASV), disopiramīdu (Norpace), dofetilīdu (Tikosyn), dronedaronu (Multaq), eplerenonu (Inspra), melnādainas zāles, piemēram, dihidroergotamīnu (DHE, Migranal), ergotamīnu ( Ergomar, kas Cafergot, Migergot), metilergometrijs (Methergine); felodipīns (Plendil), irinotekāns (Camptosar), ivabradīns (Corlanor), levometadilacetāts (Orlaam) (nav pieejams ASV), lovastatīns (Altoprev, Advicor), lurasidons (Latuda), metadons (Dolophine, Metadose), midazolāms ( iekšķīgi), nisoldipīns (Sular), pimozīds (Orap), hinidīns (Nuedexta), ranolazīns (Ranexa), simvastatīns (Zocor, Simcor, Vytorin), tikagrelors (Brilinta) un triazolāms (Halcion), lietojot itrakonazolu un 2 nedēļas pēc tam. Pastāstiet savam ārstam, ja Jums ir nieru vai aknu slimība un lietojat kādu no šīm zālēm: kolhicīnu (Colcrys, Mitigare), fezoterodīnu (Toviaz), solifenacīnu (Vesicare) vai telitromicīnu (Ketek). Šo zāļu lietošana kopā ar itrakonazolu var izraisīt nopietnas sirds problēmas, ieskaitot QT pagarināšanos (neregulāra sirds ritma, kas var izraisīt ģīboni, samaņas zudumu, krampjus vai pēkšņu nāvi).
Konsultējieties ar ārstu par itrakonazola lietošanas risku.
Kāpēc šīs zāles ir parakstītas?
Itrakonazola kapsulas lieto sēnīšu infekciju ārstēšanai plaušās, kas var izplatīties visā ķermenī. Itrakonazola kapsulas lieto arī nagu sēnīšu infekciju ārstēšanai. Itrakonazola tabletes un kapsulas lieto toenails sēnīšu infekciju ārstēšanai. Itrakonazola šķīdumu iekšķīgai lietošanai (šķidrums) lieto mutes un rīkles vai barības vada rauga infekciju ārstēšanai (caurule, kas savieno kaklu ar kuņģi). Itrakonazols ir pretsēnīšu grupas, ko sauc par triazoliem. Tas darbojas, palēninot infekciju izraisošo sēnīšu augšanu.
Kā šīs zāles lietot?
Itrakonazols ir kapsula, tablete un šķīdums (šķidrums), lai to lietotu iekšķīgi. Ja Jūs lietojat itrakonazolu sēnīšu infekciju ārstēšanai plaušās, kapsulas parasti lieto pilnas maltītes laikā vai tūlīt pēc tās vienu vai divas reizes dienā vismaz 3 mēnešus. Tomēr, ja Jūs lietojat itrakonazolu plaušu nopietnas sēnīšu infekcijas ārstēšanai, pirmās 3 ārstēšanas dienas kapsulas var lietot kopā ar ēdienu trīs reizes dienā, pēc tam lietojot vienu vai divas reizes dienā kopā ar maltīti vismaz 3 mēneši. Ja Jūs lietojat itrakonazolu, lai ārstētu sēnīšu sēnīšu infekcijas (tai skaitā vai bez nagu infekcijām), kapsulas vai tabletes parasti lieto vienu reizi dienā ar pilnu maltīti 12 nedēļas. Ja jūs lietojat itrakonazolu tikai nagu sēnīšu infekciju ārstēšanai, kapsulas parasti lieto divas reizes dienā ar pilnu maltīti 1 nedēļu, izlaižot 3 nedēļas, un pēc tam divas reizes dienā kopā ar ēdienu vienu nedēļu. Itrakonazola šķīdumu iekšķīgai lietošanai parasti lieto tukšā dūšā vienu vai divas reizes dienā 1 līdz 4 nedēļas vai dažreiz ilgāk. Rūpīgi ievērojiet receptes norādījumus un lūdziet savam ārstam vai farmaceitam izskaidrot jebkuru daļu, ko nesaprotat. Lietojiet itrakonazolu tieši tā, kā norādīts. Nelietojiet vairāk vai mazāk no tā vai lietojiet to biežāk nekā ārsts.
Norijiet itrakonazola kapsulas veselas; neatveriet, nekožiet vai nesasmalciniet.
Jūsu ārsts var jums ieteikt lietot itrakonazola kapsulas ar cola bezalkoholisko dzērienu, ja Jums ir noteikti veselības traucējumi vai lietojat kādu no šīm zālēm: cimetidīnu; famotidīns (Pepcid); nizatidīns (Axid); protonu sūkņa inhibitori, piemēram, esomeprazols (Nexium, Vimovo), lansoprazols (Prevacid, Prevpac), omeprazols (Prilosec, Zegerid), pantoprazols (Protonix), rabeprazols (AcipHex) vai ranitidīns (Zantac). Rūpīgi ievērojiet šos norādījumus.
Lai ņemtu itrakonazola šķīdumu iekšķīgai lietošanai mutes vai rīkles sēnīšu infekcijām, 10 minūtes (aptuveni 2 tējkarotes) šķīduma mutē vairākas sekundes norijiet un norijiet. Ja nepieciešams, atkārtojiet visu devu.
Itrakonazola kapsulas un šķīdums iekšķīgai lietošanai uzsūcas organismā dažādos veidos un strādā, lai ārstētu dažādus apstākļus. Neievietojiet kapsulas šķidrumam vai kapsulu šķidrumam. Pārliecinieties, ka Jūsu farmaceits Jums izraksta itrakonazola produktu, ko noteicis ārsts.
Ja lietojat itrakonazolu nagu infekcijas ārstēšanai, jūsu nagi, iespējams, nebūs veselīgāki, kamēr jauni nagi nepalielināsies. Jauna naga augšana var ilgt līdz pat 6 mēnešiem, bet jaunam nagam - līdz 12 mēnešiem, tāpēc ārstēšanas laikā vai vairākus mēnešus pēc tam nevajadzētu gaidīt uzlabojumus. Turpiniet lietot itrakonazolu, pat ja neredzat uzlabojumus.
Turpiniet lietot itrakonazolu līdz brīdim, kad ārsts Jums ieteiks pārtraukt, pat ja jūtaties labi. Nepārtrauciet lietot itrakonazolu, nekonsultējoties ar ārstu. Ja Jūs pārtraucat lietot itrakonazolu pārāk ātri, infekcija pēc neilga laika var atgriezties.
Jautājiet savam farmaceitam vai ārstam par ražotāja informācijas kopiju pacientam.
Citi šīs zāles lietošanas veidi
Itrakonazolu dažkārt lieto arī citu sēnīšu infekciju ārstēšanai un sēnīšu infekciju profilaksei cilvēkiem, kuriem ir cilvēka imūndeficīta vīruss (HIV) vai iegūta imūndeficīta sindroms (AIDS). Konsultējieties ar savu ārstu par iespējamiem riskiem, kas saistīti ar šīs zāles lietošanu Jūsu stāvoklim.
Šīs zāles var izrakstīt citiem lietojumiem; jautājiet savam ārstam vai farmaceitam.
Kādi īpašie piesardzības pasākumi man jāievēro?
Pirms itrakonazola lietošanas,
- pastāstiet ārstam vai farmaceitam, ja Jums ir alerģija pret itrakonazolu; citas pretsēnīšu zāles, piemēram, flukonazols (Diflucan), ketokonazols (Nizorāls) vai vorikonazols (Vfend); jebkuru citu medikamentu vai kādu no itrakonazola produktu sastāvdaļām. Ja Jūs lietojat itrakonazola šķīdumu iekšķīgai lietošanai, pastāstiet par to savam ārstam, ja Jums ir alerģija pret saharīna vai sulfa zālēm. Pajautājiet farmaceitam par sastāvdaļu sarakstu.
- pastāstiet savam ārstam vai farmaceitam, ja lietojat šādas zāles vai esat tās lietojis pēdējo 2 nedēļu laikā pirms ārstēšanas ar itrakonazolu: karbamazepīns (Epitol, Tegretol, Teril, citi); efavirenzs (Sustiva, Atripla); izoniazīds (Laniazid, Rifamate, Rifater); rifabutīns (mikobutīns); rifampicīns; nevirapīns (Viramune); fenobarbitāls; un fenitoīns (Dilantin, Phenytek).
- pastāstiet savam ārstam vai farmaceitam, ja lietojat šādas zāles: aliskirēnu (Tekturna, Amturnīds, Tekamlo un Tekturna HCT), apiksabānu (Eliquis), axitinib (Inlyta), kolhicīnu (Colcrys, Mitigare), dabrafemobu (Taflinar), darifenacīnu (Enablex), dasatinibs (Sprycel), everolīms (Afinitor, Zortress), ibrutinibs (Imbruvica), nilotinibs (Tasigna), rivaroksabāns (Xarelto), salmeterols (Serevent), sildenafils (tikai Revatio zīmols, ko izmanto plaušu slimībām), simeprevir (Olysio) ), sunitinibs (Sutent), tamsulosīns (Flomax, Jalyn), temsirolīms (Torisel), trabektedīns (Yondelis) un vardenafils (Staxyn, Levitra). Jūsu ārsts var jums ieteikt neņemt šīs zāles ārstēšanas laikā un 2 nedēļas pēc ārstēšanas ar itrakonazolu.
- pastāstiet savam ārstam un farmaceitam, kādas citas receptes un bezrecepšu zāles, vitamīni, uztura bagātinātāji un augu izcelsmes produkti, ko lietojat vai plānojat lietot. Noteikti pieminējiet medikamentus, kas uzskaitīti sadaļā SVARĪGS BRĪDINĀJUMS, un kādu no šīm vielām: antibiotikas zāles, piemēram, ciprofloksacīnu (Cipro), klaritromicīnu (Biaxin, PrevPac), eritromicīnu (EES Ery-Tab, citi) un telitromicīnu (Ketek) ; antikoagulants (“asins atšķaidītājs”), piemēram, varfarīns (Coumadin, Jantoven); alprazolāms (Xanax); aprepitants (Emend); aripiprazols (Abilify); atorvastatīns (Lipitor, Caduet, Liptruzet); bortezomibs (Velcade); bosentāns (Tracleer); budezonīds (Entocort EC, Pulmicort, Uceris); buprenorfīns (Buprenex, Butrans, Bunavail; citi); buspirons; ciclesonide (Alvesco, Omnaris, Zetonna); cilostazols (Pletal); cinakalcets (Sensipar); ciklosporīns (Gengraf, Neoral, Sandimmune); dabigatāns (Pradaxa); deksametazons; diazepāms (Valijs); digoksīns (Lanoxin); docetaksels (Docefrez, Taxotere); eletriptāns (Relpax); erlotinibs (Tarceva); fentanils (Actiq, Duragesic, Fentora, Subsys, citi); fezoterodīns (Toviaz); flutikazons (Flovent, Advair); gefitinibs (Iressa); haloperidols (Haldols); HIV proteāzes inhibitori, tostarp indinavīrs (Crixivan), darunavīrs (Prezista), lietoti kopā ar ritonaviru, fosamprenavirs (Lexiva) kopā ar ritonaviru un sakvinavīrs (Invirase); imatinibs (Gleevac); ixabepilons (Ixempra komplekts); lapatinibs (Tykerb); maravirok (Selzentry); meloksikāms (Mobic); metilprednizolons (Medrol); nadolol (Corgard, Corzide); oksibutinīns (Ditropan XL, Oxytrol); oksikodons (Oxaydo, Oxycontin, Percodan; citi); ponatinibs (Iclusig); prazikvantels (biltricīds); kvetiapīns (Seroquel); ramelteons (Rozerem); repaglinīds (Prandin, Prandimet); riociguat (Adempas); risperidons (Risperdal); saksagliptīns (Kombiglyze XR, Onglyza); sirolimus (Rapamune); solifenacīns (Vesicare); takrolīms (Astagraf, Prograf); tadalafils (Adcirca, Cialis); tolterodīns (Detrol); vardenafils (Levitra, Staxyn); verapamils (Calan, Covera, Verelan PM, Tarka), vinblastīns, vinkristīns (Marqibo Kit) un vinorelbīns (Navelbine). Jūsu ārstam var būt nepieciešams mainīt medikamentu devas vai rūpīgi novērot blakusparādības. Daudzi citi medikamenti var arī mijiedarboties ar itrakonazolu, tāpēc pārliecinieties, ka pastāstiet savam ārstam par visām zālēm, kuras lietojat, pat tām, kuras nav iekļautas šajos sarakstos.
- ja lietojat antacīdu, lietojiet to 1 stundu pirms vai 2 stundas pēc itrakonazola lietošanas.
- pastāstiet ārstam, ja Jums ir vai kādreiz ir bijuši apstākļi, kas minēti SVARĪGĀ BRĪDINĀJUMA sadaļā, cistiskā fibroze (iedzimta slimība, kas izraisa elpošanas, gremošanas un vairošanās problēmas), jebkurš stāvoklis, kas samazina skābes daudzumu kuņģī, vai HIV.
- pastāstiet ārstam, ja esat grūtniece, plānojat grūtniecību vai barojat bērnu ar krūti. Ja Jūs esat grūtniece vai varat iestāties grūtniecība, Jūs nedrīkstat lietot itrakonazolu nagu sēņu ārstēšanai. Jūs varat sākt lietot itrakonazolu, lai ārstētu nagu sēnītes tikai menstruāciju otrajā vai trešajā dienā, kad esat pārliecināts, ka neesat stāvoklī. Ārstēšanas laikā un 2 mēnešus pēc tam jālieto efektīva dzimstības kontrole. Ja Jums iestājas grūtniecība, lietojot itrakonazolu, lai ārstētu jebkuru slimību, sazinieties ar savu ārstu.
- Jums jāzina, ka itrakonazols var izraisīt reiboni vai neskaidru vai dubultu redzējumu. Neveiciet transportlīdzekli un neapkalpojiet mehānismus, kamēr nezināt, kā šīs zāles Jums ietekmē.
Kādas īpašas diētas instrukcijas man jāievēro?
Konsultējieties ar ārstu par greipfrūtu sulas lietošanu, lietojot šīs zāles.
Ko darīt, ja aizmirstu devu?
Ņemiet aizmirsto devu, tiklīdz atceraties. Tomēr, ja ir gandrīz laiks nākamajai devai, izlaidiet aizmirsto devu un turpiniet regulāru dozēšanas shēmu. Nelietojiet dubultu devu, lai kompensētu neatbildēto devu.
Kādas blakusparādības var izraisīt šīs zāles?
Itrakonazols var izraisīt blakusparādības. Pastāstiet savam ārstam, ja kāds no šiem simptomiem ir smags vai nepazūd:
- caureja
- aizcietējums
- gāzes vai vēdera uzpūšanās
- grēmas
- nepatīkama garša
- smagas vai asiņojošas smaganas
- galvassāpes
- reibonis
- svīšana
- muskuļu sāpes vai vājums
- locītavu sāpes
- samazināta seksuālā vēlme vai spēja
- nervozitāte
- depresija
- iesnas un citi auksti simptomi
- drudzis
- matu izkrišana
Dažas blakusparādības var būt nopietnas. Ja Jums rodas kāds no šiem simptomiem, nekavējoties sazinieties ar ārstu:
- neskaidra redze vai divkārša redze
- zvana ausīs
- nespēja kontrolēt urinēšanu vai urinēšanu vairāk nekā parasti
Ja Jums parādās kāds no šiem simptomiem vai tie, kas uzskaitīti sadaļā SVARĪGS BRĪDINĀJUMS, pārtrauciet lietot itrakonazolu un nekavējoties sazinieties ar ārstu vai saņemt neatliekamo medicīnisko palīdzību:
- pārmērīgs nogurums
- apetītes zudums
- slikta dūša
- sāpes vēderā
- vemšana
- ādas vai acu dzeltēšana
- tumšs urīns
- gaišas izkārnījumi
- sajūta nejutīgums, tirpšana, pricking, dedzināšana, vai Ložņu uz ādas
- dzirdes zaudēšana
- paaugstināta jutība pret gaismu
- smaga ādas slimība
- dzirdes zaudēšana
- izsitumi
- nātrene
- nieze
- sejas, rīkles, mēles, lūpu, acu, roku, potīšu vai apakšējo kāju pietūkums
- aizsmakums
- apgrūtināta elpošana vai rīšana
Viena no itrakonazola šķīduma iekšķīgai lietošanai sastāvdaļām izraisīja vēzi dažu veidu laboratorijas dzīvniekiem. Nav zināms, vai cilvēkiem, kas lieto itrakonazola šķīdumu, ir paaugstināts vēža attīstības risks. Konsultējieties ar ārstu par itrakonazola šķīduma lietošanas risku.
Itrakonazols var izraisīt citas blakusparādības. Zvaniet savam ārstam, ja, lietojot šīs zāles, rodas kādas neparastas problēmas.
Ja Jums ir nopietna blakusparādība, jūs vai jūsu ārsts var nosūtīt ziņojumu Pārtikas un zāļu administrācijas (FDA) MedWatch nelabvēlīgo notikumu ziņošanas programmai tiešsaistē (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) vai pa tālruni ( 1-800-332-1088).
Kas man jāzina par šīs zāles uzglabāšanu un iznīcināšanu?
Saglabājiet šo medikamentu konteinerā, ko tas ienāca, cieši noslēgts un bērniem nepieejamā vietā. Glabājiet to istabas temperatūrā un prom no pārmērīga karstuma, gaismas un mitruma (nevis vannas istabā).
Ir svarīgi, lai visi medikamenti nebūtu redzami un bērniem nepieejamie, jo daudzi konteineri (piemēram, iknedēļas tabletes un acu pilienu, krēmu, plāksteri un inhalatori) nav bērniem droši, un mazie bērni tos var viegli atvērt. Lai aizsargātu mazus bērnus no saindēšanās, vienmēr aizslēdziet drošības vāciņus un nekavējoties novietojiet zāles drošā vietā - tādā vietā, kas atrodas uz augšu un prom un redzamā vietā. http://www.upandaway.org
Nevajadzīgas zāles jāiznīcina īpašos veidos, lai nodrošinātu, ka mājdzīvnieki, bērni un citi cilvēki tos nevar patērēt. Tomēr šīs zāles nedrīkst izskalot tualetē. Tā vietā labākais veids, kā atbrīvoties no medikamentiem, ir zāļu atgūšanas programma. Konsultējieties ar savu farmaceitu vai sazinieties ar vietējo atkritumu / pārstrādes nodaļu, lai uzzinātu par savām kopienām. Plašāku informāciju skatiet FDA Zāļu drošas apglabāšanas vietnē (http://goo.gl/c4Rm4p), ja jums nav piekļuves atpakaļuzņemšanas programmai.
Ārkārtas / pārdozēšanas gadījumā
Pārdozēšanas gadījumā izsauciet indes kontroles palīdzības līniju pa tālruni 1-800-222-1222. Informācija ir pieejama arī vietnē https://www.poisonhelp.org/help. Ja cietušais ir sabrukis, tam bija krampji, viņam ir apgrūtināta elpošana vai nav iespējams pamodināt, nekavējoties zvaniet uz neatliekamās palīdzības dienestiem pa 911.
Kāda cita informācija man jāzina?
Saglabājiet visas tikšanās ar ārstu un laboratoriju. Jūsu ārsts liks noteiktus laboratorijas testus, lai pārbaudītu Jūsu reakciju uz itrakonazolu.
Neļaujiet nevienam citam lietot zāles. Jautājiet savam farmaceitam visus jautājumus, kas jums ir par recepti aizpildīšanu. Ja pēc itrakonazola lietošanas beigām joprojām ir infekcijas simptomi, sazinieties ar savu ārstu.
Jums ir svarīgi saglabāt rakstisku sarakstu ar visām recepšu un bezrecepšu zālēm, kuras lietojat, kā arī jebkādiem produktiem, piemēram, vitamīniem, minerālvielām vai citiem uztura bagātinātājiem. Katru reizi, kad apmeklējat ārstu vai esat uzņemts slimnīcā, šis saraksts ir jāiekļauj ar jums. Svarīga informācija ir arī ar jums pārvadāt ārkārtas situācijās.
Zīmolu nosaukumi
- Onmel®
- Sporanox®