Saturs
- Kāpēc šīs zāles ir parakstītas?
- Kā šīs zāles lietot?
- Citi šīs zāles lietošanas veidi
- Kādi īpašie piesardzības pasākumi man jāievēro?
- Kādas blakusparādības var izraisīt šīs zāles?
- Kas man jāzina par šīs zāles uzglabāšanu un iznīcināšanu?
- Kāda cita informācija man jāzina?
- Zīmolu nosaukumi
- Citi vārdi
Kāpēc šīs zāles ir parakstītas?
Naloksona injekciju un naloksona pilnšļirces automātisko injicēšanas ierīci (Evzio) lieto kopā ar neatliekamo medicīnisko palīdzību, lai mainītu zināmas vai aizdomas par opiātu (narkotisko) pārdozēšanu apdraudošo dzīvību. Naloksona injekciju lieto arī pēc operācijas, lai mainītu operācijas laikā ievadīto opiātu iedarbību. Naloksona injekcija tiek veikta jaundzimušajiem, lai samazinātu opiātu ietekmi, ko grūtniece saņēmusi pirms piegādes. Naloksona injekcija ir zāļu grupā, ko sauc par opiātu antagonistiem. Tas darbojas, bloķējot opiātu iedarbību, lai mazinātu bīstamus simptomus, ko izraisa augsts opiātu līmenis asinīs.
Kā šīs zāles lietot?
Naloksona injekcija ir šķīdums (šķidrums), ko injicē intravenozi (vēnā), intramuskulāri (muskuļos) vai subkutāni (tieši zem ādas). Tas ir arī kā pilnšļirces pilnšļirce, kas satur intramuskulāri vai subkutāni ievadāmu šķīdumu. Parasti to lieto, lai ārstētu opiātu pārdozēšanu.
Jūs, iespējams, nespēs sevi ārstēt, ja Jums rodas opiātu pārdozēšana. Jums jāpārliecinās, ka jūsu ģimenes locekļi, aprūpētāji vai cilvēki, kas pavadīs laiku kopā ar jums, zina, kā pastāstīt, vai Jums ir pārdozēšana, kā lietot naloksona injekciju, un ko darīt, līdz ierodas neatliekamā medicīniskā palīdzība. Jūsu ārsts vai farmaceits parādīs jums un Jūsu ģimenes locekļiem, kā lietot šīs zāles. Jums un ikvienam, kam var būt nepieciešams dot zāles, jāizlasa instrukcija, kas saistīta ar deguna injekciju. Lai saņemtu norādījumus, vaicājiet savam farmaceitam instrukcijas vai apmeklējiet ražotāja vietni.
Naloksona injekcija nedrīkst mainīt dažu opiātu, piemēram, buprenorfīna (Belbuca, Buprenex, Butrans) un pentazocīna (Talwin) iedarbību, un var būt nepieciešamas papildu naloksona devas.
Jūs, iespējams, nespēs sevi ārstēt, ja Jums rodas opiātu pārdozēšana. Jums jāpārliecinās, ka jūsu ģimenes locekļi, aprūpētāji vai cilvēki, kas pavadīs laiku kopā ar jums, zina, kā pastāstīt, vai Jums rodas pārdozēšana, kā injicēt naloksonu, un ko darīt, līdz tiek saņemta neatliekamā medicīniskā palīdzība. Jūsu ārsts vai farmaceits parādīs jums un Jūsu ģimenes locekļiem, kā lietot zāles. Jums un ikvienam, kam var būt nepieciešams ievadīt medikamentus, jāizlasa ierīces komplektācijā iekļautie norādījumi un jāapmāca kopā ar zāļu komplektu. Jautājiet savam farmaceitam par norādījumiem vai apmeklējiet ražotāja vietni. Ārkārtas situācijā pat personai, kas nav apmācīta injicēt naloksonu, jāturpina injicēt zāles.
Ja esat saņēmis automātisku injicēšanas ierīci, ierīcei vienmēr jābūt pieejamai, ja Jums rodas opioīdu pārdozēšana. Esiet informēts par ierīces derīguma termiņu un nomainiet ierīci, kad šis datums ir pagājis. Aplūkojiet ierīces risinājumu laiku pa laikam. Ja šķīdums ir mainījies vai satur daļiņas, sazinieties ar ārstu, lai iegūtu jaunu injekcijas ierīci.
Automātiskajai iesmidzināšanas ierīcei ir elektroniska balss sistēma, kas nodrošina pakāpeniskus norādījumus izmantošanai avārijas situācijā. Persona, kas injicē naloksonu, var sekot šiem norādījumiem, taču viņam jāzina, ka nav nepieciešams gaidīt, līdz balss sistēma pabeidz vienu virzienu, pirms sākat nākamo soli. Arī reizēm balss sistēma var nedarboties, un persona nevar dzirdēt norādījumus. Tomēr ierīce joprojām strādās un injicēs zāles pat tad, ja balss sistēma nedarbosies.
Opioīdu pārdozēšanas simptomi ir pārmērīga miegainība; ne pamodoties, kad runā skaļā balsī, vai kad jūsu krūšu vidū ir stingri noslīpēts; sekla vai pārtraukta elpošana; vai mazi skolēni (melni apļi acs centrā). Ja kāds redz, ka Jums ir šie simptomi, viņam / viņai jāsniedz pirmā naloksona deva muskuļos vai zem augšstilba ādas. Zāles var injicēt caur jūsu apģērbu, ja tas nepieciešams ārkārtas situācijā. Pēc naloksona injicēšanas personai nekavējoties jāsazinās ar 911 un pēc tam jāpaliek pie jums un uzmanīgi jāraugās, līdz tiek saņemta neatliekamā medicīniskā palīdzība. Jūsu simptomi var atgriezties dažu minūšu laikā pēc naloksona injekcijas saņemšanas. Ja simptomi atgriežas, personai jālieto jauna automātiska injicēšanas ierīce, lai dotu jums citu naloksona devu. Papildu injekcijas var veikt ik pēc 2-3 minūtēm, ja simptomi atgriežas pirms medicīniskās palīdzības saņemšanas.
Katru iepriekš uzpildītu automātisko injicēšanas ierīci vajadzētu lietot tikai vienu reizi un pēc tam iznīcināt. Pēc izņemšanas nemēģiniet nomainīt sarkano drošības aizsargierīci uz automātiskās injekcijas ierīces, pat ja neesat injicējis zāles. Tā vietā ārējā gadījumā pirms izmešanas nomainiet izmantoto ierīci. Jautājiet savam ārstam vai farmaceitam, kā droši iznīcināt izlietotās injekcijas ierīces.
Citi šīs zāles lietošanas veidi
Šīs zāles var izrakstīt citiem lietojumiem; jautājiet savam ārstam vai farmaceitam.
Kādi īpašie piesardzības pasākumi man jāievēro?
Pirms naloksona injekcijas lietošanas,
- pastāstiet savam ārstam vai farmaceitam, ja Jums ir alerģija pret naloksona injekcijām, citām zālēm vai kādu no naloksona injekcijas sastāvdaļām. Pajautājiet farmaceitam vai pārbaudiet ražotāja pacientu informāciju par sastāvdaļu sarakstu.
- pastāstiet savam ārstam un farmaceitam, kādas citas receptes un bezrecepšu zāles, vitamīni, uztura bagātinātāji un augu izcelsmes produkti, ko lietojat vai plānojat lietot. Daudzi medikamenti, kas ietekmē jūsu sirdi vai asinsspiedienu, var palielināt risku, ka Jums rodas nopietnas naloksona injekcijas blakusparādības. Noteikti pastāstiet ārstam par visām zālēm, ko lietojat.
- pastāstiet ārstam, ja Jums ir vai kādreiz ir bijusi sirds, nieru vai aknu slimība.
- pastāstiet ārstam, ja esat grūtniece, plānojat grūtniecību vai barojat bērnu ar krūti. Ja Jūs saņemat naloksona injekciju grūtniecības laikā, ārstam var būt nepieciešams rūpīgi sekot nedzimušam bērnam pēc zāļu saņemšanas.
Kādas blakusparādības var izraisīt šīs zāles?
Naloksona injekcija var izraisīt blakusparādības. Pastāstiet savam ārstam, ja kāds no šiem simptomiem ir smags vai nepazūd:
- sāpes, dedzināšana vai apsārtums injekcijas vietā
- svīšana
- karsti mirgo vai pietvīkums
Dažas blakusparādības var būt nopietnas. Ja Jums rodas kāds no šiem simptomiem, saņemiet neatliekamo medicīnisko palīdzību:
- ātra, sirdsklauves vai neregulāra sirdsdarbība
- redzot lietas vai dzirdēt balsis, kas nepastāv (halucinācijas)
- samaņas zudums
- krampji
- opiātu izdalīšanās pazīmes, piemēram, ķermeņa sāpes, caureja, ātra sirdsdarbība, drudzis, iesnas, šķaudīšana, svīšana, žāvēšana, slikta dūša, vemšana, nervozitāte, nemiers, aizkaitināmība, drebuļi vai trīce, kuņģa krampji, vājums un matu izskats uz ādas, kas stāv uz gala
- raudāt vairāk nekā parasti (zīdaiņiem, kas ārstēti ar naloksona injekciju)
- spēcīgāki nekā parastie refleksi (zīdaiņiem, kas ārstēti ar naloksona injekciju)
Naloksona injekcija var izraisīt citas blakusparādības. Pastāstiet savam ārstam, ja šīs zāles saņemat neparastas problēmas.
Ja Jums ir nopietna blakusparādība, jūs vai jūsu ārsts var nosūtīt ziņojumu Pārtikas un zāļu administrācijas (FDA) MedWatch nelabvēlīgo notikumu ziņošanas programmai tiešsaistē (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) vai pa tālruni ( 1-800-332-1088).
Kas man jāzina par šīs zāles uzglabāšanu un iznīcināšanu?
Saglabājiet šo medikamentu konteinerā, ko tas ienāca, cieši noslēgts un bērniem nepieejamā vietā. Uzglabājiet automātisko iesmidzināšanas ierīci istabas temperatūrā un prom no gaismas. Ja sarkanais aizsargs ir noņemts, droši atbrīvojieties no automātiskās iesmidzināšanas ierīces.
Nevajadzīgas zāles jāiznīcina īpašos veidos, lai nodrošinātu, ka mājdzīvnieki, bērni un citi cilvēki tos nevar patērēt. Tomēr šīs zāles nedrīkst izskalot tualetē. Tā vietā labākais veids, kā atbrīvoties no medikamentiem, ir zāļu atgūšanas programma. Konsultējieties ar savu farmaceitu vai sazinieties ar vietējo atkritumu / pārstrādes nodaļu, lai uzzinātu par savām kopienām. Plašāku informāciju skatiet FDA Zāļu drošas apglabāšanas vietnē (http://goo.gl/c4Rm4p), ja jums nav piekļuves atpakaļuzņemšanas programmai.
Ir svarīgi, lai visi medikamenti nebūtu redzami un bērniem nepieejamie, jo daudzi konteineri (piemēram, iknedēļas tabletes un acu pilienu, krēmu, plāksteri un inhalatori) nav bērniem droši, un mazie bērni tos var viegli atvērt. Lai aizsargātu mazus bērnus no saindēšanās, vienmēr aizslēdziet drošības vāciņus un nekavējoties novietojiet zāles drošā vietā - tādā vietā, kas atrodas uz augšu un prom un redzamā vietā. http://www.upandaway.org
Kāda cita informācija man jāzina?
Neļaujiet citiem lietot jūsu medikamentus. Jautājiet savam farmaceitam visus jautājumus, kas jums ir par recepti aizpildīšanu.
Jums ir svarīgi saglabāt rakstisku sarakstu ar visām recepšu un bezrecepšu zālēm, kuras lietojat, kā arī jebkādiem produktiem, piemēram, vitamīniem, minerālvielām vai citiem uztura bagātinātājiem. Katru reizi, kad apmeklējat ārstu vai esat uzņemts slimnīcā, šis saraksts ir jāiekļauj ar jums. Svarīga informācija ir arī ar jums pārvadāt ārkārtas situācijās.
Zīmolu nosaukumi
- Narcan®¶
- Evzio®
Citi vārdi
- N-Alilnoroksimorfona hidrohlorīds
¶ Šis firmas produkts vairs nav tirgū. Var būt pieejamas vispārējas alternatīvas.