Saturs
- Kāpēc šīs zāles ir parakstītas?
- Kā šīs zāles lietot?
- Citi šīs zāles lietošanas veidi
- Kādi īpašie piesardzības pasākumi man jāievēro?
- Kādas īpašas diētas instrukcijas man jāievēro?
- Ko darīt, ja aizmirstu devu?
- Kādas blakusparādības var izraisīt šīs zāles?
- Ārkārtas / pārdozēšanas gadījumā
- Kāda cita informācija man jāzina?
- Zīmolu nosaukumi
Kāpēc šīs zāles ir parakstītas?
Bendamustīna injekciju lieto, lai ārstētu hronisku limfocītu leikēmiju (CLL; balto asinsķermenīšu vēža veidu). Bendamustīna injekciju lieto arī ne-Hodžkina limfomas (NHL: vēzis, kas sākas ar balto asinsķermenīšu tipu, kas parasti cīnās ar infekciju) ārstēšanai, kas ir lēns izplatīšanās, bet turpina pasliktināties ārstēšanas laikā vai pēc citas zāles. Bendamustīns ir zāļu grupā, ko sauc par alkilējošiem līdzekļiem. Tas darbojas, nogalinot esošās vēža šūnas un ierobežojot jaunu vēža šūnu augšanu.
Kā šīs zāles lietot?
Bendamustīns ir pulveris, ko pievieno šķidrumam un injicē intravenozi (vēnā) 30 minūšu laikā ārstam vai medicīnas māsai medicīnas iestādē vai slimnīcas ambulatorajā klīnikā. Ja CLL ārstēšanai izmanto bendamustīna injekciju, to parasti injicē vienu reizi dienā 2 dienas, kam seko 26 dienas, kad zāles netiek ievadītas. Šo ārstēšanas periodu sauc par ciklu, un ciklu var atkārtot ik pēc 28 dienām tik ilgi, cik 6 cikli. Ja NHL ārstēšanai lieto bendamustīna injekciju, to parasti injicē reizi dienā 2 dienas, pēc tam 19 dienas, kad zāles netiek ievadītas. Šo ārstēšanas ciklu var atkārtot ik pēc 21 dienām līdz pat 8 cikliem.
Ja Jums rodas dažas blakusparādības, ārstam var būt nepieciešams atlikt ārstēšanu un pielāgot devu. Jūsu ārsts var dot Jums arī citas zāles, lai novērstu vai ārstētu dažas blakusparādības. Noteikti pastāstiet ārstam par to, kā jūtaties ārstēšanas laikā ar bendamustīnu.
Citi šīs zāles lietošanas veidi
Šīs zāles var izrakstīt citiem lietojumiem; jautājiet savam ārstam vai farmaceitam.
Kādi īpašie piesardzības pasākumi man jāievēro?
Pirms bendamustīna injekcijas saņemšanas,
- pastāstiet savam ārstam vai farmaceitam, ja Jums ir alerģija pret bendamustīnu, mannītu (Osmitrol) vai citām zālēm.
- pastāstiet savam ārstam un farmaceitam, kādas receptes un bezrecepšu zāles, vitamīni, uztura bagātinātāji un augu izcelsmes produkti, ko lietojat vai plānojat lietot. Noteikti pieminējiet kādu no šiem: cimetidīns (Tagamet); fluorhinoloni, piemēram, ciprofloksacīns (Cipro), gemifloksacīns (Factive), levofloksacīns (Levaquin), moksifloksacīns (Avelox), norfloksacīns (Noroxin) un ofloksacīns (Floxin); fluvoksamīns (Luvox); omeprazols (Prilosec); un tiklopidīns (Ticlid). Jūsu ārstam var būt nepieciešams mainīt medikamentu devas vai rūpīgi novērot blakusparādības.
- pastāstiet ārstam, ja Jums ir vai kādreiz ir bijusi nieru vai aknu slimība.
- pastāstiet ārstam, ja esat grūtniece vai plānojat grūtniecību, vai arī plānojat tēvu. Jūs vai jūsu partneris nedrīkst iestāties grūtniecības laikā, kamēr saņemat bendamustīna injekciju. Jums jālieto dzimstības kontrole, lai novērstu grūtniecību sev vai jūsu partnerim ārstēšanas laikā ar bendamustīnu un 3 mēnešus pēc tam. Konsultējieties ar savu ārstu par dzimšanas kontroles metodēm, kas jums palīdzēs. Ja jūs vai jūsu partneris iestājas grūtniecības laikā, lietojot bendamustīna injekciju, sazinieties ar savu ārstu. Bendamustīna injekcija var kaitēt auglim.
- pastāstiet ārstam, ja barojat bērnu ar krūti.
- Jums jāzina, ka bendamustīna injekcija var izraisīt nogurumu. Neveiciet transportlīdzekli un neapkalpojiet mehānismus, kamēr nezināt, kā šīs zāles Jums ietekmē.
- pastāstiet savam ārstam, ja lietojat tabakas izstrādājumus. Smēķēšana var samazināt šīs zāles efektivitāti.
Kādas īpašas diētas instrukcijas man jāievēro?
Ja vien ārsts nav norādījis citādi, turpiniet savu parasto uzturu.
Ko darīt, ja aizmirstu devu?
Nekavējoties sazinieties ar savu ārstu, ja jūs nevarat uzturēt tikšanos, lai saņemtu bendamustīna injekcijas devu.
Kādas blakusparādības var izraisīt šīs zāles?
Bendamustīna injekcija var izraisīt blakusparādības. Pastāstiet savam ārstam, ja kāds no šiem simptomiem ir smags vai nepazūd:
- slikta dūša
- vemšana
- caureja
- grēmas
- aizcietējums
- sāpes vēderā vai pietūkums
- čūlas vai balti plankumi mutē
- sausa mute
- slikta garša mutē vai grūtības nobaudīt pārtiku
- apetītes zudums
- svara zudums
- galvassāpes
- trauksme
- depresija
- grūtības aizmigt vai aizmigt
- muguras, kaulu, locītavu, roku vai kāju sāpes
- sausa āda
- svīšana
- nakts svīšana
- sāpes vietā, kur zāles tika injicētas
Dažas blakusparādības var būt nopietnas. Ja Jums rodas kāds no šiem simptomiem, nekavējoties sazinieties ar ārstu:
- nātrene
- izsitumi
- nieze
- čūlas vai lobīšanās āda
- apgrūtināta elpošana vai rīšana
- acu, sejas, lūpu, mēles, roku, roku, kāju, potīšu vai apakšējo kāju pietūkums
- elpas trūkums
- sāpes krūtīs
- ātra sirdsdarbība
- pārmērīgs nogurums vai vājums
- bāla āda
- drudzis, drebuļi, klepus vai citas infekcijas pazīmes
- neparasta asiņošana vai zilumi
Bendamustīna injekcija dažiem vīriešiem var izraisīt neauglību. Šī neauglība var beigties pēc ārstēšanas, var ilgt vairākus gadus vai arī var būt pastāvīga. Konsultējieties ar savu ārstu par zāļu lietošanas risku.
Daži cilvēki veidoja cita veida vēzi, lietojot bendamustīna injekciju. Nav pietiekami daudz informācijas, lai noskaidrotu, vai bendamustīna injekcija izraisīja šo vēzi. Konsultējieties ar savu ārstu par zāļu lietošanas risku.
Bendamustīna injekcija var izraisīt citas blakusparādības. Zvaniet savam ārstam, ja šīs zāles saņemat neparastas problēmas.
Ja Jums ir nopietna blakusparādība, jūs vai jūsu ārsts var nosūtīt ziņojumu Pārtikas un zāļu administrācijas (FDA) MedWatch nelabvēlīgo notikumu ziņošanas programmai tiešsaistē (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) vai pa tālruni ( 1-800-332-1088).
Ārkārtas / pārdozēšanas gadījumā
Pārdozēšanas gadījumā izsauciet indes kontroles palīdzības līniju pa tālruni 1-800-222-1222. Informācija ir pieejama arī vietnē https://www.poisonhelp.org/help. Ja cietušais ir sabrukis, tam bija krampji, viņam ir apgrūtināta elpošana vai nav iespējams pamodināt, nekavējoties zvaniet uz neatliekamās palīdzības dienestiem pa 911.
Pārdozēšanas simptomi var būt:
- miegainība
- nekontrolējama ķermeņa daļas kratīšana
- problēmas ar koordināciju
- krampji
- apgrūtināta elpošana
- ātra, neregulāra vai sirdsklauves
Kāda cita informācija man jāzina?
Saglabājiet visas tikšanās ar ārstu un laboratoriju. Jūsu ārsts liks noteiktus laboratorijas testus, lai pārbaudītu organisma reakciju uz bendamustīna injekciju.
Jums ir svarīgi saglabāt rakstisku sarakstu ar visām recepšu un bezrecepšu zālēm, kuras lietojat, kā arī jebkādiem produktiem, piemēram, vitamīniem, minerālvielām vai citiem uztura bagātinātājiem. Katru reizi, kad apmeklējat ārstu vai esat uzņemts slimnīcā, šis saraksts ir jāiekļauj ar jums. Svarīga informācija ir arī ar jums pārvadāt ārkārtas situācijās.
Zīmolu nosaukumi
- Treanda®