Saturs
- Kāpēc šīs zāles ir parakstītas?
- Kā šīs zāles lietot?
- Citi šīs zāles lietošanas veidi
- Kādi īpašie piesardzības pasākumi man jāievēro?
- Kādas īpašas diētas instrukcijas man jāievēro?
- Ko darīt, ja aizmirstu devu?
- Kādas blakusparādības var izraisīt šīs zāles?
- Kas man jāzina par šīs zāles uzglabāšanu un iznīcināšanu?
- Ārkārtas / pārdozēšanas gadījumā
- Kāda cita informācija man jāzina?
- Zīmolu nosaukumi
Kāpēc šīs zāles ir parakstītas?
Pegfilgrastimu lieto, lai samazinātu infekcijas iespējamību cilvēkiem, kuriem ir noteikta veida vēzis un kuri saņem ķīmijterapijas zāles, kas var samazināt neitrofilu skaitu (asins šūnu veids, kas nepieciešams, lai cīnītos pret infekciju). Pegfilgrastimu lieto arī, lai palielinātu izdzīvošanas iespēju cilvēkiem, kuri ir pakļauti kaitīgiem starojuma daudzumiem, kas var izraisīt smagu un dzīvībai bīstamu kaulu smadzeņu bojājumu. Pegfilgrastīms ir zāļu grupa, ko sauc par kolonijas stimulējošiem faktoriem. Tas darbojas, palīdzot organismam veidot vairāk neitrofilu.
Kā šīs zāles lietot?
Pegfilgrastims ir šķīdums (šķidrums) pilnšļircē un pilnšļircē ar automātisku injicēšanas ierīci (uz ķermeņa), lai injicētu subkutāni (zem ādas). Ja lietojat pegfilgrastīmu, lai samazinātu infekcijas risku ķīmijterapijas laikā, to parasti lieto kā vienu devu katram ķīmijterapijas ciklam, ne agrāk kā 24 stundas pēc cikla pēdējās ķīmijterapijas devas ievadīšanas un vairāk nekā 14 dienas pirms sākšanas nākamo ķīmijterapijas ciklu. Ja Jūs lietojat pegfilgrastimu, jo esat bijis pakļauts kaitīgiem starojuma daudzumiem, to parasti lieto kā 2 vienreizējas devas, vienu nedēļu intervālu. Jūsu ārsts Jums pateiks, kad Jums vajadzētu lietot pegfilgrastimu.
Pegfilgrastimu var ievadīt medmāsa vai cits veselības aprūpes sniedzējs, vai Jums var būt lūgts injicēt zāles mājās. Ja Jūs injicēsit pegfilgrastimu mājās, uzmanīgi ievērojiet norādījumus, kas norādīti receptes etiķetē, un lūdziet savam ārstam vai farmaceitam izskaidrot jebkuru daļu, ko jūs nesaprotat. Lietojiet pegfilgrastim tieši tā, kā norādīts. Nelietojiet to vairāk vai mazāk vai lietojiet biežāk nekā ārsts.
Ja jūs pats injicēsit pegfilgrastimu, veselības aprūpes speciālists jums parādīs, kā injicēt zāles. Pārliecinieties, ka jūs saprotat šos norādījumus. Jautājiet savam veselības aprūpes speciālistam, ja jums ir kādi jautājumi par to, kur jums vajadzētu injicēt pegfilgrastīmu, kā ievadīt injekciju vai kā izlietotās adatas un šļirces pēc zāļu injicēšanas.
Ja jūsu pegfilgrastīms tiek piegādāts pilnšļircē, kas paredzēta pilnšļircē (ķermeņa iesmidzinātājs), medicīnas māsa vai cita veselības aprūpes pakalpojumu sniedzēja ierīci parasti uzliek uz vēdera vai muguras aizmugurē. pegfilgrastims. Nākamajā dienā (aptuveni 27 stundas pēc tam, kad āda tika uzlikta ķermenim), pegfilgrastima deva tiks automātiski injicēta 45 minūšu laikā.
Kad ir ievietota pegfilgrastim automātiskā iesmidzināšanas iekārta (ķermeņa iesmidzinātājs);
- Jums vajadzētu būt aprūpētājam ar Jums pirmo reizi, kad saņemat pegfilgrastima devu, vai jebkurā laikā, kad ķermeņa injektoru uzliek muguras aizmugurē.
- Jums būs jāpārrauga On-body Injector, kamēr visa pegfilgrastima deva tiek injicēta Jūsu organismā, tāpēc jums jāizvairās no aktivitātēm un jābūt tādās vietās, kas var ietekmēt uzraudzību, kamēr saņemat filgrastima devu un 1 stundu pēc tam.
- Jūs nedrīkstat ceļot, vadīt transportlīdzekli vai apkalpot mehānismus 1 stundu pirms un 2 stundas pēc tam, kad esat saņēmis pegfilgrastima devu ar ķermeņa iesmidzinātāju.
- jums ir jāpārliecinās, ka ķermeņa iesmidzinātājs ir vismaz 4 collu attālumā no elektriskajām ierīcēm un iekārtām, tostarp mobilajiem tālruņiem, bezvadu telefoniem un mikroviļņu krāsnīm.
- Jums ir jāizvairās no lidostu rentgena stariem un jāpieprasa manuāla patrulācija, ja Jums jāceļo pēc tam, kad uz ķermeņa tiek ievadīts ķermenis, un pirms pegfilgrastima devas saņemšanas.
- Ja Jums ir alerģiska reakcija, saņemot pegfilgrastima devu, nekavējoties jādzēš In-Body Injector, satverot līmlentes malu un noņemot to. Nekavējoties sazinieties ar savu ārstu un saņemt neatliekamo medicīnisko palīdzību.
- nekavējoties jāsazinās ar savu ārstu, ja ķermeņa iesmidzināšanas ierīce nokļūst no ādas, ja līmes kļūst ievērojami slapjš, ja redzat pilēšanu no ierīces vai ja indikators mirgo sarkanā krāsā. Pirms pegfilgrastīma devas saņemšanas Jums jāglabā On-body Injector 3 stundas pirms lietošanas, lai palīdzētu Jums pamanīt, vai ierīce sāk noplūdi, kamēr saņemat devu.
- Jums jāizvairās no medicīniskās attēlveidošanas pētījumu (rentgena skenēšanas, MRI, CT skenēšanas, ultraskaņas) vai ar skābekli bagātas vides (hiperbariskās kameras).
- Jums jāizvairās no miega vai spiediena uz ķermeņa iesmidzināšanas ierīces.
- Jums jāizvairās no burbuļvannām, burbuļvannām, saunām un tiešiem saules stariem.
- Jums vajadzētu izvairīties no losjoniem, eļļām, krēmiem un tīrīšanas līdzekļiem, kas atrodas uz ādas pie ķermeņa iesmidzināšanas ierīces.
Uzmanīgi izlasiet ražotāja norādījumus, lai uzzinātu par ķermeņa iesmidzinātāju. Rūpīgi ievērojiet šos norādījumus. Ja Jums ir jautājumi par ķermeņa iesmidzinātāju, jautājiet savam ārstam vai farmaceitam.
Jautājiet savam farmaceitam vai ārstam par ražotāja informācijas kopiju pacientam.
Citi šīs zāles lietošanas veidi
Šīs zāles var izrakstīt citiem lietojumiem; jautājiet savam ārstam vai farmaceitam.
Kādi īpašie piesardzības pasākumi man jāievēro?
Pirms pegfilgrastima lietošanas,
- pastāstiet savam ārstam vai farmaceitam, ja Jums ir alerģija pret pegfilgrastīmu, filgrastīmu (Neupogen), zālēm, kas tiek ražotas, izmantojot baktērijas E. coli vai citas zāles. Jautājiet savam farmaceitam, ja nezināt, vai medikamenti, kurus esat alerģiski, tiek veikti, izmantojot E. coli. Pastāstiet arī savam ārstam, ja jūs vai persona, kas injicēs pegfilgrastimu, ir alerģija pret lateksu vai akrila līmi.
- pastāstiet savam ārstam un farmaceitam, kādas receptes un bezrecepšu zāles, vitamīni, uztura bagātinātāji un augu izcelsmes produkti, ko lietojat vai plānojat lietot. Noteikti pieminējiet litiju (Eskalith, Lithobid). Jūsu ārstam var būt nepieciešams mainīt medikamentu devas vai rūpīgi novērot blakusparādības.
- pastāstiet savam ārstam, ja Jums tiek ārstēta staru terapija, vai ja Jums ir vai kādreiz ir bijis asins vai kaulu smadzeņu vēzis, paplašināta liesa (orgāns, kas atrodas zem ribām, kas nepieciešama asins attīrīšanai un infekcijas apkarošanai), vai nieru darbības traucējumi.
- pastāstiet ārstam, ja Jums ir sirpjveida šūnu slimība (asins slimība, kas var izraisīt sāpīgas krīzes, neliels sarkano asins šūnu skaits, infekcija un iekšējo orgānu bojājumi). Ja Jums ir sirpjveida šūnu slimība, ārstēšanas laikā ar pegfilgrastīmu Jums var būt lielāka krīze. Nekavējoties sazinieties ar savu ārstu, ja ārstēšanas laikā Jums ir sirpjveida šūnu krīze.
- pastāstiet ārstam, ja esat grūtniece, plānojat grūtniecību vai barojat bērnu ar krūti. Ja pegfilgrastima lietošanas laikā Jums iestājas grūtniecība, sazinieties ar savu ārstu.
- ja Jums ir operācija, ieskaitot zobu ķirurģiju, pastāstiet ārstam vai zobārstam, ka lietojat pegfilgrastimu.
- Jums jāzina, ka pegfilgrastims samazina infekcijas risku, bet neizslēdz visas infekcijas, kas var rasties ķīmijterapijas laikā vai pēc tās. Zvaniet savam ārstam, ja Jums rodas infekcijas pazīmes, piemēram, drudzis; drebuļi; izsitumi; sāpošs kakls; caureja; vai apsārtums, pietūkums vai sāpes ap griezumu vai sāpēm.
Kādas īpašas diētas instrukcijas man jāievēro?
Ja vien ārsts nav norādījis citādi, turpiniet savu parasto uzturu.
Ko darīt, ja aizmirstu devu?
Ja Jūs injicēsit pegfilgrastimu mājās, konsultējieties ar savu ārstu par to, kas jums jādara, ja esat aizmirsis injicēt zāles pēc grafika.
Kādas blakusparādības var izraisīt šīs zāles?
Pegfilgrastims var izraisīt blakusparādības. Pastāstiet savam ārstam, ja kāds no šiem simptomiem ir smags vai nepazūd:
- apsārtums, pietūkums, zilumi, nieze vai vienreizējs apvidū, kur zāles tika injicētas
- kaulu, locītavu vai muskuļu sāpes
- galvassāpes
- vājums
- aizcietējums
- vemšana
Dažas blakusparādības var būt nopietnas. Ja Jums rodas kāds no šiem simptomiem, nekavējoties sazinieties ar ārstu:
- sāpes vēdera kreisajā augšējā daļā vai kreisā pleca galā
- drudzis
- elpas trūkums
- apgrūtināta elpošana
- ātra elpošana
- sēkšana
- reibonis
- ģībonis
- svīšana
- nātrene
- izsitumi
- nieze
- sejas vai mutes vai acu, kuņģa, kāju, potīšu vai apakšējo kāju pietūkums
- samazināts urinācija
- tumši brūns vai asiņains urīns
- nogurums
Pegfilgrastims var izraisīt citas blakusparādības. Zvaniet savam ārstam, ja, lietojot šīs zāles, rodas kādas neparastas problēmas.
Kas man jāzina par šīs zāles uzglabāšanu un iznīcināšanu?
Saglabājiet šīs zāles kartona kastītē, kas bija ievietota, cieši noslēgta un bērniem nepieejamā vietā. Uzglabāt pegfilgrastimu ledusskapī, bet nesasaldējiet. Ja nejauši iesaldējat medikamentus, Jūs varat ļaut tai atkausēt ledusskapī. Tomēr, ja jūs iesaldējat to pašu šļirci otrreiz, jums vajadzētu atbrīvoties no šīs šļirces. Pegfilgrastīmu var uzglabāt istabas temperatūrā līdz 48 stundām, bet to nedrīkst atstāt no tiešiem saules stariem.
Nevajadzīgas zāles jāiznīcina īpašos veidos, lai nodrošinātu, ka mājdzīvnieki, bērni un citi cilvēki tos nevar patērēt. Tomēr šīs zāles nedrīkst izskalot tualetē. Tā vietā labākais veids, kā atbrīvoties no medikamentiem, ir zāļu atgūšanas programma. Konsultējieties ar savu farmaceitu vai sazinieties ar vietējo atkritumu / pārstrādes nodaļu, lai uzzinātu par savām kopienām. Plašāku informāciju skatiet FDA Zāļu drošas apglabāšanas vietnē (http://goo.gl/c4Rm4p), ja jums nav piekļuves atpakaļuzņemšanas programmai.
Ir svarīgi, lai visi medikamenti nebūtu redzami un bērniem nepieejamie, jo daudzi konteineri (piemēram, iknedēļas tabletes un acu pilienu, krēmu, plāksteri un inhalatori) nav bērniem droši, un mazie bērni tos var viegli atvērt. Lai aizsargātu mazus bērnus no saindēšanās, vienmēr aizslēdziet drošības vāciņus un nekavējoties novietojiet zāles drošā vietā - tādā vietā, kas atrodas uz augšu un prom un redzamā vietā. http://www.upandaway.org
Ārkārtas / pārdozēšanas gadījumā
Pārdozēšanas gadījumā izsauciet indes kontroles palīdzības līniju pa tālruni 1-800-222-1222. Informācija ir pieejama arī vietnē https://www.poisonhelp.org/help.Ja cietušais ir sabrukis, tam bija krampji, viņam ir apgrūtināta elpošana vai nav iespējams pamodināt, nekavējoties zvaniet uz neatliekamās palīdzības dienestiem pa 911.
Kāda cita informācija man jāzina?
Saglabājiet visas tikšanās ar ārstu un laboratoriju. Jūsu ārsts liks noteiktus laboratorijas testus, lai pārbaudītu Jūsu organisma reakciju uz pegfilgrastīmu.
Pirms kaula attēlveidošanas pētījuma pastāstiet ārstam un tehniķim, ka lietojat pegfilgrastimu. Pegfilgrastims var ietekmēt šāda veida pētījumu rezultātus.
Neļaujiet nevienam citam lietot zāles. Jautājiet savam farmaceitam visus jautājumus, kas jums ir par recepti aizpildīšanu.
Jums ir svarīgi saglabāt rakstisku sarakstu ar visām recepšu un bezrecepšu zālēm, kuras lietojat, kā arī jebkādiem produktiem, piemēram, vitamīniem, minerālvielām vai citiem uztura bagātinātājiem. Katru reizi, kad apmeklējat ārstu vai esat uzņemts slimnīcā, šis saraksts ir jāiekļauj ar jums. Svarīga informācija ir arī ar jums pārvadāt ārkārtas situācijās.
Zīmolu nosaukumi
- Neulasta®